Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Forbidden Zone of Truth真相禁区(Zhen Xiang Jin Qu) Inside or Outside OST By Aska Yang杨宗纬
Info/About “Forbidden Zone of Truth”
Song Name | Forbidden Zone of Truth真相禁区(Zhen Xiang Jin Qu) |
Artist | Aska Yang杨宗纬 |
Lyricist | Zhong Muxuan |
Composer | Tan Yizhe |
Released | 2015 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Forbidden Zone of Truth”
This song was the theme song of the Movie “Inside or Outside真相禁区“, and it was released on November 25, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Forbidden Zone of Truth”
huáng hòu zài shēn yè níng shì mó jìng
皇 后 在 深 夜 凝 视 魔 镜
The Queen gazes at the magic mirror in midnight
huáng dì wéi zì jǐ chuān shàng xīn yī
皇 帝 为 自 己 穿 上 新 衣
The Emperor puts on a new cloth for himself
tóng huà shàng yǎn jiù yóu zì qǔ de bēi shāng jié jú
童 话 上 演 咎 由 自 取 的 悲 伤 结 局
The fairytale plays out the self-inflicted sad ending
méi rén lián xī
没 人 怜 惜
No one feels sorry for them
fǎn pài de mìng yùn
反 派 的 命 运
This is the destiny of antagonist
xiǎo chǒu zài liǎn jiá pū mǎn fěn dǐ
小 丑 在 脸 颊 扑 满 粉 底
The clown puts powder on his face
zhōng lóu lǐ huí dàng zhe gē jù
钟 楼 里 回 荡 着 歌 剧
Opera lingers in the bell tower
shuō huǎng de rén bǎ mí dǐ fēng yìn chéng miàn jù
说 谎 的 人 把 谜 底 封 印 成 面 具
Lying people makes a mask with the the answer to the riddle
xū qíng jiǎ yì
虚 情 假 意
Insincere adn hypocritical
shì fǒu táo bì cái shì wéi yī zhuǎn jī
是 否 逃 避 才 是 唯 一 转 机
Is avoidance is the only opportunity to turn things around
yī cì cì huǐ miè zì jǐ
一 次 次 毁 灭 自 己
Destroy oneself time and time again
yī cì cì huái yí bǎ xìn rèn yòng jìn
一 次 次 怀 疑 把 信 任 用 尽
Exhaust trust with suspicion time and time again
yǐ cǐ lái zhèng míng
以 此 来 证 明
So as to prove that
yī qiē qiǎo hé bèi hòu dōu shì shè dìng
一 切 巧 合 背 后 都 是 设 定
There’s a setting behind every coincidence
yī cì cì cóng huǎng yán chōu lí
一 次 次 从 谎 言 抽 离
Escape from lies time and time again
yī cì cì qīng xǐng zhuǎn shēn yòu lí qù
一 次 次 清 醒 转 身 又 离 去
Wake up time and time again, turn around and leave
yí qì le huí yì
遗 弃 了 回 忆
Abandon the memories
yī qǐ yōng bào zhe zhuì luò zhēn xiàng jìn qū
一 起 拥 抱 着 坠 落 真 相 禁 区
Hug together and fall into the forbidden zone of truth
xiǎo chǒu zài liǎn jiá pū mǎn fěn dǐ
小 丑 在 脸 颊 扑 满 粉 底
The clown puts powder on his face
zhōng lóu lǐ huí dàng zhe gē jù
钟 楼 里 回 荡 着 歌 剧
Opera lingers in the bell tower
shuō huǎng de rén bǎ mí dǐ fēng yìn chéng miàn jù
说 谎 的 人 把 谜 底 封 印 成 面 具
Lying people makes a mask with the the answer to the riddle
xū qíng jiǎ yì
虚 情 假 意
Insincere adn hypocritical
shì fǒu táo bì cái shì wéi yī zhuǎn jī
是 否 逃 避 才 是 唯 一 转 机
Is avoidance is the only opportunity to turn things around
yī cì cì huǐ miè zì jǐ
一 次 次 毁 灭 自 己
Destroy oneself time and time again
yī cì cì huái yí bǎ xìn rèn yòng jìn
一 次 次 怀 疑 把 信 任 用 尽
Exhaust trust with suspicion time and time again
yǐ cǐ lái zhèng míng
以 此 来 证 明
So as to prove that
yī qiē qiǎo hé bèi hòu dōu shì shè dìng
一 切 巧 合 背 后 都 是 设 定
There’s a setting behind every coincidence
yī cì cì cóng huǎng yán chōu lí
一 次 次 从 谎 言 抽 离
Escape from lies time and time again
yī cì cì qīng xǐng zhuǎn shēn yòu lí qù
一 次 次 清 醒 转 身 又 离 去
Wake up time and time again, turn around and leave
yí qì le huí yì
遗 弃 了 回 忆
Abandon the memories
yī qǐ yōng bào zhe zhuì luò zhēn xiàng jìn qū
一 起 拥 抱 着 坠 落 真 相 禁 区
Hug together and fall into the forbidden zone of truth
zǐ dàn kū qì zhe chuān yuè bái gē de yǔ yì
子 弹 哭 泣 着 穿 越 白 鸽 的 羽 翼
The bullet pierces through the wings of white dove while crying
tā men dōu céng xiàng wǎng fēi háng
它 们 都 曾 向 往 飞 行
They both looked forward to flying
lái bú jí shēn qíng zhì yì jiù kuài yào zhì xī
来 不 及 深 情 致 意 就 快 要 窒 息
Didn’t have time to make a sincere greeting, it’s almost suffocating
chén nì zài láng jiè de jù qíng
沉 溺 在 狼 藉 的 剧 情
Indulged in the sloppy plot
yǒu shuí néng fǎn zhuǎn zhè jié jú
有 谁 能 返 转 这 结 局
Who can turn this ending around
yī cì cì shuō fú zì jǐ
一 次 次 说 服 自 己
Persuade myself time and time again
yī cì cì huái yí bǎ xìn rèn yòng jìn
一 次 次 怀 疑 把 信 任 用 尽
Exhaust trust with suspicion time and time again
yǐ cǐ lái zhèng míng
以 此 来 证 明
So as to prove that
yī qiē qiǎo hé bèi hòu dōu shì shè dìng
一 切 巧 合 背 后 都 是 设 定
There’s a setting behind every coincidence
yī cì cì cóng huǎng yán chōu lí
一 次 次 从 谎 言 抽 离
Escape from lies time and time again
yī cì cì qīng xǐng zhuǎn shēn yòu lí qù
一 次 次 清 醒 转 身 又 离 去
Wake up time and time again, turn around and leave
yí qì le huí yì
遗 弃 了 回 忆
Abandon the memories
yī qǐ yōng bào zhe zhuì luò zhēn xiàng jìn qū
一 起 拥 抱 着 坠 落 真 相 禁 区
Hug together and fall into the forbidden zone of truth
(TBC)
Covers & Versions of “Forbidden Zone of Truth”
MV Version
Short clip version
Chords of “Forbidden Zone of Truth”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Forbidden Zone of Truth”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Aska Yang杨宗纬” You Would Probably Like Too
That Man那个男人 | |
Nothing At All其实都没有 | |
The Chill凉凉 (Eternal Love OST) | |
Onion洋葱 | |
Just Once一次就好 (Goodbye Mr. Loser OST) | |
Thousand Gold Have Been Dispersed千金散尽 (No More Bets OST) | |
It’s Fate是缘 (Love and Destiny OST) | |
Forget Me忘了我 | |
The Star星 (The Wandering Earth OST) | |
I’ll Wait For You At The End of Time我在时间尽头等你 (Love You Forever OST) | |
I Just Want To Tell You说给你听 (You Are My Glory OST) | |
Illuminate照亮 (A Date With The Future OST) | |
Blank Space空白格 (But Always OST) | |
You Light Up My Life生命被你照亮 (Our Shining Days OST) | |
Windward迎风飘散 (Sunshine By My Side OST) | |
Let’s Fall in Love咱们相爱吧 (Let’s Fall in Love OST) | |
Have We Met Somewhere我们好像在哪见过 (We Get Married OST) | |
The Eaves of Peacefulness心安的屋檐 (The Heart of Genius OST) | |
Ordinary Me平凡的我 (Thirteen Years of Dust OST) | |
The Right Person对的人 (Discovery of Romance OST) | |
Gazing At Sparks From Afar遥望星火 (War of Faith OST) | |
Once in Love一场恋爱 (Game of Hunting OST) | |
Back Light背光 (Gone With The Light OST) | |
Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) | |
Cannot Love爱不得 (Negotiator OST) | |
Theater of The World人间剧场 (Big Red Envelope OST) | |
Night Falls天已黑 (Ode to Joy 2 OST) | |
Charity施舍 (The Flaming Heart OST) | |
Forbidden Zone of Truth真相禁区 (Inside or Outside OST) | |
Constantly Thinking About It心心念念 (Realm of Terracotta OST) |