Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Back Light背光(Bei Guang) Gone With The Light OST By Aska Yang杨宗纬
Info/About “Back Light”
| Song Name | Back Light背光(Bei Guang) |
| Artist | Aska Yang杨宗纬 |
| Lyricist | Ge Dawei |
| Composer | Qian Lei |
| Released | 2019 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Back Light”
This song was the theme song of the TV Series “Gone With The Light背光抓走的人“, and it was released on December 13, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Back Light”
méi yǒu wán měi de jù běn
没 有 完 美 的 剧 本
There’s no such thing as perfect script
bú shì bèi mìng yùn juàn gù guò de rén
不 是 被 命 运 眷 顾 过 的 人
I’m not a person favored by fate
wǒ shì yī zhǎn bú liàng de dēng wàng jì běn fèn
我 是 一 盏 不 亮 的 灯 忘 记 本 分
I’m a lamp without light, forgetting who I am
cán kuì céng wàng le néng zhào liàng bié rén
惭 愧 曾 忘 了 能 照 亮 别 人
I’m ashamed that I used to forget that I can light up others
hái yǒu wú shù gè wǒ men
还 有 无 数 个 我 们
There are still countless people like me
yòng yú shēng áo guò jǐ cì gù shì zhuǎn shé
用 余 生 熬 过 几 次 故 事 转 折
Spending the rest of our lives to endure a few times of plot twists
zài yī zuò wú guāng de chéng zhǎo bǐ cǐ yǎn shén
在 一 座 无 光 的 城 找 彼 此 眼 神
Finding each other’s glances in a city without light
mò mò de duì kàng shí guāng de yā hén
默 默 的 对 抗 时 光 的 压 痕
Silently resist the pressing impression of resistance
bú shì tài yáng bú gǎn dān dāng
不 是 太 阳 不 敢 担 当
I’m not the sun, I don’t dare to take the responsibility
zhěng gè shì jiè de qíng lǎng
整 个 世 界 的 晴 朗
The whole world is sunny
yuán liàng yuán lái cái shì ài
原 谅 原 来 才 是 爱
Only forgiving the past can be called love
cuǐ càn de guāng máng
璀 璨 的 光 芒
Splendid light
jué wàng guò cái yǒu xī wàng
绝 望 过 才 有 希 望
There’s hope only after being despaired
jìn guǎn hēi yè duō màn zhǎng
尽 管 黑 夜 多 漫 长
No matter how long is the dark night
dài bú zǒu wǒ yǎn lǐ nǐ de guāng
带 不 走 我 眼 里 你 的 光
It can’t take away your light in my eyes
píng fán xié dài de huī chén
平 凡 携 带 的 灰 尘
The dusts brought in being ordinary
zǒng yào tà guò qù cái chēng zuò lǚ chéng
总 要 踏 过 去 才 称 作 旅 程
We have to step over it, then it can be called a journey
wǒ shì yī kē àn de xīng chén suī rán bú shì shén
我 是 一 颗 暗 的 星 辰 虽 然 不 是 神
I’m a dim star, although not a god
què shǐ zhōng rè ài zhè pǔ sù líng hún
却 始 终 热 爱 这 朴 素 灵 魂
I still always love this pure soul
bú shì tài yáng bú gǎn dān dāng
不 是 太 阳 不 敢 担 当
I’m not the sun, I don’t dare to take the responsibility
zhěng gè shì jiè de qíng lǎng
整 个 世 界 的 晴 朗
The whole world is sunny
yuán liàng yuán lái cái shì ài
原 谅 原 来 才 是 爱
Only forgiving the past can be called love
cuǐ càn de guāng máng
璀 璨 的 光 芒
Splendid light
jué wàng guò cái yǒu xī wàng
绝 望 过 才 有 希 望
There’s hope only after being despaired
jìn guǎn hēi yè duō màn zhǎng
尽 管 黑 夜 多 漫 长
No matter how long is the dark night
dài bú zǒu wǒ yǎn lǐ nǐ de guāng
带 不 走 我 眼 里 你 的 光
It can’t take away your light in my eyes
zhè gè yōng bào néng shī ér fù dé
这 个 拥 抱 能 失 而 复 得
This hugging can be recovered after losing it
yào duō chéng shí ne
要 多 诚 实 呢
How sincere it needs to be
gǎn xiè yí hàn tā cì gěi wǒ men
感 谢 遗 憾 它 赐 给 我 们
Thank the regrets , it gives me
lǐng wù de kě néng
领 悟 的 可 能
the possibility of realization
bú shì tài yáng bú bì dān dāng
不 是 太 阳 不 必 担 当
I’m not the sun, I don’t need to take the responsibility
zhěng gè shì jiè de jiān qiáng
整 个 世 界 的 坚 强
The toughness of the whole world
shī qù yuán lái néng ràng ài
失 去 原 来 能 让 爱
Only by losing the past, it can enable love
sàn fā chū guāng máng
散 发 出 光 芒
to illuminate lights
yǒu mí wǎng cái yǒu zhēn xiàng
有 迷 惘 才 有 真 相
There’s truth only after confusion
suī rán hēi yè hái màn zhǎng
虽 然 黑 夜 还 漫 长
Although the dark night is still long
dài bú zǒu nǐ yǎn lǐ wǒ de guāng
带 不 走 你 眼 里 我 的 光
It can’t take away my light in your eyes
ài zǒng zài bèi guāng lǐ zuì míng liàng
爱 总 在 背 光 里 最 明 亮
Love is always the brightest in the back light
(TBC)
Covers & Versions of “Back Light”
Lyrics Version
MV Version
Chords of “Back Light”
https://www.chimatong.com/remen/202301/07-230276.html
Download/MP3 of “Back Light”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Aska Yang杨宗纬” You Would Probably Like Too
 | That Man那个男人 |
 | Nothing At All其实都没有 |
 | The Chill凉凉 (Eternal Love OST) |
 | Onion洋葱 |
 | Just Once一次就好 (Goodbye Mr. Loser OST) |
 | Thousand Gold Have Been Dispersed千金散尽 (No More Bets OST) |
 | It’s Fate是缘 (Love and Destiny OST) |
 | Forget Me忘了我 |
 | The Star星 (The Wandering Earth OST) |
 | I’ll Wait For You At The End of Time我在时间尽头等你 (Love You Forever OST) |
 | I Just Want To Tell You说给你听 (You Are My Glory OST) |
 | Illuminate照亮 (A Date With The Future OST) |
 | Blank Space空白格 (But Always OST) |
 | You Light Up My Life生命被你照亮 (Our Shining Days OST) |
 | Windward迎风飘散 (Sunshine By My Side OST) |
 | Let’s Fall in Love咱们相爱吧 (Let’s Fall in Love OST) |
 | Have We Met Somewhere我们好像在哪见过 (We Get Married OST) |
 | The Eaves of Peacefulness心安的屋檐 (The Heart of Genius OST) |
 | Ordinary Me平凡的我 (Thirteen Years of Dust OST) |
 | The Right Person对的人 (Discovery of Romance OST) |
 | Gazing At Sparks From Afar遥望星火 (War of Faith OST) |
 | Once in Love一场恋爱 (Game of Hunting OST) |
 | Back Light背光 (Gone With The Light OST) |
 | Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) |
 | Cannot Love爱不得 (Negotiator OST) |
 | Theater of The World人间剧场 (Big Red Envelope OST) |
 | Night Falls天已黑 (Ode to Joy 2 OST) |
 | Charity施舍 (The Flaming Heart OST) |
 | Forbidden Zone of Truth真相禁区 (Inside or Outside OST) |
 | Constantly Thinking About It心心念念 (Realm of Terracotta OST) |
