Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Cannot Love爱不得(Ai Bu De) Negotiator OST By Aska Yang杨宗纬
Info/About “Cannot Love”
Song Name | Cannot Love爱不得(Ai Bu De) |
Artist | Aska Yang杨宗纬 |
Lyricist | Chen Xi |
Composer | Dong Dongdong |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Cannot Love”
This song was the theme song of the TV Series “Negotiator谈判官“, and it was released on February 24, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Cannot Love”
yǒu xiē huà bú xiǎng shuō yóu qí dāng zhe nǐ
有 些 话 不 想 说 尤 其 当 着 你
The are some words that I don’t want to say, especially in front of you
duì guò qù jù jué tán qǐ yǐ wéi hěn róng yì
对 过 去 拒 绝 谈 起 以 为 很 容 易
Refusing to talk about the past, I thought it’s very easy
jié guǒ hái shì nán yǐ wàng jì nǐ yǒu yì wú yì
结 果 还 是 难 以 忘 记 你 有 意 无 意
Turns out it’s still difficult, forgetting you, intentionally or unintentionally
rú hé néng xiāo shēng nì jì
如 何 能 销 声 匿 迹
How to make it disappear without a trace
yǒu xiē shì bú zài tí tè bié guān yú nǐ
有 些 事 不 再 提 特 别 关 于 你
There are something I no longer mention, especially about you
zài xīn lǐ xiǎo xīn yì yì yā dī le hū xī
在 心 里 小 心 翼 翼 压 低 了 呼 吸
Carefully buried it in heart, lowering my breath
xiàng kuài tàng shǒu shān yù rēng chū qù yǒu qì wú lì
像 块 烫 手 山 芋 扔 出 去 有 气 无 力
Like a piece of hot potato, I can’t throw it out with all my strength
hèn bú dé bú zài huí yì
恨 不 得 不 再 回 忆
How I wish I can stop remembering
yǒu duō shǎo rén yòng hèn bú dé
有 多 少 人 用 恨 不 得
How many people are using want to but cannot
lái dài tì shě bú dé yòu wàng bú dé
来 代 替 舍 不 得 又 忘 不 得
to replace reluctant to give up, and cannot forget
yòng suǒ yǒu xíng róng ài bú dé
用 所 有 形 容 爱 不 得
Using everything to describe cannot love
yǒu duō shǎo rén jiāng hèn bú dé
有 多 少 人 将 恨 不 得
How many people are putting want to but cannot
dōu zhuāng jìn xiǎng bú dé yòu pèng bú dé
都 装 进 想 不 得 又 碰 不 得
into cannot think of and cannot touch
lái xiǎng xiàng zhōng guī ài bú dé
来 想 像 终 归 爱 不 得
so as to imagine the eventual cannot love
suǒ yǒu dōu hái gěi nǐ bú liú gěi zì jǐ
所 有 都 还 给 你 不 留 给 自 己
Return everything back to you, leave nothing to myself
jiù xiàng shì méi jīng lì hé nǐ de jì yì
就 像 是 没 经 历 和 你 的 记 忆
As if I had no experience nor the memory with you
zuì chū ài bú kōng xū bú cāi jì xíng yǐng bú lí
最 初 爱 不 空 虚 不 猜 忌 形 影 不 离
At the beginning, the love was not in vain, there was no suspicion, and we were together all the time
wǒ men dōu huí bú qù
我 们 都 回 不 去
Neither of us can go back
yǒu duō shǎo rén yòng hèn bú dé
有 多 少 人 用 恨 不 得
How many people are using want to but cannot
lái dài tì shě bú dé yòu wàng bú dé
来 代 替 舍 不 得 又 忘 不 得
to replace reluctant to give up, and cannot forget
yòng suǒ yǒu xíng róng ài bú dé
用 所 有 形 容 爱 不 得
Using everything to describe cannot love
yǒu duō shǎo rén jiāng hèn bú dé
有 多 少 人 将 恨 不 得
How many people are putting want to but cannot
dōu zhuāng jìn xiǎng bú dé yòu pèng bú dé
都 装 进 想 不 得 又 碰 不 得
into cannot think of and cannot touch
lái xiǎng xiàng zhōng guī ài bú dé
来 想 像 终 归 爱 不 得
so as to imagine the eventual cannot love
yǒu duō shǎo rén yòng hèn bú dé
有 多 少 人 用 恨 不 得
How many people are using want to but cannot
lái dài tì shě bú dé yòu wàng bú dé
来 代 替 舍 不 得 又 忘 不 得
to replace reluctant to give up, and cannot forget
yòng suǒ yǒu xíng róng ài bú dé
用 所 有 形 容 爱 不 得
Using everything to describe cannot love
yǒu duō shǎo rén jiāng hèn bú dé
有 多 少 人 将 恨 不 得
How many people are putting want to but cannot
dōu zhuāng jìn xiǎng bú dé yòu pèng bú dé
都 装 进 想 不 得 又 碰 不 得
into cannot think of and cannot touch
lái xiǎng xiàng zhōng guī ài bú dé
来 想 像 终 归 爱 不 得
so as to imagine the eventual cannot love
(TBC)
Covers & Versions of “Cannot Love”
Piano Cover
3D version
FMV Version
Vietsub version
Promotion video
Chords of “Cannot Love”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Cannot Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Aska Yang杨宗纬” You Would Probably Like Too
That Man那个男人 | |
Nothing At All其实都没有 | |
The Chill凉凉 (Eternal Love OST) | |
Onion洋葱 | |
Just Once一次就好 (Goodbye Mr. Loser OST) | |
Thousand Gold Have Been Dispersed千金散尽 (No More Bets OST) | |
It’s Fate是缘 (Love and Destiny OST) | |
Forget Me忘了我 | |
The Star星 (The Wandering Earth OST) | |
I’ll Wait For You At The End of Time我在时间尽头等你 (Love You Forever OST) | |
I Just Want To Tell You说给你听 (You Are My Glory OST) | |
Illuminate照亮 (A Date With The Future OST) | |
Blank Space空白格 (But Always OST) | |
You Light Up My Life生命被你照亮 (Our Shining Days OST) | |
Windward迎风飘散 (Sunshine By My Side OST) | |
Let’s Fall in Love咱们相爱吧 (Let’s Fall in Love OST) | |
Have We Met Somewhere我们好像在哪见过 (We Get Married OST) | |
The Eaves of Peacefulness心安的屋檐 (The Heart of Genius OST) | |
Ordinary Me平凡的我 (Thirteen Years of Dust OST) | |
The Right Person对的人 (Discovery of Romance OST) | |
Gazing At Sparks From Afar遥望星火 (War of Faith OST) | |
Once in Love一场恋爱 (Game of Hunting OST) | |
Back Light背光 (Gone With The Light OST) | |
Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) | |
Cannot Love爱不得 (Negotiator OST) | |
Theater of The World人间剧场 (Big Red Envelope OST) | |
Night Falls天已黑 (Ode to Joy 2 OST) | |
Charity施舍 (The Flaming Heart OST) | |
Forbidden Zone of Truth真相禁区 (Inside or Outside OST) | |
Constantly Thinking About It心心念念 (Realm of Terracotta OST) |