Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Best Friend’s Blessings好朋友的祝福(Hao Peng You De Zhu Fu) By A-Lin黄丽玲
Info/About “A Best Friend’s Blessings”
| Song Name | A Best Friend’s Blessings好朋友的祝福(Hao Peng You De Zhu Fu) |
| Artist | A-Lin黄丽玲 |
| Lyricist | Wu Yukang |
| Composer | Jin Dazhou |
| Released | 2012 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Best Friend’s Blessings”
This song was released on December 30, 2012.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Best Friend’s Blessings”
nǐ de yān zuì hòu jiè diào le ma
你 的 烟 最 后 戒 掉 了 吗
Did you manage to quit smoking in the end
zhè xiē nián guò dé hái suàn xìng fú ma
这 些 年 过 得 还 算 幸 福 吗
Have you been happy all these years
zhè kā fēi de tián dù zhào jiù shì nǐ ài de
这 咖 啡 的 甜 度 照 旧 是 你 爱 的
The sweetness of this coffee, is still the type you like
zhòng féng de wǒ men yī qiē què dōu biàn le
重 逢 的 我 们 一 切 却 都 变 了
Upon our reunion, we have all changed
nǐ wèn wǒ hái cháng cháng jiā bān ma
你 问 我 还 常 常 加 班 吗
You asked me if I still work overtime often
nà kǒu qì hái shì yī yàng de wēn nuǎn
那 口 气 还 是 一 样 的 温 暖
That tone of comments is still as warm as before
shí jiān zǒng shì jiāo rén bǎ hǎo de dōu jì dé
时 间 总 是 教 人 把 好 的 都 记 得
Time always teaches people, to remember the good things
dāng chū wéi shí me méi hǎo hǎo zài jiàn ne
当 初 为 什 么 没 好 好 再 见 呢
Why didn’t I say goodbye peacefully that time
nà nián wǒ shī qù zuì hǎo péng yǒu hé wǒ zuì ài de rén
那 年 我 失 去 最 好 朋 友 和 我 最 爱 的 人
That year, I lost my best friend, and the person I love the most
nǐ men xiàng ài wǒ hé bēi shāng gòng shēng gòng cún
你 们 相 爱 我 和 悲 伤 共 生 共 存
Both of you are in love, while I live with sadness
ér ài cóng bú yóu rén duì cuò bú huì yǒng héng
而 爱 从 不 由 人 对 错 不 会 永 恒
However, love cannot be decided by people, and there is nothing right or wrong that lasts forever (in love)
dàn dāng shí wǒ zhī dǒng zēng hèn
但 当 时 我 只 懂 憎 恨
But back then, what I only knew was hatred
nǐ wèn wǒ hái cháng cháng jiā bān ma
你 问 我 还 常 常 加 班 吗
You asked me if I still work overtime often
nà kǒu qì hái shì yī yàng de wēn nuǎn
那 口 气 还 是 一 样 的 温 暖
That tone of comments is still as warm as before
shí jiān zǒng shì jiāo rén bǎ hǎo de dōu jì dé
时 间 总 是 教 人 把 好 的 都 记 得
Time always teaches people, to remember the good things
dāng chū wéi shí me méi hǎo hǎo zài jiàn ne
当 初 为 什 么 没 好 好 再 见 呢
Why didn’t I say goodbye peacefully that time
nà nián wǒ shī qù zuì hǎo péng yǒu hé wǒ zuì ài de rén
那 年 我 失 去 最 好 朋 友 和 我 最 爱 的 人
That year, I lost my best friend, and the person I love the most
nǐ men xiàng ài wǒ hé bēi shāng gòng shēng gòng cún
你 们 相 爱 我 和 悲 伤 共 生 共 存
Both of you are in love, while I live with sadness
ér ài cóng bú yóu rén duì cuò bú huì yǒng héng
而 爱 从 不 由 人 对 错 不 会 永 恒
However, love cannot be decided by people, and there is nothing right or wrong that lasts forever (in love)
dàn dāng shí wǒ zhī dǒng zēng hèn
但 当 时 我 只 懂 憎 恨
But back then, what I only knew was hatred
hǎo xiǎng gǔ qǐ yǒng qì
好 想 鼓 起 勇 气
I really wish to lift up my courage
péi nǐ liáo liáo měi mǎn de rén shēng
陪 你 聊 聊 美 满 的 人 生
and talk about your happy life with you
nǐ de kuài lè wǒ píng shí me gǎn jiào cán rěn
你 的 快 乐 我 凭 什 么 感 觉 残 忍
Why should I feel cruel about your happiness
yǎn kuàng jiù suàn kǔ sè
眼 眶 就 算 苦 涩
No matter how bitter it is in our eyes
xīn yě gāi fàng xià le
心 也 该 放 下 了
our hearts should let go
hǎo péng yǒu wǒ zhù fú nǐ men
好 朋 友 我 祝 福 你 们
My best friend, I wish both of you the best
Covers & Versions of “A Best Friend’s Blessings”
MV Version
Live performance version
Another live performance version
Another live performance version
Another live performance version
Instrumental version
Piano Cover
Guitar Cover
DJ Remix Version
Chords of “A Best Friend’s Blessings”
https://www.91pu.com.tw/song/2016/0717/4069.html
Download/MP3 of “A Best Friend’s Blessings”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
