Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Friendship Forever最好的朋友在身边(Zui Hao De Peng You Zai Shen Bian) iPartment the Movie OST By A-Lin黄丽玲 & Leo Yu Jiayun余佳运 & Loura Lou Yixiao娄艺潇 & Andrew Chueng张志林
Info/About “Friendship Forever”
| Song Name | Friendship Forever最好的朋友在身边(Zui Hao De Peng You Zai Shen Bian) |
| Artist | A-Lin黄丽玲 & Leo Yu Jiayun余佳运 & Loura Lou Yixiao娄艺潇 & Andrew Chueng张志林 |
| Lyricist | Frank Wei |
| Composer | Frank Wei |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Friendship Forever”
This song was the theme song of the Movie “iPartment the Movie爱情公寓“, and it was released on September 20, 2018. The original version of this song was performed by Loura Lou Yixiao (also a leading actress in this movie and the sitcom drama) and also has other three versions performed by A-Lin, Leo Yu Jiayun and Andrew Chueng.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Friendship Forever”
yī qǐ xiào
一 起 笑
Laugh together
yī qǐ kū
一 起 哭
Cry together
yī qǐ nào
一 起 闹
Play together
jiǔ bié de huí yì yòu fú xiàn
久 别 的 回 忆 又 浮 现
The long parted memories reappear again
yī diǎn diǎn
一 点 点
Bit by bit
yī tiān tiān
一 天 天
Day by day
yī nián nián
一 年 年
Year by year
zuì hǎo de péng yǒu zài shēn biān
最 好 的 朋 友 在 身 边
The best friends are by my side
yī qǐ zǒu
一 起 走
Walk together
yī qǐ pǎo
一 起 跑
Run together
yī qǐ tiào
一 起 跳
Jump together
xiàng jù dào yǒng yuǎn yǒu duō hǎo
相 聚 到 永 远 有 多 好
How great will it be if we are together forever
yī shùn jiān
一 瞬 间
In an instant
shí guāng zhuǎn
时 光 转
The time flows back
shǎo nián lǎo
少 年 老
The young people grow old
fēng chuī yè luò zhī tiáo bú juàn liàn
风 吹 叶 落 枝 条 不 眷 恋
Wind blows down the leaves and branches, but there’s no yearning
yě xǔ duō nián hòu
也 许 多 年 后
Maybe many years later
wǒ men yǐ tiān gè yī biān
我 们 已 天 各 一 边
We are already far apart in this world
nán zài jiàn mò shāng gǎn
难 再 见 莫 伤 感
Hard to meet again, but don’t feel sad
zhè yī kè xū jìn huān
这 一 刻 须 尽 欢
Let’s make the most use of this moment
yī qǐ xiào
一 起 笑
Laugh together
yī qǐ kū
一 起 哭
Cry together
yī qǐ nào
一 起 闹
Play together
zuì měi de qīng chūn bú wàng diào
最 美 的 青 春 不 忘 掉
Don’t forget the most beautiful youth
yī tiān tiān
一 天 天
Day by day
yī nián nián
一 年 年
Year by year
yī bèi zǐ
一 辈 子
For a lifetime
zuì hǎo de péng yǒu yǒng zài xīn jiān
最 好 的 朋 友 永 在 心 间
The best friends will always be in the heart
wǒ kàn jiàn
我 看 见
I see
zhè shì jiè yī zhí biàn
这 世 界 一 直 变
The world has been constantly changing
nǐ wēn nuǎn de xiào yán
你 温 暖 的 笑 颜
Your warm smiling face
zǒng shì càn làn rú chū jiàn
总 是 灿 烂 如 初 见
is always as splendid as I first saw it
xìng yùn rú wǒ yǒu nǐ xiàng bàn
幸 运 如 我 有 你 相 伴
How fortunate I am to have you as company
jǔ bēi yǐn bēi huān jù sàn
举 杯 饮 悲 欢 聚 散
Raise the cup and drink up, regardless of the joyful reunion and sorrowful parting
qíng yì cún xīn jiān
情 谊 存 心 间
Let the friendship last in heart
(TBC)
Covers & Versions of “Friendship Forever”
A-Lin Version
MV Version (performed by Loura Lou Yixiao) (also the original version)
Leo Yu Jiayun Version
Andrew Chueng Version
Chords of “Friendship Forever”
https://www.91pu.com.tw/song/2018/0908/10316.html
Download/MP3 of “Friendship Forever”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “A-Lin黄丽玲” You Would Probably Like Too
Other Tracks by “Leo Yu Jiayun余佳运” You Would Probably Like Too
 | With You和你 |
 | At the End of September九月底 |
 | You Who Cannot be Touched触碰不到的你 |
 | Giving You All The Best最好的都给你 |
 | I Wanna我想 |
 | Braving Love (The Love You Give Me OST) |
 | Embarrassed狼狈 (Nothing But You OST) |
 | Search寻 (Sword and Fairy OST) |
 | Not Just An Episode不只是一首小插曲 (My Mowgli Boy OST) |
 | By Your Side陪你 (Ten Years of Loving You OST) |
 | Foreign Land他乡 (Remembrance of Things Past OST) |
 | Star Eyes星星眼 (Sweet Teeth OST) |
 | Address Never Existed从来不存在的地址 (I Don’t Want to Be Brothers With You OST) |
 | Where Will We Go我们会走去哪里 (The Heart OST) |
 | Know Fate知命 (Twelve Legends OST) |
 | Friendship Forever最好的朋友在身边 (iPartment the Movie OST) |
 | Love Paradox爱情悖论 (We Go Fast on Trust OST) |
 | Without Reservation毫不保留 (Our Times OST) |
 | I Never Left You我一直都在 (Women Walk the Line OST) |
 | Experience体会 (Incomparable Beauty OST) |
