Fallen Flowers落英(Luo Ying) A Mortal's Journey to Immortality OST By Rachel Yin Lin银临

Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Fallen Flowers落英(Luo Ying) A Mortal’s Journey to Immortality OST By Rachel Yin Lin银临

Info/About “Fallen Flowers”

Song Name	Fallen Flowers落英(Luo Ying)
Artist	Rachel Yin Lin银临
Lyricist	Wang Yicheng
Composer	Wang Yicheng
Released	2021
Genre	Pop; Soundtrack
Language	Mandarin

Background Story of “Fallen Flowers”

This song was an interlude of the Animation Series “A Mortal’s Journey to Immortality凡人修仙传“, and it was released on September 7, 2022.

Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fallen Flowers”

yī yè yī zhòu huā jìn luò
一夜一昼花尽落
All the flowers have fallen in one night and one day

gū chéng shuāng hán lí rén qín shēng mò
孤城霜寒离人琴声漠
The frost is cold in the isolated city, and people leave in the lonely sound of Guqin

chuāng wài wú tóng piāo yáo huǎng hū jiān zhòu yǔ piāo guò
窗外梧桐飘摇恍惚间骤雨飘过
Wutong leaves sway outside the window, a sudden rain floats by in a daze

mù sè xiāo sè lǐ nián suì cuō tuó
暮色萧瑟里年岁蹉跎
In the rustling dusk, years have been wasted

yī shù yī rén xīn jiē kōng
一树一人心皆空
Only one tree and one person are left, the hearts of both are empty

xiàng duì wú yán lì yú wù ǎi zhōng
相对无言立于雾霭中
Facing each other speechlessly, standing in the mist

yáo wàng bǐ àn dēng huǒ chē shuǐ mǎ lóng guāng yǐng dòng
遥望彼岸灯火车水马龙光影动
Gaze at the lights on the other shore from afar, it’s hustling and bustling over there

xiàng sī rén hé niàn chén shì kū róng
相思人何念尘世枯荣
Why people in love bother to care about the state of mortal world

nǐ shuō lái nián xiàng jiàn luò yīng zhōng
你说来年相见落英中
You said let’s meet next year when flowers are falling

yān bō hào dàng hé chù shì xiàng féng
烟波浩荡何处是相逢
Amidst the vastness of smoke and waves, where would we meet again

jié rán xiàng sī yī xīn kōng
孑然相思一心空
Yearning all alone, with an empty heart

wǎng rán gū jì rù mèng
惘然孤寂入梦
Enter into dream confused and lonely

kōng liú duàn cháng rén kàn huā luò
空留断肠人看花落
Leaving only the heartbroken person watching flowers falling

huāng cǎo qī qī rèn fēng luàn
荒草凄凄任风乱
The wild grass are desolate, going chaotic with the wind

luò yīng niǎn zuò hóng chén wú rén tàn
落英碾作红尘无人叹
Fallen flowers turn into dusts, but no one is sighing for them

cán yuè cuī lí rén sàn shēn yǐng xiāo shī zài yuǎn shān
残月催离人散身影消失在远山
The broken moon urge people to part ways, with shadow disappearing in the distant hills

cǐ shēng yuán fèn duō shǎo méi xù wán
此生缘分多少没续完
How many fates in this life haven’t been completed yet

nǐ shuō lái nián xiàng jiàn luò yīng zhōng
你说来年相见落英中
You said let’s meet next year when flowers are falling

yān bō hào dàng hé chù shì xiàng féng
烟波浩荡何处是相逢
Amidst the vastness of smoke and waves, where would we meet again

jié rán xiàng sī yī xīn kōng
孑然相思一心空
Yearning all alone, with an empty heart

wǎng rán gū jì rù mèng
惘然孤寂入梦
Enter into dream confused and lonely

kōng liú duàn cháng rén kàn huā luò
空留断肠人看花落
Leaving only the heartbroken person watching flowers falling

shí zhōng juān kè xī rì shì yán
石中镌刻昔日誓言
Engrave past vows on the stone

zěn dí tā sì shuǐ liú nián
怎敌它似水流年
But how can it beat the fleeting years

fēi niǎo guī qù
飞鸟归去
The flying birds have returned

shé cǎo wéi bǐ gōu lè shuí de yǎn lèi
折草为笔勾勒谁的眼泪
Pick a grass and use it as a pen to portrait whose tears

yī bēi chóu xù yī chí chūn shuǐ
一杯愁绪一池春水
One cup of sad thoughts, one pond of spring water