Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Give Me A Reason To Forget给我一个理由忘记(Gei Wo Yi Ge Li You Wang Ji) By A-Lin黄丽玲
Info/About “Give Me A Reason To Forget”
| Song Name | Give Me A Reason To Forget给我一个理由忘记(Gei Wo Yi Ge Li You Wang Ji) |
| Artist | A-Lin黄丽玲 |
| Lyricist | Wu Yukang |
| Composer | You Zhenghao |
| Released | 2010 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Give Me A Reason To Forget”
This song was released on December 24, 2010.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Give Me A Reason To Forget”
yǔ dōu tíng le zhè piàn tiān huī shí me ne
雨 都 停 了 这 片 天 灰 什 么 呢
The rain has stopped, but why is the sky still so gray
wǒ hái jì dé nǐ shuō wǒ men yào kuài lè
我 还 记 得 你 说 我 们 要 快 乐
I still remember you said that we should be happy
shēn yè lǐ de jiǎo bù shēng zǒng shì cì ěr
深 夜 里 的 脚 步 声 总 是 刺 耳
The sound of footsteps in the middle of the night is always painful to hear
hài pà jì mò
害 怕 寂 寞
Afraid of loneliness
jiù ràng kuáng huān de chéng shì péi wǒ guān dēng
就 让 狂 欢 的 城 市 陪 我 关 灯
I let the lively city keep me company until I turn off the lights
zhī shì nǎ pà zhōu wéi zài duō rén
只 是 哪 怕 周 围 再 多 人
However, no matter how many people are around me
gǎn jiào hái shì yī gè rén
感 觉 还 是 一 个 人
I still feel alone
měi dāng wǒ xiào le
每 当 我 笑 了
And every time I laugh
xīn què hěn hěn dì kū zhe
心 却 狠 狠 地 哭 着
My heart cries relentlessly
gěi wǒ yī gè lǐ yóu wàng jì
给 我 一 个 理 由 忘 记
Give me a reason to forget
nà me ài wǒ de nǐ
那 么 爱 我 的 你
The you who loved me so much
gěi wǒ yī gè lǐ yóu fàng qì
给 我 一 个 理 由 放 弃
Give me a reason to let go of
dāng shí zuò de jué dìng
当 时 做 的 决 定
The decision I made back then
yǒu xiē ài yuè xiǎng chōu lí
有 些 爱 越 想 抽 离
For some kinds of love, the more you pull away
què yuè gèng qīng xī
却 越 更 清 晰
the more clear it becomes
nà zuì tòng de jù lí
那 最 痛 的 距 离
And the most painful distance of all
shì nǐ bú zài shēn biān
是 你 不 在 身 边
is when you are not by my side
què zài wǒ de xīn lǐ
却 在 我 的 心 里
but still in my heart
dāng wǒ zǒu zài qù guò de měi gè dì fāng
当 我 走 在 去 过 的 每 个 地 方
Every time I walk past a place we’ve been to before
zǒng huì tīng dào nǐ nà zuì zì yóu de xiào
总 会 听 到 你 那 最 自 由 的 笑
I can always hear your freest laughter
dāng wǒ huí dào yī gè rén zhù de dì fāng
当 我 回 到 一 个 人 住 的 地 方
When I return to the place where I live alone
zuì pà kàn dào
最 怕 看 到
What I fear the most is seeing that
dōng tiān nǐ zuì ài chuān de nà jiàn wài tào
冬 天 你 最 爱 穿 的 那 件 外 套
winter coat you always loved to wear
zhī shì nǎ pà zhōu wéi zài duō rén
只 是 哪 怕 周 围 再 多 人
However, no matter how many people are around me
gǎn jiào hái shì yī gè rén
感 觉 还 是 一 个 人
I still feel alone
měi dāng wǒ xiào le xīn què hěn hěn dì kū zhe
每 当 我 笑 了 心 却 狠 狠 地 哭 着
And every time I laugh, my heart cries relentlessly
gěi wǒ yī gè lǐ yóu wàng jì
给 我 一 个 理 由 忘 记
Give me a reason to forget
nà me ài wǒ de nǐ
那 么 爱 我 的 你
The you who loved me so much
gěi wǒ yī gè lǐ yóu fàng qì
给 我 一 个 理 由 放 弃
Give me a reason to let go of
dāng shí zuò de jué dìng
当 时 做 的 决 定
The decision I made back then
yǒu xiē ài yuè xiǎng chōu lí
有 些 爱 越 想 抽 离
For some kinds of love, the more you pull away
què yuè gèng qīng xī
却 越 更 清 晰
the more clear it becomes
nà zuì tòng de jù lí
那 最 痛 的 距 离
And the most painful distance of all
què zài wǒ de xīn lǐ
却 在 我 的 心 里
but still in my heart
wǒ zhǎo bú dào lǐ yóu wàng jì dà yǔ lǐ de bié lí
我 找 不 到 理 由 忘 记 大 雨 里 的 别 离
I can’t find a reason to forget, our parting in the pouring rain
wǒ zhǎo bú dào lǐ yóu fàng qì wǒ děng nǐ de jué xīn
我 找 不 到 理 由 放 弃 我 等 你 的 决 心
I can’t find a reason to give up, my determination to wait for you
yǒu xiē ài yuè xiǎng chōu lí què yuè gèng qīng xī
有 些 爱 越 想 抽 离 却 越 更 清 晰
For some kinds of love, the more you pull away, the more clear it becomes
nà zuì tòng de jù lí shì nǐ bú zài shēn biān
那 最 痛 的 距 离 是 你 不 在 身 边
And the most painful distance of all is when you are not by my side
què zài wǒ de xīn lǐ
却 在 我 的 心 里
but still in my heart
wǒ xiǎng nǐ
我 想 你
I miss you
Covers & Versions of “Give Me A Reason To Forget”
MV Version
English sub version
https://www.youtube.com/watch?v=UDCFgDq0QfE
Live performance version
Another live performance version
Cover by en
Duet version by A-Lin & Ma Jiaqi马嘉祺(Live)
Cover by Young曹杨(Live)
Instrumental version
Cover by Liu Keyi刘可以
Cover by Wang Juxing王巨星
Cover by Fan Yaya范芽芽
Indo sub version
Cover by Yu Dongran于冬然
Chords of “Give Me A Reason To Forget”
https://chords-haven.blogspot.com/2011/04/alin.html
Download/MP3 of “Give Me A Reason To Forget”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
