Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) Only You OST By A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠
Info/About “Destined”
| Song Name | Destined命中注定(Ming Zhong Zhu Ding) |
| Artist | A-Lin黄丽玲 & Sun Nan孙楠 |
| Lyricist | Wang Chuang |
| Composer | Wang Chuang |
| Released | 2015 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Destined”
This song was the theme song of the Movie “Only You命中注定“, and it was released on June 24, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Destined”
wú fǎ yù liào
无 法 预 料
I was unable to predict that
hé nǐ huì xiàng yù zài xià yī miǎo
和 你 会 相 遇 在 下 一 秒
my encounter with you would be at the next second
shí jiān gāng hǎo
时 间 刚 好
Perfect timing
tū rú qí lái de měng dǒng xīn tiào
突 如 其 来 的 懵 懂 心 跳
Sudden and muddled heatbeat
mìng zhōng zhù dìng huì yù dào
命 中 注 定 会 遇 到
Destined to meet
tì dài bú le
替 代 不 了
Irreplaceable
xiǎng shì zhe shùn qí zì rán què yòu dé bú dào
想 试 着 顺 其 自 然 却 又 得 不 到
Tried to be natural but unable to get it
zhī yǒu dǒng wǒ de rén huì gǎn jiào dào
只 有 懂 我 的 人 会 感 觉 到
Only the people who understand me would feel it
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be There Or Be Sqare
mìng zhōng shì fǒu zhù dìng wǒ bú xiàng xìn
命 中 是 否 注 定 我 不 相 信
Is it destined, I don’t believe it
guǎn tā duì hé cuò
管 他 对 和 错
No matter if it’s right or wrong
duō shǎo rén cā guò le jiān
多 少 人 擦 过 了 肩
How many people have missed each other
què chéng wéi cā bú diào de xiǎng niàn
却 成 为 擦 不 掉 的 想 念
But it turns into the yearning that can’t be got rid of
wò jǐn shǒu zhōng juè qiáng jué bú liú yí hàn
握 紧 手 中 倔 强 绝 不 留 遗 憾
Hold the stubbornness in hand, never leave regrets
yě yào bú jiàn bú sàn
也 要 不 见 不 散
Be there or be square
wú fǎ yù liào
无 法 预 料
I was unable to predict that
hé nǐ huì xiàng yù zài xià yī miǎo
和 你 会 相 遇 在 下 一 秒
my encounter with you would be at the next second
shí jiān gāng hǎo
时 间 刚 好
Perfect timing
tū rú qí lái de měng dǒng xīn tiào
突 如 其 来 的 懵 懂 心 跳
Sudden and muddled heatbeat
mìng zhōng zhù dìng huì yù dào
命 中 注 定 会 遇 到
Destined to meet
tì dài bú le
替 代 不 了
Irreplaceable
xiǎng shì zhe shùn qí zì rán què yòu dé bú dào
想 试 着 顺 其 自 然 却 又 得 不 到
Tried to be natural but unable to get it
zhī yǒu dǒng wǒ de rén huì gǎn jiào dào
只 有 懂 我 的 人 会 感 觉 到
Only the people who understand me would feel it
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be There Or Be Sqare
mìng zhōng shì fǒu zhù dìng wǒ bú xiàng xìn
命 中 是 否 注 定 我 不 相 信
Is it destined, I don’t believe it
guǎn tā duì hé cuò
管 他 对 和 错
No matter if it’s right or wrong
duō shǎo rén cā guò le jiān
多 少 人 擦 过 了 肩
How many people have missed each other
què chéng wéi cā bú diào de xiǎng niàn
却 成 为 擦 不 掉 的 想 念
But it turns into the yearning that can’t be got rid of
wò jǐn shǒu zhōng juè qiáng
握 紧 手 中 倔 强
Hold the stubbornness in hand
jué bú liú yí hàn
绝 不 留 遗 憾
never leave regrets
ò ～
哦 ～
Oh…
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
bú jiàn bú sàn
不 见 不 散
Be there or be square
Be There Or Be Sqare
mìng zhōng shì fǒu zhù dìng wǒ bú xiàng xìn
命 中 是 否 注 定 我 不 相 信
Is it destined, I don’t believe it
wǒ bú xiàng xìn guǎn tā duì hé cuò
我 不 相 信 管 他 对 和 错
I don’t believe it, no matter if it’s right or wrong
duō shǎo rén cā guò le jiān
多 少 人 擦 过 了 肩
How many people have missed each other
què chéng wéi cā bú diào de xiǎng niàn
却 成 为 擦 不 掉 的 想 念
But it turns into the yearning that can’t be got rid of
wò jǐn shǒu zhōng juè qiáng jué bú liú yí hàn
握 紧 手 中 倔 强 绝 不 留 遗 憾
Hold the stubbornness in hand, never leave regrets
yě yào bú jiàn bú sàn
也 要 不 见 不 散
Still be there or be square
You are my only love
jì rán mìng zhōng zhù dìng wǒ men jiù
既 然 命 中 注 定 我 们 就
Since it’s destined, we might as well
bú jiàn bú sàn bú jiàn bú sàn
不 见 不 散 不 见 不 散
Be there or be square, be there or be square
(TBC)
Covers & Versions of “Destined”
MV Version
Interview about this song
Chords of “Destined”
https://www.91pu.com.tw/song/2016/0807/4267.html
Download/MP3 of “Destined”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
