Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Waiting For Love等爱(Deng Ai) Blossom in Heart OST By Allen Deng Lun邓伦 & Alan Dawa Dolma阿兰
Info/About “Waiting For Love”
Song Name | Waiting For Love等爱(Deng Ai) |
Artist | Allen Deng Lun邓伦 & Alan Dawa Dolma阿兰 |
Lyricist | Duan Sisi |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Waiting For Love”
This song was the ending song of the TV Series “Blossom in Heart海棠经雨胭脂透“, and it was released on October 24, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Waiting For Love”
jiù suàn shì yī zhǒng yú bèn
就 算 是 一 种 愚 笨
Let’s say it’s somehow stupid
yě xiàng xìn yǒu diǎn kě néng
也 相 信 有 点 可 能
But I believe there is a slight possibility
yòng jìn suǒ yǒu lì qì wán zhěng
用 尽 所 有 力 气 完 整
I’ll exhaust all my efforts to fulfill it
hǎo mí bǔ shǎo yī diǎn de tiān fèn
好 弥 补 少 一 点 的 天 分
though unable to cover up all the loss
shì bú shì wǒ tài rèn zhēn
是 不 是 我 太 认 真
Maybe I am takingit too seriously
duì yú ài qíng tài qián chéng
对 于 爱 情 太 虔 诚
Deeply devoted to this so called love
xiàng yù xū bú xū yào yuán fèn
相 遇 需 不 需 要 缘 分
Whether or not the fate brought us together
fǎn zhèng wǒ dōu huì juè qiáng de děng
反 正 我 都 会 倔 强 的 等
I will firmly waiting anyway
xiǎng wèn nǐ huì bú huì yù jiàn guò
想 问 你 会 不 会 遇 见 过
I would like to ask you if you ever met
wǒ zhè yàng de nán rén
我 这 样 的 男 人
a man like me
ài dé yǒu diǎn bèn shuō huà yǒu diǎn lěng
爱 得 有 点 笨 说 话 有 点 冷
who loves foolishly and talk coldly
xiǎng yōng bào què pà shāng rén
想 拥 抱 却 怕 伤 人
want to embrace you, but fear it might hurt you
xiǎng wèn nǐ huì bú huì yě yǒu zhe
想 问 你 会 不 会 也 有 着
I would like to ask you if you
tóng yàng yī zhǒng yí wèn
同 样 一 种 疑 问
also have a doubt
shuí shì mò lù rén shuí shì guò lù rén
谁 是 陌 路 人 谁 是 过 路 人
who is the stranger, who is the passer-by
shuí huì péi nǐ guò wán zhè yī shēng
谁 会 陪 你 过 完 这 一 生
and who will accompany you till the end
hái hǎo yǒu mèng hái hǎo huì tòng
还 好 有 梦 还 好 会 痛
Fortunately there is still dream, fortunately there is still pain
yuàn děng dài bú huì chéng kōng
愿 等 待 不 会 成 空
I hope this waiting won’t be in vain
yě xǔ mǒu tiān wǒ yù jiàn nǐ
也 许 某 天 我 遇 见 你
Perhaps one day when I meet you
zhèng míng wǒ bú céng cuò guò
证 明 我 不 曾 错 过
It would be a proof that I’d never let you slip away
shì bú shì wǒ tài rèn zhēn
是 不 是 我 太 认 真
Maybe I am takingit too seriously
duì yú ài qíng tài qián chéng
对 于 爱 情 太 虔 诚
Deeply devoted to this so called love
xiàng yù xū bú xū yào yuán fèn
相 遇 需 不 需 要 缘 分
Whether or not the fate brought us together
fǎn zhèng wǒ dōu huì juè qiáng de děng
反 正 我 都 会 倔 强 的 等
I will firmly waiting anyway
xiǎng wèn nǐ huì bú huì yù jiàn guò
想 问 你 会 不 会 遇 见 过
I would like to ask you if you ever met
wǒ zhè yàng de nán rén
我 这 样 的 男 人
a man like me
ài dé yǒu diǎn bèn shuō huà yǒu diǎn lěng
爱 得 有 点 笨 说 话 有 点 冷
who loves foolishly and talk coldly
xiǎng yōng bào què pà shāng rén
想 拥 抱 却 怕 伤 人
want to embrace you, but fear it might hurt you
xiǎng wèn nǐ huì bú huì yě yǒu zhe
想 问 你 会 不 会 也 有 着
I would like to ask you if you
tóng yàng yī zhǒng yí wèn
同 样 一 种 疑 问
also have a doubt
shuí shì mò lù rén shuí shì guò lù rén
谁 是 陌 路 人 谁 是 过 路 人
who is the stranger, who is the passer-by
shuí huì péi nǐ guò wán zhè yī shēng
谁 会 陪 你 过 完 这 一 生
and who will accompany you till the end
nǐ shuō de mèng wǒ yě tīng guò
你 说 的 梦 我 也 听 过
The dream you said to me, I also heard about it
bú dǒng de rén bú bì dǒng
不 懂 的 人 不 必 懂
Those who don’t understand don’t have to understand
nǐ zài rén hǎi hái shì wèi lái
你 在 人 海 还 是 未 来
Either you are in the crowd of people, or in the future
néng bú néng děng wǒ
能 不 能 等 我
Would you wait for me
nǐ shuō de mèng wǒ yě tīng guò
你 说 的 梦 我 也 听 过
The dream you said to me, I also heard about it
bú dǒng de rén bú bì dǒng
不 懂 的 人 不 必 懂
Those who don’t understand don’t have to understand
nǐ zài rén hǎi hái shì wèi lái
你 在 人 海 还 是 未 来
Either you are in the crowd of people, or in the future
néng bú néng děng wǒ
能 不 能 等 我
Would you wait for me
néng bú néng děng wǒ
能 不 能 等 我
Would you wait for me
Covers & Versions of “Waiting For Love”
MV Version
English Sub Version
Korean sub version (1 hour loop)
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “Waiting For Love”
Download/MP3 of “Waiting For Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Allen Deng Lun邓伦“ You Would Probably Like Too
Tomb of Infatuation痴情冢 (The Yin-Yang Master: Dream of Eternity OST) | |
Unparalleled in the World天地无霜 (Ashes of Love OST) | |
Waiting For Love等爱 (Blossom in Heart OST) | |
Suddenly Want to Love You突然想爱你 (Mr. Fighting OST) | |
Love What I Love爱我所爱 (Ode to Joy 2 OST) | |
Flowers Stay Silent花不语 (Sweet Dreams OST) |