Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Right Person对的人(Dui De Ren) Discovery of Romance OST By Aska Yang杨宗纬
Info/About “The Right Person”
Song Name | The Right Person对的人(Dui De Ren) |
Artist | Aska Yang杨宗纬 |
Lyricist | Lee Seung Hwan/Hwang Seong Je |
Composer | Lee Seung Hwan |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Right Person”
This song was the ending song of the TV Series “Discovery of Romance恋爱的夏天“, and it was released on September 20, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Right Person”
bú gǎn shuō shì ài zhī xiǎng gòu tǐ tiē
不 敢 说 是 爱 只 想 够 体 贴
I don’t dare to say it’s love, I just want to be considerate enough
xiǎng péi nǐ shuō dì tán tiān
想 陪 你 说 地 谈 天
I want to chat with you
yè luò de jiē tóu zhǎo yī gè jiè kǒu
叶 落 的 街 头 找 一 个 借 口
On the street of falling leaves, look for an excuse
zài duō zǒu yī biàn
再 多 走 一 遍
Walk it one more time
xīn lǐ miàn de guāng xī le hǎo jǐ nián
心 里 面 的 光 熄 了 好 几 年
The light in my heart has been extinguished for several years
zhí dào nǐ zài cì chū xiàn
直 到 你 再 次 出 现
Until you showed up again
fān fān jiù zhào piàn cóng qián de wǒ men
翻 翻 旧 照 片 从 前 的 我 们
Looking through old photos, us in the past
yě céng jīng yuē dìng guò yǒng yuǎn
也 曾 经 约 定 过 永 远
We also once promised forever
fēng yòu chuī guò de shí hòu
风 又 吹 过 的 时 候
When the wind blows by again
xiǎng què mèng bú dào nǐ de shí hòu
想 却 梦 不 到 你 的 时 候
When I think, I can’t dream of you
cuò guò yǐ hòu hé nǐ pèng tóu
错 过 以 后 和 你 碰 头
I’ll meet you after I miss it
wǒ yī rán shì fǒu hái néng chéng wéi nǐ duì de rén
我 依 然 是 否 还 能 成 为 你 对 的 人
Can I still be the right person for you
yī biàn yòu yī biàn zǒu zài zhè tiáo jiē
一 遍 又 一 遍 走 在 这 条 街
Walk down this street over and over again
bú yuàn zài ràng nǐ gū dān
不 愿 再 让 你 孤 单
I’m not willing to let you be lonely again
xiǎng shuō wǒ huì ài zhe nǐ
想 说 我 会 爱 着 你
I want to say that I will love you
kě xī duǎn duǎn zhè yī jù
可 惜 短 短 这 一 句
Unfortunately, this short sentence
zǒng zài shí jiān lǐ chí dào chéng yí hàn
总 在 时 间 里 迟 到 成 遗 憾
It’s always a pity to be late
dā dā dā
哒 哒 哒
Da da da
nà cóng qián de wǒ men yě yuē dìng guò yǒng yuǎn
那 从 前 的 我 们 也 约 定 过 永 远
The us in the past once promised forever
nà xiē méi yǒu wǒ yě néng kuài lè de làng màn
那 些 没 有 我 也 能 快 乐 的 浪 漫
Those romances that can be happy without me
wǒ yīng gāi chéng quán bú zài kuī qiàn
我 应 该 成 全 不 再 亏 欠
I should fulfill and no longer owe
fēng yòu chuī guò de shí hòu
风 又 吹 过 的 时 候
When the wind blows by again
xiǎng què mèng bú dào nǐ de shí hòu
想 却 梦 不 到 你 的 时 候
When I think, I can’t dream of you
cuò guò yǐ hòu hé nǐ pèng tóu
错 过 以 后 和 你 碰 头
I’ll meet you after I miss it
wǒ yī rán shì fǒu
我 依 然 是 否
Can I still be
hái néng chéng wéi nǐ nà gè duì de rén
还 能 成 为 你 那 个 对 的 人
the right person for you
fēng yòu chuī guò de shí hòu
风 又 吹 过 的 时 候
When the wind blows by again
wǒ zuì hòu de mèng lǐ nǐ méi zǒu
我 最 后 的 梦 里 你 没 走
In my last dream, you didn’t leave
hèn guò zhī hòu ài guò zhī hòu
恨 过 之 后 爱 过 之 后
After hating, after loving
zhuǎn shēn de shí hòu
转 身 的 时 候
When you turn around
huà shuō chū kǒu méi yǒu jiè kǒu
话 说 出 口 没 有 借 口
and say the words, there is no excuse
shí zì lù kǒu wǒ xiān huí tóu
十 字 路 口 我 先 回 头
On the crossroads, I’ll turn back first
yě xǔ jiù néng chéng wéi nà gè duì de rén
也 许 就 能 成 为 那 个 对 的 人
Then maybe I can become the right person
Covers & Versions of “The Right Person”
English sub version
MV Version
Chords of “The Right Person”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “The Right Person”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Aska Yang杨宗纬” You Would Probably Like Too
That Man那个男人 | |
Nothing At All其实都没有 | |
The Chill凉凉 (Eternal Love OST) | |
Onion洋葱 | |
Just Once一次就好 (Goodbye Mr. Loser OST) | |
Thousand Gold Have Been Dispersed千金散尽 (No More Bets OST) | |
It’s Fate是缘 (Love and Destiny OST) | |
Forget Me忘了我 | |
The Star星 (The Wandering Earth OST) | |
I’ll Wait For You At The End of Time我在时间尽头等你 (Love You Forever OST) | |
I Just Want To Tell You说给你听 (You Are My Glory OST) | |
Illuminate照亮 (A Date With The Future OST) | |
Blank Space空白格 (But Always OST) | |
You Light Up My Life生命被你照亮 (Our Shining Days OST) | |
Windward迎风飘散 (Sunshine By My Side OST) | |
Let’s Fall in Love咱们相爱吧 (Let’s Fall in Love OST) | |
Have We Met Somewhere我们好像在哪见过 (We Get Married OST) | |
The Eaves of Peacefulness心安的屋檐 (The Heart of Genius OST) | |
Ordinary Me平凡的我 (Thirteen Years of Dust OST) | |
The Right Person对的人 (Discovery of Romance OST) | |
Gazing At Sparks From Afar遥望星火 (War of Faith OST) | |
Once in Love一场恋爱 (Game of Hunting OST) | |
Back Light背光 (Gone With The Light OST) | |
Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) | |
Cannot Love爱不得 (Negotiator OST) | |
Theater of The World人间剧场 (Big Red Envelope OST) | |
Night Falls天已黑 (Ode to Joy 2 OST) | |
Charity施舍 (The Flaming Heart OST) | |
Forbidden Zone of Truth真相禁区 (Inside or Outside OST) | |
Constantly Thinking About It心心念念 (Realm of Terracotta OST) |