Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Quick Snow快雪(Kuai Xue) Shake Light Record Princess in a Chaotic World OST By Rachel Yin Lin银临
Info/About “Quick Snow”
| Song Name | Quick Snow快雪(Kuai Xue) |
| Artist | Rachel Yin Lin银临 |
| Lyricist | Mu Qingming |
| Composer | Rachel Yin Lin |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Quick Snow”
This song was the theme song of the Mobile Game “Shake Light Record Princess in a Chaotic World摇光录：乱世公主“, and it was released on June 16, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Quick Snow”
yún qióng zhī xià rén zhī shàng
云 穹 之 下 人 之 上
Under the cloudy dome and above the soldiers
luàn shì qiān lǐ zhèng qī wǎng
乱 世 千 里 正 凄 惘
The land of a thousand miles is bleak in this chaotic world
jun1 yǒu xiǔ dí wǒ yǒu shāng
君 有 宿 敌 我 有 伤
You have your archenemy and I have my wounds
míng cháo zòng mǎ rèn tiān guāng
明 朝 纵 马 刃 天 光
Ride a horse and wield my shining blade tomorrow
wǒ bú néng zǔ dǎng shā nà diāo wáng
我 不 能 阻 挡 刹 那 凋 亡
But I can’t stop it, die in an instant
zhuì rù shí wàn zhàng
坠 入 十 万 丈
Fall into one hundred thousand spans
chén yān dòng dàng jiù suí tā dòng dàng
尘 烟 动 荡 就 随 它 动 荡
It’s turbulence with dusts and smoke, then let it be turbulent
huáng tiān hòu tǔ wú suǒ bú wǎng
皇 天 后 土 无 所 不 往
Heaven and earth, there’s nowhere that I can’t go
ruò wéi yú shēng mái xià jǐ bù qí
若 为 余 生 埋 下 几 步 棋
If embedding a few steps for the rest of my life
yī bù jiā guó yī bù nǐ
一 步 家 国 一 步 你
One step is for my country, one step is for you
zhī yào rén jiān shàng yú yī diǎn qīng jì
只 要 人 间 尚 余 一 点 青 霁
As long as there’s a little green left in this mortal world
dàn háng wú jù qiān shān yǔ
但 行 无 惧 千 山 雨
Just start the journey without fear of the rain in a thousand mountains
yī mò yuè bái de shī háng
一 抹 月 白 的 诗 行
A line of poem about bright moon
piān yào tàng zài shuí xīn shàng
偏 要 烫 在 谁 心 上
Why it has to be engraved in someone’s heart
rén shì qíng shēn de guò wǎng
人 世 情 深 的 过 往
The past about deep love in mortal world
duō shì yī shāng yǎn yī shāng
多 是 一 伤 掩 一 伤
It’s mostly one wound covering another wound
wǒ suǒ yù mó yàng měi zhǒng zhēn xiàng
我 所 遇 模 样 每 种 真 相
The way I’ve seen, every kind of truth
xīn sī zhī chéng wǎng
心 思 织 成 网
My thoughts have been weaved into a net
què jiàn cāng làng fù jiàn yún xī zhāng
却 见 沧 浪 复 见 云 翕 张
See the surging waves, see the spreading clouds again
zuì róu ruǎn de zuì bú tuì ràng
最 柔 软 的 最 不 退 让
The softest thing is yet the hardest thing to give up
ruò wéi yú shēng mái xià jǐ bù qí
若 为 余 生 埋 下 几 步 棋
If embedding a few steps for the rest of my life
yī bù jiā guó yī bù nǐ
一 步 家 国 一 步 你
One step is for my country, one step is for you
zhī yào rén jiān shàng yú yī diǎn qīng jì
只 要 人 间 尚 余 一 点 青 霁
As long as there’s a little green left in this mortal world
dàn háng wú jù qiān shān yǔ
但 行 无 惧 千 山 雨
Just start the journey without fear of the rain in a thousand mountains
rén shēng rú chén xī cháng zài míng àn jiāo tì
人 生 如 晨 曦 常 在 明 暗 交 替
Life is like the light of dawn, often alternate between the bright and dark
wǒ shì kuài xuě nì fēng qù bú shì lèi yī dī
我 是 快 雪 逆 风 去 不 是 泪 一 滴
I’m the quick snow that go against wind, not a drop of tear
ruò wéi yú shēng mái xià jǐ bù qí
若 为 余 生 埋 下 几 步 棋
If embedding a few steps for the rest of my life
yī bù jiā guó yī bù nǐ
一 步 家 国 一 步 你
One step is for my country, one step is for you
zhī yào rén jiān shàng yú yī diǎn qīng jì
只 要 人 间 尚 余 一 点 青 霁
As long as there’s a little green left in this mortal world
dàn háng wú jù qiān shān yǔ
但 行 无 惧 千 山 雨
Just start the journey without fear of the rain in a thousand mountains
(TBC)
Covers & Versions of “Quick Snow”
MV Version
Instrumental version
Chords of “Quick Snow”
https://www.jianpu.net/jianpu/94975.html
Download/MP3 of “Quick Snow”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rachel Yin Lin银临” You Would Probably Like Too
 | Puppet Show牵丝戏 |
 | East Wind Blessing东风志 |
 | Tale of the Koi锦鲤抄 |
 | Discontented意难平 (The Untamed OST) |
 | Is It The Wind是风动 |
 | Spring春 |
 | Happy Travel Notes乐游记 |
 | Asking the Zither问琴 (The Founder of Diabolism OST) |
 | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (White Snake OST) |
 | A Dream of Deep Love一梦情深 (And The Winner Is Love OST) |
 | Why Ask何须问 (White Snake OST) |
 | Fallen Flowers落英 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) |
 | Let Me Be Your Rain我是你的雨 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | Heaven’s Arrangement天意安排 (Royal Rumours OST) |
 | Tonight今宵 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Floating Word浮生辞 (Unique Lady OST) |
 | Worldly With You凡尘与你 (The Blood of Youth OST) |
 | The Goddess of the Luo洛神赋 (New Gods: Yang Jian OST) |
 | Halfway to Catch a Fish摸鱼儿半阙 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Red Apricots in Spring红杏枝头春意闹 (A Dream Of Splendor OST) |
 | Quick Snow快雪 (Shake Light Record Princess in a Chaotic World OST) |
 | Hand-painted Beauty手绘的美好 (Fairyland Lovers OST) |
 | Spring Breeze and Rain春风化雨 (Unique Lady OST) |
 | Apricot Flower Drizzling杏花微雨时 (Royal Kitchen in Qing Dynasty OST) |
 | Plant Lovesickness种相思 (Love Is An Accident OST) |
 | Letter of Fish and Geese鱼雁说 (Stand By Me OST) |
 | Counting Red数红 (The Promise of Chang’an OST) |
 | Provoke惹 (Marry Me OST) |
 | Xiaoqian小倩 (Nie Xiaoqian OST) |
 | No Thoughts无念 (A Will Eternal OST) |
