Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Heaven’s Arrangement天意安排(Tian Yi An Pai) Royal Rumours OST By Rachel Yin Lin银临
Info/About “Heaven’s Arrangement”
| Song Name | Heaven’s Arrangement天意安排(Tian Yi An Pai) |
| Artist | Rachel Yin Lin银临 |
| Lyricist | Wang Yu’an |
| Composer | Mo Yuting |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Heaven’s Arrangement”
This song was an interlude of the TV Series “Royal Rumours花琉璃轶闻“, and it was released on March 22, 2023.
“Royal Rumours花琉璃轶闻” Soundtrack Listing
| Return归人 | Zheng Yunlong郑云龙 | Opening Song |
| Talking To The Moon诉月 | Sara Liu Xijun刘惜君 | Ending Song |
| Heaven’s Arrangement天意安排 | Rachel Yin Lin银临 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Heaven’s Arrangement”
chūn fēng sì qǐ
春 风 四 起
The spring breeze arises in all four directions
xié zhǎng gē wàn lǐ
携 长 歌 万 里
Bringing the long ballad for thousands of miles
qīng shān lǜ shuǐ yī rán bú jí nǐ
青 山 绿 水 依 然 不 及 你
The green mountains and green waters are still not as good as you
wǒ zhì rén jiān yóu háng
我 至 人 间 游 行
I wander in the mortal world
jīng yān huǒ dì
经 烟 火 地
through the place of ordinary lives
zhuì rù nǐ yǎn móu wú fǎ táo lí
坠 入 你 眼 眸 无 法 逃 离
Falling into your eyes with no way to escape
nǐ de liǎn fú xiàn jiē rú huà
你 的 脸 浮 现 皆 如 画
Your face emerges like a picture
lào yìn zài wǒ de xīn nà
烙 印 在 我 的 心 呐
imprinted in my heart
àn xǔ zhè yī shēng dìng yǔ nǐ jié chéng fā
暗 许 这 一 生 定 与 你 结 成 发
I secretly promise that this life will be with you
gān yuàn suí nǐ làng jì tiān yá
甘 愿 随 你 浪 迹 天 涯
I am willing to wander the world with you
zhī wéi děng nǐ de huí dá
只 为 等 你 的 回 答
just to wait for your answer
cǐ shēng yuàn wéi yǔ nǐ cháng xuě yuè fēng huā
此 生 愿 为 与 你 尝 雪 月 风 花
In this life, I am willing to try all the romances with you
nǐ shì wǒ tiān yì ān pái xīn suǒ xiàng
你 是 我 天 意 安 排 心 所 向
You are arranged to me by heaven and my heart’s direction
huí móu yī xiào cháo sī mù xiǎng
回 眸 一 笑 朝 思 暮 想
I look back, smiling, thinking about you day and night
gōng zǐ nǐ qiě màn xià lái tīng wǒ jiǎng
公 子 你 且 慢 下 来 听 我 讲
Sir, please slow down and listen to me
zǎo yǐ jiāng nǐ fàng zài xīn shàng
早 已 将 你 放 在 心 上
I have already taken you into my heart
yuán yī chǎng tiān yì ān pái huā mǎn táng
缘 一 场 天 意 安 排 花 满 堂
Destiny is arranged by heaven, a hall full of flowers
jié chéng yī duàn zhòng xiàn yuān yāng
结 成 一 段 众 羡 鸳 鸯
tied it to a couple, everyone envy this couple
jiù ràng wǒ fù jìn cǐ shēng wéi nǐ gē chàng
就 让 我 付 尽 此 生 为 你 歌 唱
Just let me spend this life singing for you
chūn fēng sì qǐ
春 风 四 起
The spring breeze arises in all four directions
xié zhǎng gē wàn lǐ
携 长 歌 万 里
Bringing the long ballad for thousands of miles
qīng shān lǜ shuǐ yī rán bú jí nǐ
青 山 绿 水 依 然 不 及 你
The green mountains and green waters are still not as good as you
wǒ zhì rén jiān yóu háng
我 至 人 间 游 行
I wander in the mortal world
jīng yān huǒ dì
经 烟 火 地
through the place of ordinary lives
zhuì rù nǐ yǎn móu wú fǎ táo lí
坠 入 你 眼 眸 无 法 逃 离
Falling into your eyes with no way to escape
nǐ de liǎn fú xiàn jiē rú huà
你 的 脸 浮 现 皆 如 画
Your face emerges like a picture
lào yìn zài wǒ de xīn nà
烙 印 在 我 的 心 呐
imprinted in my heart
àn xǔ zhè yī shēng dìng yǔ nǐ jié chéng fā
暗 许 这 一 生 定 与 你 结 成 发
I secretly promise that this life will be with you
gān yuàn suí nǐ làng jì tiān yá
甘 愿 随 你 浪 迹 天 涯
I am willing to wander the world with you
zhī wéi děng nǐ de huí dá
只 为 等 你 的 回 答
just to wait for your answer
cǐ shēng yuàn wéi yǔ nǐ cháng xuě yuè fēng huā
此 生 愿 为 与 你 尝 雪 月 风 花
In this life, I am willing to try all the romances with you
nǐ shì wǒ tiān yì ān pái xīn suǒ xiàng
你 是 我 天 意 安 排 心 所 向
You are arranged to me by heaven and my heart’s direction
huí móu yī xiào cháo sī mù xiǎng
回 眸 一 笑 朝 思 暮 想
I look back, smiling, thinking about you day and night
gōng zǐ nǐ qiě màn xià lái tīng wǒ jiǎng
公 子 你 且 慢 下 来 听 我 讲
Sir, please slow down and listen to me
zǎo yǐ jiāng nǐ fàng zài xīn shàng
早 已 将 你 放 在 心 上
I have already taken you into my heart
yuán yī chǎng tiān yì ān pái huā mǎn táng
缘 一 场 天 意 安 排 花 满 堂
Destiny is arranged by heaven, a hall full of flowers
jié chéng yī duàn zhòng xiàn yuān yāng
结 成 一 段 众 羡 鸳 鸯
tied it to a couple, everyone envy this couple
jiù ràng wǒ fù jìn cǐ shēng wéi nǐ gē chàng
就 让 我 付 尽 此 生 为 你 歌 唱
Just let me spend this life singing for you
nǐ shì wǒ tiān yì ān pái xīn suǒ xiàng
你 是 我 天 意 安 排 心 所 向
You are arranged to me by heaven and my heart’s direction
huí móu yī xiào cháo sī mù xiǎng
回 眸 一 笑 朝 思 暮 想
I look back, smiling, thinking about you day and night
gōng zǐ nǐ qiě màn xià lái tīng wǒ jiǎng
公 子 你 且 慢 下 来 听 我 讲
Sir, please slow down and listen to me
zǎo yǐ jiāng nǐ fàng zài xīn shàng
早 已 将 你 放 在 心 上
I have already taken you into my heart
yuán yī chǎng tiān yì ān pái huā mǎn táng
缘 一 场 天 意 安 排 花 满 堂
Destiny is arranged by heaven, a hall full of flowers
jié chéng yī duàn zhòng xiàn yuān yāng
结 成 一 段 众 羡 鸳 鸯
tied it to a couple, everyone envy this couple
jiù ràng wǒ fù jìn cǐ shēng wéi nǐ gē chàng
就 让 我 付 尽 此 生 为 你 歌 唱
Just let me spend this life singing for you
Covers & Versions of “Heaven’s Arrangement”
MV Version
Instrumental version
English sub version
Indo sub version
Vietsub version
Chords of “Heaven’s Arrangement”
Download/MP3 of “Heaven’s Arrangement”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rachel Yin Lin银临” You Would Probably Like Too
 | Puppet Show牵丝戏 |
 | East Wind Blessing东风志 |
 | Tale of the Koi锦鲤抄 |
 | Discontented意难平 (The Untamed OST) |
 | Is It The Wind是风动 |
 | Spring春 |
 | Happy Travel Notes乐游记 |
 | Asking the Zither问琴 (The Founder of Diabolism OST) |
 | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (White Snake OST) |
 | A Dream of Deep Love一梦情深 (And The Winner Is Love OST) |
 | Why Ask何须问 (White Snake OST) |
 | Fallen Flowers落英 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) |
 | Let Me Be Your Rain我是你的雨 (Mirror: A Tale of Twin Cities OST) |
 | Heaven’s Arrangement天意安排 (Royal Rumours OST) |
 | Tonight今宵 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Floating Word浮生辞 (Unique Lady OST) |
 | Worldly With You凡尘与你 (The Blood of Youth OST) |
 | The Goddess of the Luo洛神赋 (New Gods: Yang Jian OST) |
 | Halfway to Catch a Fish摸鱼儿半阙 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Red Apricots in Spring红杏枝头春意闹 (A Dream Of Splendor OST) |
 | Quick Snow快雪 (Shake Light Record Princess in a Chaotic World OST) |
 | Hand-painted Beauty手绘的美好 (Fairyland Lovers OST) |
 | Spring Breeze and Rain春风化雨 (Unique Lady OST) |
 | Apricot Flower Drizzling杏花微雨时 (Royal Kitchen in Qing Dynasty OST) |
 | Plant Lovesickness种相思 (Love Is An Accident OST) |
 | Letter of Fish and Geese鱼雁说 (Stand By Me OST) |
 | Counting Red数红 (The Promise of Chang’an OST) |
 | Provoke惹 (Marry Me OST) |
 | Xiaoqian小倩 (Nie Xiaoqian OST) |
 | No Thoughts无念 (A Will Eternal OST) |
