Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Still Searching仍寻(Reng Xun) Beauty of Resilience OST By Ju Jingyi鞠婧祎 & Fiction Guo Junchen郭俊辰
Info/About “Still Searching仍寻”
| Song Name | Still Searching仍寻(Reng Xun) |
| Artist | Ju Jingyi鞠婧祎 & Fiction Guo Junchen郭俊辰 |
| Lyricist | Qing Sang |
| Composer | Qing Sang |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Still Searching仍寻”
This song was the ending theme song of the TV Series “Beauty of Resilience花戎“, and performed by the two leading actors of the drama, and it was released on June 2, 2023.
“Beauty of Resilience花戎” Soundtrack Listing
| Wasting Life误长生 | Ju Jingyi鞠婧祎 | Opening Song |
| Still Searching仍寻 | Ju Jingyi鞠婧祎 & Fiction Guo Junchen郭俊辰 | Ending Song |
| Uncuttable剪不断 | Vanessa Jin Wenqi金玟岐 | Interlude |
| A Wisp Of Worry一缕尘忧 | Stringer Xianzi弦子 | Interlude |
| Born To Hate恨生来 | Jin Zhiwen金志文 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Still Searching仍寻”
shì nǐ yǎn dǐ wù jù
是 你 眼 底 雾 聚
Looking into your sad eyes, like the overlapping rain clouds
rě bā shān yān yǔ
惹 巴 山 烟 雨
cover the center of the mountain peaks
zhè yī shì wéi shuí tàn xī
这 一 世 为 谁 叹 息
Thinking about what this life is for
bié shí yì yì wǎng xī
别 时 忆 忆 往 昔
when I recall the past
xīn shì dōu mái rù qiū míng
心 事 都 埋 入 秋 瞑
with memories buried in the autumn
shì nǐ méi fēng níng qǐ
是 你 眉 峰 凝 起
Your furrowed eyebrows make you look miserable
shī wàn lǐ chóu yún
施 万 里 愁 云
When our hearts are ten thousands of miles apart
zhè yī shì yǔ shuí xiàng yù
这 一 世 与 谁 相 遇
that we have met in this lifetime
bēi huò xǐ jiē zhù dìng
悲 或 喜 皆 注 定
Whether we are sad or happy, in the end, we must separate
ài hèn jìng shí gǔ zhuó xīn
爱 恨 竟 蚀 骨 灼 心
The love and hatred between us burns deep
tiān shàng gōng què jīn xī hé xī zhī dài yī rén dài yī rén
天 上 宫 阙 今 夕 何 夕 只 待 一 人 待 一 人
In the crescent night, someone must be alone in the darkness
dù yè mèng lǐ tíng
渡 夜 梦 里 停
I’m stopped to live in dreams
yuàn nèi wú tóng yù yù chéng yīn zhī pàn yī rì pàn yī rì
院 内 梧 桐 郁 郁 成 荫 只 盼 一 日 盼 一 日
Still, the fig tree in the courtyard, continued to spread its branches, anticipating that one day
réng yǒu fèng lái qī
仍 有 凤 来 栖
like a phoenix that will last forever
réng xún nǐ zhì luò huā suí chūn guī qù
仍 寻 你 至 落 花 随 春 归 去
I will keep searching for you until the flowers fall and come back with the spring
mù zhe shēng sǐ xiàng xǔ
慕 着 生 死 相 许
I’m jealous of the promise of love and die with you
réng xún nǐ zhì tí shēng suí xián yīn jìn
仍 寻 你 至 蹄 声 随 弦 音 尽
I will continue to search for you until the end of time
hèn zhe xiàng féng wú qī
恨 着 相 逢 无 期
I hate to see each other at certain times of this life
réng xún nǐ zhì cán yáng rǎn hóng sù yún
仍 寻 你 至 残 阳 染 红 素 云
I will continue to search for you until the sun goes down and the clouds are red
sì dài jià de fú píng
似 待 嫁 的 浮 萍
We are all looking forward to getting married and living together
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
rèn xiǔ mìng dī yǔ bì luò huáng quán nán mì
任 宿 命 低 语 碧 落 黄 泉 难 觅
In a person’s lifetime, finding someone as solid as precious jade was rare in this lifetime
xīn ruò pán shí wú zhuǎn yí
心 若 磐 石 无 转 移
This heart of mine, which is stable as a rock by never changing
shì nǐ méi fēng níng qǐ
是 你 眉 峰 凝 起
Your furrowed eyebrows make you look miserable
shī wàn lǐ chóu yún
施 万 里 愁 云
When our hearts are ten thousands of miles apart
zhè yī shì yǔ shuí xiàng yù
这 一 世 与 谁 相 遇
that we have met in this lifetime
bēi huò xǐ jiē zhù dìng
悲 或 喜 皆 注 定
Whether we are sad or happy, in the end, we must separate
ài hèn jìng shí gǔ zhuó xīn
爱 恨 竟 蚀 骨 灼 心
The love and hatred between us burns deep
tiān shàng gōng què jīn xī hé xī zhī dài yī rén dài yī rén
天 上 宫 阙 今 夕 何 夕 只 待 一 人 待 一 人
In the crescent night, someone must be alone in the darkness
dù yè mèng lǐ tíng
渡 夜 梦 里 停
I’m stopped to live in dreams
yuàn nèi wú tóng yù yù chéng yīn zhī pàn yī rì pàn yī rì
院 内 梧 桐 郁 郁 成 荫 只 盼 一 日 盼 一 日
Still, the fig tree in the courtyard, continued to spread its branches, anticipating that one day
réng yǒu fèng lái qī
仍 有 凤 来 栖
like a phoenix that will last forever
réng xún nǐ zhì luò huā suí chūn guī qù
仍 寻 你 至 落 花 随 春 归 去
I will keep searching for you until the flowers fall and come back with the spring
mù zhe shēng sǐ xiàng xǔ
慕 着 生 死 相 许
I’m jealous of the promise of love and die with you
réng xún nǐ zhì tí shēng suí xián yīn jìn
仍 寻 你 至 蹄 声 随 弦 音 尽
I will continue to search for you until the end of time
hèn zhe xiàng féng wú qī
恨 着 相 逢 无 期
I hate to see each other at certain times of this life
réng xún nǐ zhì cán yáng rǎn hóng sù yún
仍 寻 你 至 残 阳 染 红 素 云
I will continue to search for you until the sun goes down and the clouds are red
sì dài jià de fú píng
似 待 嫁 的 浮 萍
We are all looking forward to getting married and living together
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
rèn xiǔ mìng dī yǔ bì luò huáng quán nán mì
任 宿 命 低 语 碧 落 黄 泉 难 觅
In a person’s lifetime, finding someone as solid as precious jade was rare in this lifetime
réng xún nǐ zhì luò huā suí chūn guī qù
仍 寻 你 至 落 花 随 春 归 去
I will keep searching for you until the flowers fall and come back with the spring
mù zhe shēng sǐ xiàng xǔ
慕 着 生 死 相 许
I’m jealous of the promise of love and die with you
réng xún nǐ zhì tí shēng suí xián yīn jìn
仍 寻 你 至 蹄 声 随 弦 音 尽
I will continue to search for you until the end of time
hèn zhe xiàng féng wú qī
恨 着 相 逢 无 期
I hate to see each other at certain times of this life
réng xún nǐ zhì cán yáng rǎn hóng sù yún
仍 寻 你 至 残 阳 染 红 素 云
I will continue to search for you until the sun goes down and the clouds are red
sì dài jià de fú píng
似 待 嫁 的 浮 萍
We are all looking forward to getting married and living together
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
wǒ réng xún nǐ
我 仍 寻 你
I’m still searching for you
rèn xiǔ mìng dī yǔ bì luò huáng quán nán mì
任 宿 命 低 语 碧 落 黄 泉 难 觅
In a person’s lifetime, finding someone as solid as precious jade was rare in this lifetime
xīn ruò pán shí wú zhuǎn yí
心 若 磐 石 无 转 移
This heart of mine, which is stable as a rock by never changing
Covers & Versions of “Still Searching仍寻”
MV Version
English sub version
Piano Cover
Chords of “Still Searching仍寻”
Download/MP3 of “Still Searching仍寻”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ju Jingyi鞠婧祎” You Would Probably Like Too
 | Drunken Flying Frost醉飞霜 (Novoland The Castle In The Sky OST) |
 | Sigh叹云兮 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Falling Flowers Turn To Muds落花成泥 (Legend of Yun Xi OST) |
 | Bai Suzhen Under Mountain Qingcheng青城山下白素贞 (The Legend of White Snake OST) |
 | Millenarian Promise千年等一回 (The Legend of White Snake OST) |
 | Cross Love渡情 (The Legend of White Snake OST) |
 | Ancient Painting古画 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Past Perfect过去完成时 |
 | Hibiscus芙蓉 (The Blooms At Ruyi Pavilion OST) |
 | Dreams Crossing梦渡 (The Blooms at Ruyi Pavilion OST) |
 | Never Part Again莫离 (Rebirth For You OST) |
 | Long Sky天长 (QYZ OST) |
 | A Pair of Wings一双翅膀 (Please Give Me A Pair of Wings OST) |
 | Can You Hear Me听到请回答 (Mr.Swimmer OST) |
 | Missing The Rain念思雨 (Rebirth For You OST) |
 | Still Searching仍寻 (Beauty of Resilience OST) |
 | Wasting Life误长生 (Beauty of Resilience OST) |
 | Time To Go Back倒流 (The Dance of the Storm OST) |
 | Our Destiny in This World缘尽世间 (ARES: RISE OF G OST) |
 | Thinking of You想你了 (Mr.Swimmer OST) |
 | Song of Carving Light琢光曲 (Promotional Song for Cultural Relics in Nanjing Museum) |
 | A Clear World天下清 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | Journey of Dream梦的旅航 (Mr Love: Queen’s Choice OST) |
 | Fighting Day (Hot Girl OST) |
 | Round回合 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | Yes Or No等不到你 |
 | Every Day每一天 |
 | Love Emergency Report恋爱告急 |
 | Winter Day冬日 |
 | Don’t Touch |
 | Loneliness and Poetry孤独与诗 |
 | Flower花 |
 | Be My POI |
