Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Kind of Sorrow有一种悲伤(You Yi Zhong Bei Shang) More than Blue OST By A-Lin黄丽玲
Info/About “A Kind of Sorrow”
| Song Name | A Kind of Sorrow有一种悲伤(You Yi Zhong Bei Shang) |
| Artist | A-Lin黄丽玲 |
| Lyricist | Gavin Lin |
| Composer | Alex Chang Jien |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Kind of Sorrow”
This song was the theme song of the Movie “More Than Blue比悲伤更悲伤的故事“, and it was released on October 12, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Kind of Sorrow”
wǒ bú xiàn mù tài yáng
我 不 羡 慕 太 阳
I don’t envy the sun
zhào bú liàng nǐ guò wǎng
照 不 亮 你 过 往
Which can’t shine upon your past
yǒu xiē hēi àn wǒ men dōu yī yàng
有 些 黑 暗 我 们 都 一 样
We all have some kind of darkness
wǒ tài jí dù shí guāng
我 太 嫉 妒 时 光
I’m so jealous of time
néng lí kāi de dà fāng
能 离 开 的 大 方
How it can so easily just leave
bú yòng kāi kǒu yě jiù wú xū duǒ cáng
不 用 开 口 也 就 无 需 躲 藏
And hide without saying a word
yǒu yī zhǒng bēi shāng
有 一 种 悲 伤
There is a kind of sorrow
shì nǐ de míng zì tíng liú zài wǒ de guò wǎng
是 你 的 名 字 停 留 在 我 的 过 往
Which is your name stuck in my past
péi bàn wǒ hū xī jué dìng wǒ wēi xiào mó yàng
陪 伴 我 呼 吸 决 定 我 微 笑 模 样
Accompanying me when I breathe, deciding the way I smile
wú fǎ yí wàng
无 法 遗 忘
Unable to forget
yǒu yī zhǒng bēi shāng
有 一 种 悲 伤
There is a kind of sorrow
shì xiào zhe yǔ nǐ fèn kāi sī niàn què bèi duì bèi zhāng wàng
是 笑 着 与 你 分 开 思 念 却 背 对 背 张 望
That is smiling while separating from you, but missing you while we are facing back to back
shèng xià juè qiáng shèng xià hé zhào yī zhāng
剩 下 倔 强 剩 下 合 照 一 张
Stubbornness and a photo of us remaining
Oh~ Oh~
chéng wéi bǐ cǐ de lù duō xiàng wǎng zěn huì shī qù fāng xiàng ？
成 为 彼 此 的 路 多 向 往 怎 会 失 去 方 向 ？
Becoming part of each other’s path, looking forward, how did we lose our direction
yǒu yī zhǒng bēi shāng Oh~
有 一 种 悲 伤 Oh~
There is a kind of sorrow
liú zài wǒ guò wǎng wú fǎ yí wàng Oh~
留 在 我 过 往 无 法 遗 忘 Oh~
That remains in my past, unable to forget, oh
yǒu yī zhǒng bēi shāng
有 一 种 悲 伤
There is a kind of sorrow
shì nǐ yì wú fǎn gù ràng ài chéng wéi wǒ shēn shàng de guāng
是 你 义 无 反 顾 让 爱 成 为 我 身 上 的 光
That is you unable to let love become the light in me
gěi wǒ wēn nuǎn què bú zhǔn wǒ yí wàng
给 我 温 暖 却 不 准 我 遗 忘
Giving me warmth yet not letting me forget
yǒu yī zhǒng bēi shāng
有 一 种 悲 伤
There is a kind of sorrow
bú xiǎng yào yǔ nǐ fèn kāi sī niàn cái bèi duì bèi zhāng wàng
不 想 要 与 你 分 开 思 念 才 背 对 背 张 望
That is not wanting to separate from you, missing you which causes us to face back to back, looking elsewhere
nǐ shì suǒ yǒu nǐ shì hé zhào yī zhāng
你 是 所 有 你 是 合 照 一 张
You are everything, you are a photo of us together
Covers & Versions of “A Kind of Sorrow”
MV Version
English sub version
Studio performance version
Live performance version
Another live performance version
Cover by Dennis Lau X Jeryl Lee 李佩玲 X Fara Dolhadi X Lee Elaine 李怡霖 X Nama
English Cover
Cover by Jasper Liu刘以豪
Cover by Jasper Liu刘以豪（MV Version）
Korean Cover
Sped-up Version
Instrumental version
Cover by 森森鈴蘭 Linglan Lily
Cover by Rice Ng
Vietsub version
Thaisub version
Chords of “A Kind of Sorrow”
https://tabs.ultimate-guitar.com/tab/2580267
Download/MP3 of “A Kind of Sorrow”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
