Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Misunderstanding误会一场(Wu Hui Yi Chang) Knock on the Happiness Door OST By Ele Yan颜人中
Info/About “A Misunderstanding”
| Song Name | A Misunderstanding误会一场(Wu Hui Yi Chang) |
| Artist | Ele Yan颜人中 |
| Lyricist | Xiao Bin |
| Composer | Lee Shih Shiong |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Misunderstanding”
This song was an interlude of the TV Series “Knock on the Happiness Door幸福还会来敲门“, and it was released on August 13, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Misunderstanding”
wǒ yǐ wéi xué huì le xí yǐ wéi cháng
我 以 为 学 会 了 习 以 为 常
I thought I’ve learned how to get used to it
zài nǐ zǒu hòu de zhè duàn shí guāng
在 你 走 后 的 这 段 时 光
During the time after you left
wǒ bú pà yī gè rén de yè wǎn yǒu duō màn zhǎng
我 不 怕 一 个 人 的 夜 晚 有 多 漫 长
I’m not afraid about how long the night is when I’m all alone
zuì pà de shì gū dān lái fǎng
最 怕 的 是 孤 单 来 访
What I’m afraid the most is when the loneliness visits
huí yì jiù xiàng shì yán jiē de dēng guāng
回 忆 就 像 是 沿 街 的 灯 光
Memory is like lamps along the street
zhào liàng le nǐ què bǎ wǒ de xīn zhuó shāng
照 亮 了 你 却 把 我 的 心 灼 伤
They light you up, yet burn my heart
wǒ zǒu guò jǐ gè chéng shì bān guò jǐ gè dì fāng
我 走 过 几 个 城 市 搬 过 几 个 地 方
I’ve been to several cities and moved for a few times
què hái shì méi bàn fǎ yí wàng
却 还 是 没 办 法 遗 忘
Yet I’m still unable to forget
yě xǔ ài shì wù huì yī chǎng
也 许 爱 是 误 会 一 场
Maybe love is a misunderstanding
dì lǎo tiān huāng
地 老 天 荒
Forever and eternity
shì jì mò shuō huǎng
是 寂 寞 说 谎
are just lies told by loneliness
xìng fú shì duǎn zàn jiǎ xiàng
幸 福 是 短 暂 假 象
Happiness is just a temporary illusion
wǒ tài kě wàng
我 太 渴 望
I was too desperate
zhuā zhù bú fàng
抓 住 不 放
So I held it tightly
bǎ zì jǐ zhuā shāng
把 自 己 抓 伤
and then scratched myself
huò xǔ gāi chéng quán duì fāng
或 许 该 成 全 对 方
Maybe we should let each other go
shì zhe xué huì
试 着 学 会
Try to learn
qù tǐ liàng
去 体 谅
to forgive
bú gòu ài cái shì fèn kāi de
不 够 爱 才 是 分 开 的
Not loving enough is the
zhēn xiàng
真 相
real reason of breakup
huí yì jiù xiàng shì yán jiē de dēng guāng
回 忆 就 像 是 沿 街 的 灯 光
Memory is like lamps along the street
zhào liàng le nǐ què bǎ wǒ de xīn zhuó shāng
照 亮 了 你 却 把 我 的 心 灼 伤
They light you up, yet burn my heart
wǒ zǒu guò jǐ gè chéng shì bān guò jǐ gè dì fāng
我 走 过 几 个 城 市 搬 过 几 个 地 方
I’ve been to several cities and moved for a few times
què hái shì méi bàn fǎ yí wàng
却 还 是 没 办 法 遗 忘
Yet I’m still unable to forget
yě xǔ ài shì wù huì yī chǎng
也 许 爱 是 误 会 一 场
Maybe love is a misunderstanding
dì lǎo tiān huāng
地 老 天 荒
Forever and eternity
shì jì mò shuō huǎng
是 寂 寞 说 谎
are just lies told by loneliness
xìng fú shì duǎn zàn jiǎ xiàng
幸 福 是 短 暂 假 象
Happiness is just a temporary illusion
wǒ tài kě wàng
我 太 渴 望
I was too desperate
zhuā zhù bú fàng
抓 住 不 放
So I held it tightly
bǎ zì jǐ zhuā shāng
把 自 己 抓 伤
and then scratched myself
huò xǔ gāi chéng quán duì fāng
或 许 该 成 全 对 方
Maybe we should let each other go
shì zhe xué huì
试 着 学 会
Try to learn
qù tǐ liàng
去 体 谅
to forgive
bú gòu ài cái shì fèn kāi de
不 够 爱 才 是 分 开 的
Not loving enough is the
zhēn xiàng
真 相
real reason of breakup
qí shí wǒ men zuì pà de shì xí guàn
其 实 我 们 最 怕 的 是 习 惯
Actually what we are afraid the most is habit
cái wù jiě le ài qíng gāi yǒu de mó yàng
才 误 解 了 爱 情 该 有 的 模 样
That’s why we misunderstood love for what it’s supposed to be
shuí yòu néng dān píng gǎn dòng huàn dé dì jiǔ tiān zhǎng
谁 又 能 单 凭 感 动 换 得 地 久 天 长
Who can exchange for eternity with feelings alone
xiè xiè nǐ
谢 谢 你
Thank you
gěi guò wǒ
给 过 我
for giving me
xī wàng
希 望
Hope
(TBC)
Covers & Versions of “A Misunderstanding”
Piano Tutorial Version
Piano Cover
Vietsub version
Chords of “A Misunderstanding”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/102412?lang=cn
Download/MP3 of “A Misunderstanding”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ele Yan颜人中” You Would Probably Like Too
 | Good Night晚安 |
 | Hobby嗜好 |
 | Some有些 |
 | Freeze定格 (Forever and Ever OST) |
 | Slowly慢慢 (The Silence of the Monster OST) |
 | To Love You去爱你 (We Are All Alone OST) |
 | I Can Only Leave我只能离开 (A Little Thing Called First Love OST) |
 | Pretend Nothing Changed假装没变过 |
 | Can’t Let Go不舍 (Love Will Tear Us Apart OST) |
 | I Really Like You好喜欢你 |
 | Forget Me好好忘记我 (In Love with Your Dimples OST) |
 | A Misunderstanding误会一场 (Knock on the Happiness Door OST) |
 | Love Until You Say爱到你说 (Shining for One Thing: The Movie OST) |
 | Wandering流离 (The Blessed Girl OST) |
 | Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) |
 | Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |
