Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Forget Me忘了我(Wang Le Wo) By Aska Yang杨宗纬
Info/About “Forget Me”
Song Name | Forget Me忘了我(Wang Le Wo) |
Artist | Aska Yang杨宗纬 |
Lyricist | Huang Ting; Lin Jianliang |
Composer | WeiBird |
Released | 2013 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Forget Me”
This song was released on March 29, 2013.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Forget Me”
jiù dào zhè lǐ wǒ men bú zài yǒu yǐ hòu
就 到 这 里 我 们 不 再 有 以 后
This is it, we will no longer have a future
yī zhèn fēng fān qǐ huí yì xiōng yǒng
一 阵 风 翻 起 回 忆 汹 涌
A gust of wind lifts up the surging memories
shēn hū xī bú gǎn ràng tòng chǔ xiè lù
深 呼 吸 不 敢 让 痛 楚 泄 露
Take a deep breath, don’t dare to reveal the pain
xiǎng dà fāng wēi xiào jiǎ zhuāng hěn sǎ tuō
想 大 方 微 笑 假 装 很 洒 脱
I want to smile generously, pretending to be carefree
rěn bú zhù chàn dǒu
忍 不 住 颤 抖
But I can’t stop the trembling
fèn kāi hòu dōu bié pīn mìng qù zhuī jiū
分 开 后 都 别 拼 命 去 追 究
After breaking up, don’t overthink it
shì shí me cuò nà me cuò bú kān huí shǒu
是 什 么 错 那 么 错 不 堪 回 首
Whose fault was it, there’s no need to look back
jiù ràng nǐ lín bié qián huī yī huī shǒu
就 让 你 临 别 前 挥 一 挥 手
Just let you wave before parting
xiàng sòng gěi wǒ zuì wán měi gào bié zuò
像 送 给 我 最 完 美 告 别 作
Like the most perfect farewell gift to me
wǒ zhī shì guān zhòng
我 只 是 观 众
I’m just an audience
wàng le wǒ céng bǎ nǐ yōng zài wǒ xīn wō
忘 了 我 曾 把 你 拥 在 我 心 窝
Forget me, who used to hold you in my heart
wàng le wǒ céng gěi nǐ yōng yǒu de suǒ yǒu
忘 了 我 曾 给 你 拥 有 的 所 有
Forget me, who used to give you everything you own
wàng le wǒ céng shì nǐ de yǔ zhòu
忘 了 我 曾 是 你 的 宇 宙
Forget me, who used to be your universe
bú mián bú xiū wú yuàn wú yóu
不 眠 不 休 无 怨 无 尤
No sleep, no rest, no regrets
wàng le wǒ duō nán guò duō bú néng jiē shòu
忘 了 我 多 难 过 多 不 能 接 受
Forget me, no matter how hard and how unacceptable it is
wàng le wǒ zhī yào nǐ hǎo guò jiù zú gòu
忘 了 我 只 要 你 好 过 就 足 够
Forget me, as long as you are doing good, that’s enough
wàng le wǒ wàng le wǒ men de mèng
忘 了 我 忘 了 我 们 的 梦
Forget me, forget our dreams
dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ wǒ yǐ bú shì wǒ
当 你 想 起 我 我 已 不 是 我
When you think of me, I’m no longer me
duō nián hòu yě xǔ hái néng zài zhòng féng
多 年 后 也 许 还 能 再 重 逢
Many years later, we might meet again
nǐ huì sòng wǒ xiào yī mò tóng yàng wēn róu
你 会 送 我 笑 一 抹 同 样 温 柔
You will give me a smile that is as gentle as before
méi yǒu shuí fàng bú kāi shuí de shǒu
没 有 谁 放 不 开 谁 的 手
No one can’t let go anyone’s hand
wǒ de yí hàn yě bú néng shì jiè kǒu
我 的 遗 憾 也 不 能 是 借 口
My regrets can’t be used as an excuse
dōu yǐ mò shēng le
都 已 陌 生 了
We are already strangers
wàng le wǒ céng bǎ nǐ yōng zài wǒ xīn wō
忘 了 我 曾 把 你 拥 在 我 心 窝
Forget me, who used to hold you in my heart
wàng le wǒ céng gěi nǐ yōng yǒu de suǒ yǒu
忘 了 我 曾 给 你 拥 有 的 所 有
Forget me, who used to give you everything you own
wàng le wǒ céng shì nǐ de yǔ zhòu
忘 了 我 曾 是 你 的 宇 宙
Forget me, who used to be your universe
bú mián bú xiū wú yuàn wú yóu
不 眠 不 休 无 怨 无 尤
No sleep, no rest, no regrets
wàng le wǒ duō nán guò duō bú néng jiē shòu
忘 了 我 多 难 过 多 不 能 接 受
Forget me, no matter how hard and how unacceptable it is
wàng le wǒ zhī yào nǐ hǎo guò jiù zú gòu
忘 了 我 只 要 你 好 过 就 足 够
Forget me, as long as you are doing good, that’s enough
wàng le wǒ wàng le wǒ men de mèng
忘 了 我 忘 了 我 们 的 梦
Forget me, forget our dreams
dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ wǒ yǐ bú shì wǒ
当 你 想 起 我 我 已 不 是 我
When you think of me, I’m no longer me
wǒ bǎ chè yè de tòng tòng chéng le zì yóu
我 把 彻 夜 的 痛 痛 成 了 自 由
I turned the pain throughout night into freedom
zài méi yǒu nǐ de shí kōng
在 没 有 你 的 时 空
In the time and space without you
wàng le wǒ céng bǎ nǐ yōng zài wǒ xīn wō
忘 了 我 曾 把 你 拥 在 我 心 窝
Forget me, who used to hold you in my heart
wàng le wǒ céng gěi nǐ yōng yǒu de suǒ yǒu
忘 了 我 曾 给 你 拥 有 的 所 有
Forget me, who used to give you everything you own
wàng le wǒ céng shì nǐ de yǔ zhòu
忘 了 我 曾 是 你 的 宇 宙
Forget me, who used to be your universe
bú mián bú xiū wú yuàn wú yóu
不 眠 不 休 无 怨 无 尤
No sleep, no rest, no regrets
wàng le wǒ duō nán guò duō bú néng jiē shòu
忘 了 我 多 难 过 多 不 能 接 受
Forget me, no matter how hard and how unacceptable it is
wàng le wǒ zhī yào nǐ hǎo guò jiù zú gòu
忘 了 我 只 要 你 好 过 就 足 够
Forget me, as long as you are doing good, that’s enough
wàng le wǒ wàng le wǒ men de mèng
忘 了 我 忘 了 我 们 的 梦
Forget me, forget our dreams
dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ wǒ yǐ bú shì wǒ
当 你 想 起 我 我 已 不 是 我
When you think of me, I’m no longer me
wàng le wǒ wàng le wǒ men de mèng
忘 了 我 忘 了 我 们 的 梦
Forget me, forget our dreams
dāng nǐ xiǎng qǐ wǒ wǒ yǐ bú shì wǒ
当 你 想 起 我 我 已 不 是 我
When you think of me, I’m no longer me
(TBC)
Covers & Versions of “Forget Me”
MV Version
Fan Cover
Chords of “Forget Me”
Download/MP3 of “Forget Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Aska Yang杨宗纬” You Would Probably Like Too
That Man那个男人 | |
Nothing At All其实都没有 | |
The Chill凉凉 (Eternal Love OST) | |
Onion洋葱 | |
Just Once一次就好 (Goodbye Mr. Loser OST) | |
Thousand Gold Have Been Dispersed千金散尽 (No More Bets OST) | |
It’s Fate是缘 (Love and Destiny OST) | |
Forget Me忘了我 | |
The Star星 (The Wandering Earth OST) | |
I’ll Wait For You At The End of Time我在时间尽头等你 (Love You Forever OST) | |
I Just Want To Tell You说给你听 (You Are My Glory OST) | |
Illuminate照亮 (A Date With The Future OST) | |
Blank Space空白格 (But Always OST) | |
You Light Up My Life生命被你照亮 (Our Shining Days OST) | |
Windward迎风飘散 (Sunshine By My Side OST) | |
Let’s Fall in Love咱们相爱吧 (Let’s Fall in Love OST) | |
Have We Met Somewhere我们好像在哪见过 (We Get Married OST) | |
The Eaves of Peacefulness心安的屋檐 (The Heart of Genius OST) | |
Ordinary Me平凡的我 (Thirteen Years of Dust OST) | |
The Right Person对的人 (Discovery of Romance OST) | |
Gazing At Sparks From Afar遥望星火 (War of Faith OST) | |
Once in Love一场恋爱 (Game of Hunting OST) | |
Back Light背光 (Gone With The Light OST) | |
Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) | |
Cannot Love爱不得 (Negotiator OST) | |
Theater of The World人间剧场 (Big Red Envelope OST) | |
Night Falls天已黑 (Ode to Joy 2 OST) | |
Charity施舍 (The Flaming Heart OST) | |
Forbidden Zone of Truth真相禁区 (Inside or Outside OST) | |
Constantly Thinking About It心心念念 (Realm of Terracotta OST) |