Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Discontented意难平(Yi Nan Ping) The Untamed OST By Rachel Yin Lin银临
Info/About “Discontented”
Song Name | Discontented意难平(Yi Nan Ping) The Untamed OST By Rachel Yin Lin银临 |
Artist | Rachel Yin Lin银临 |
Lyricist | Cheng Yi; He Siwei |
Composer | Lin Hai |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Discontented”
This song was an interlude of the TV Series “The Untamed陈情令“, and it was released on July 8, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Discontented”
chuān yuè wǎng xī lián wù biān
穿 越 往 昔 莲 坞 边
Travel back in time with the memories of the Lotus Cove
bì tán jiù yǐng yóu shǎo nián
碧 潭 旧 影 犹 少 年
The boy’s reflection still flickering in the water of the green lake
shí guāng qiān mèng qiǎn liàn yàn cuò jiào
时 光 迁 梦 浅 潋 滟 错 觉
Time kept flowing, my dream suddenly drifty into shadowy illusions
yuàn zhí yī bǐ jì yǔ yún mèng gù rén niàn
愿 执 一 笔 寄 予 云 梦 故 人 念
Hope to write a letter, send it to old friends missing me in dreams
yì nán píng xiào wèn cāng tiān
意 难 平 笑 问 苍 天
Unable to calm my restless mind, I laughed and asked the blue sky
huí shǒu què bú jiào yǐ guò jīng nián
回 首 却 不 觉 已 过 经 年
Looking back, I suddenly realized that many years have passed from those days
wú bié wú lí wú yōu wú yuàn
无 别 无 离 无 忧 无 怨
There used to be no departure, no worries, no hatred
kě hái wén dé yī shēng ā xiàn
可 还 闻 得 一 声 阿 羡
And I could still say aloud the word “Xian”
mèng xǐng qiū wǎn bú zhī jiào
梦 醒 秋 晚 不 知 觉
I woke up, didn’t know it was already autumn
yíng huǒ míng miè yuè piān xiān
萤 火 明 灭 月 翩 跹
Fireflies are shimmering, the moon is glowing
céng bìng jiān xiào tán rén shì wàn qiān
曾 并 肩 笑 谈 人 世 万 千
We used to stand together, laugh, and joke about this chaotic mortal world
jiā jǐng yì biàn xī rì gù rén jīn nán jiàn
佳 景 易 变 昔 日 故 人 今 难 见
Surrounding scenes easily changed, but the people of the old days could no longer be found
yì nán píng bān bó cóng qián
意 难 平 斑 驳 从 前
Unable to calm my restless mind, I kept reminiscing the broken pieces of the past
rú hé guī zǐ shān jiā shēn shí nián
如 何 归 紫 衫 加 身 时 年
Wondering how could I bring back those beloved purpose clothes
bú hèn bú huǐ bú shēng bú miè
不 恨 不 悔 不 生 不 灭
There would be no regrets, no more births, no more dying
lèi yǎn huà zuò yī jù lǐ jiě
泪 眼 化 作 一 句 理 解
The tears flooding in my eyes were the only answer
yì nán píng xiào wèn cāng tiān
意 难 平 笑 问 苍 天
Unable to calm my restless mind, I laughed and asked the blue sky
huí shǒu què bú jiào yǐ guò jīng nián
回 首 却 不 觉 已 过 经 年
Looking back, I suddenly realized that many years have passed from those days
wú bié wú lí wú yōu wú yuàn
无 别 无 离 无 忧 无 怨
There used to be no departure, no worries, no hatred
kě hái wén dé yī shēng ā xiàn
可 还 闻 得 一 声 阿 羡
And I could still say aloud the word “Xian”
yún mèng shuǐ tiān
云 梦 水 天
The water and the sky of cloud dream are still here
Covers & Versions of “Discontented”
MV Version
English sub version
Cover by Robyn Ardery
Live performance by Rachel Yin Lin & Cao Yuchen曹煜辰
Dance Cover
Live performance by Rachel Yin Lin
Piano Tutorial Version
Erhu Cover
Backstage Rehearsal Version
Piano Cover
Covered by Ani-jigo
Guitar Cover
Chords of “Discontented“
Download/MP3 of “Discontented“
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rachel Yin Lin银临” You Would Probably Like Too
Puppet Show牵丝戏 | |
East Wind Blessing东风志 | |
Tale of the Koi锦鲤抄 | |
Discontented意难平 (The Untamed OST) | |
Is It The Wind是风动 | |
Spring春 | |
Happy Travel Notes乐游记 | |
Asking the Zither问琴 (The Founder of Diabolism OST) | |
Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (White Snake OST) | |
A Dream of Deep Love一梦情深 (And The Winner Is Love OST) | |
Why Ask何须问 (White Snake OST) | |
Fallen Flowers落英 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) | |
Let Me Be Your Rain我是你的雨 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) | |
Heaven’s Arrangement天意安排 (Royal Rumours OST) | |
Tonight今宵 (The Moon Brightens For You OST) | |
Floating Word浮生辞 (Unique Lady OST) | |
Worldly With You凡尘与你 (The Blood of Youth OST) | |
The Goddess of the Luo洛神赋 (New Gods: Yang Jian OST) | |
Halfway to Catch a Fish摸鱼儿半阙 (White Snake 2: Green Snake OST) | |
Red Apricots in Spring红杏枝头春意闹 (A Dream Of Splendor OST) | |
Quick Snow快雪 (Shake Light Record Princess in a Chaotic World OST) | |
Hand-painted Beauty手绘的美好 (Fairyland Lovers OST) | |
Spring Breeze and Rain春风化雨 (Unique Lady OST) | |
Apricot Flower Drizzling杏花微雨时 (Royal Kitchen in Qing Dynasty OST) | |
Plant Lovesickness种相思 (Love Is An Accident OST) | |
Letter of Fish and Geese鱼雁说 (Stand By Me OST) | |
Counting Red数红 (The Promise of Chang’an OST) | |
Provoke惹 (Marry Me OST) | |
Xiaoqian小倩 (Nie Xiaoqian OST) | |
No Thoughts无念 (A Will Eternal OST) |