Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Forget Me好好忘记我(Hao Hao Wang Ji Wo) In Love with Your Dimples OST By Ele Yan颜人中
Info/About “Forget Me”
Song Name | Forget Me好好忘记我(Hao Hao Wang Ji Wo) |
Artist | Ele Yan颜人中 |
Lyricist | Lin Qiao |
Composer | Cen Siyuan |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Forget Me”
This song was an interlude of the TV Series “In Love with Your Dimples恋恋小酒窝“, and it was released on March 21, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Forget Me”
yuè guò chéng shì de lù wàng yè kōng
越 过 城 市 的 路 望 夜 空
Look over the city road and look at the night sky
shù zhe měi gè huá luò de xīn yuàn
数 着 每 个 划 落 的 心 愿
Count each of the wishes that fall
bú guǎn nǐ jiāng lái zài shì jiè nǎ biān
不 管 你 将 来 在 世 界 哪 边
No matter what side of the world you’ll be on in the future
dōu yǔ wǒ wú yuán
都 与 我 无 缘
It all has nothing to do with me
rú guǒ shuí yě wú fǎ zǒu guò shí guāng
如 果 谁 也 无 法 走 过 时 光
If no one can walk through time
xiǎng niàn nà jiù fàng huí nà cóng qián
想 念 那 就 放 回 那 从 前
Miss it and put it in the past
cōng cōng yī piē yǐ hòu de wú fēi shì huí yì zhōng de wú yán
匆 匆 一 瞥 以 后 的 无 非 是 回 忆 中 的 无 言
A quick glance is nothing more than words in memories
nǐ yào hǎo hǎo wàng jì wǒ
你 要 好 好 忘 记 我
You have to forget me
rú guǒ bǐ cǐ shì xiàn zhōng
如 果 彼 此 视 线 中
If each other are in sight
mǎn shì yí huò hé bēi shāng chān zá le tài duō de cuì ruò
满 是 疑 惑 和 悲 伤 搀 杂 了 太 多 的 脆 弱
Full of doubt and sadness mixed with too much fragility
nǐ yào hǎo hǎo wàng jì wǒ
你 要 好 好 忘 记 我
You have to forget me
dāng wǒ yǐ jīng bú shì nǐ de kuài lè
当 我 已 经 不 是 你 的 快 乐
When I am no longer your happiness
wǒ huì fàng kāi huái bào nǐ huì xí guàn zì yóu
我 会 放 开 怀 抱 你 会 习 惯 自 由
I’ll let go, you’ll get used to freedom
yuè guò chéng shì de lù wàng yè kōng
越 过 城 市 的 路 望 夜 空
Look over the city road and look at the night sky
shù zhe měi gè huá luò de xīn yuàn
数 着 每 个 划 落 的 心 愿
Count each of the wishes that fall
bú guǎn nǐ jiāng lái zài shì jiè nǎ biān
不 管 你 将 来 在 世 界 哪 边
No matter what side of the world you’ll be on in the future
dōu yǔ wǒ wú yuán
都 与 我 无 缘
It all has nothing to do with me
rú guǒ shuí yě wú fǎ zǒu guò shí guāng
如 果 谁 也 无 法 走 过 时 光
If no one can walk through time
xiǎng niàn nà jiù fàng huí nà cóng qián
想 念 那 就 放 回 那 从 前
Miss it and put it in the past
cōng cōng yī piē yǐ hòu de wú fēi shì huí yì zhōng de wú yán
匆 匆 一 瞥 以 后 的 无 非 是 回 忆 中 的 无 言
A quick glance is nothing more than words in memories
nǐ yào hǎo hǎo wàng jì wǒ
你 要 好 好 忘 记 我
You have to forget me
rú guǒ bǐ cǐ shì xiàn zhōng
如 果 彼 此 视 线 中
If each other are in sight
mǎn shì yí huò hé bēi shāng chān zá le tài duō de cuì ruò
满 是 疑 惑 和 悲 伤 搀 杂 了 太 多 的 脆 弱
Full of doubt and sadness mixed with too much fragility
nǐ yào hǎo hǎo wàng jì wǒ
你 要 好 好 忘 记 我
You have to forget me
dāng wǒ yǐ jīng bú shì nǐ de kuài lè
当 我 已 经 不 是 你 的 快 乐
When I am no longer your happiness
wǒ huì fàng kāi huái bào nǐ huì xí guàn zì yóu
我 会 放 开 怀 抱 你 会 习 惯 自 由
I’ll let go, you’ll get used to freedom
nǐ yào hǎo hǎo wàng jì wǒ
你 要 好 好 忘 记 我
You have to forget me
dāng wǒ yǐ jīng bú shì nǐ de kuài lè
当 我 已 经 不 是 你 的 快 乐
When I am no longer your happiness
wǒ huì fàng kāi huái bào nǐ huì xí guàn zì yóu
我 会 放 开 怀 抱 你 会 习 惯 自 由
I’ll let go, you’ll get used to freedom
wǒ huì xué zhe fàng kāi huái bào nǐ huì xí guàn zì yóu
我 会 学 着 放 开 怀 抱 你 会 习 惯 自 由
I’ll learn to let go, you’ll get used to freedom
Covers & Versions of “Forget Me”
English/Indo sub version
MV Version
Instrumental version
Female Cover by Winnie Wu吴季璇
Chords of “Forget Me”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q38470
Download/MP3 of “Forget Me”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ele Yan颜人中” You Would Probably Like Too
Good Night晚安 | |
Hobby嗜好 | |
Some有些 | |
Freeze定格 (Forever and Ever OST) | |
Slowly慢慢 (The Silence of the Monster OST) | |
To Love You去爱你 (We Are All Alone OST) | |
I Can Only Leave我只能离开 (A Little Thing Called First Love OST) | |
Pretend Nothing Changed假装没变过 | |
Can’t Let Go不舍 (Love Will Tear Us Apart OST) | |
I Really Like You好喜欢你 | |
Forget Me好好忘记我 (In Love with Your Dimples OST) | |
A Misunderstanding误会一场 (Knock on the Happiness Door OST) | |
Love Until You Say爱到你说 (Shining for One Thing: The Movie OST) | |
Wandering流离 (The Blessed Girl OST) | |
Love You Without A Reason爱你没道理 (When You’re In Love OST) | |
Warm Light暖光 (Being A Hero OST) |