Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of By Your Side陪你(Pei Ni) Ten Years of Loving You OST By Leo Yu Jiayun余佳运 & Zhang Yuzi张郁梓
Info/About “By Your Side”
| Song Name | By Your Side陪你(Pei Ni) |
| Artist | Leo Yu Jiayun余佳运 & Zhang Yuzi张郁梓 |
| Lyricist | Leo Yu Jiayun; Gen Bao |
| Composer | Leo Yu Jiayun |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “By Your Side”
This song was the romantic theme song (performed by Leo Yu Jiayun) and heatbeat theme song (performed by Zhang Yuzi) of the Movie “Ten Years of Loving You十年一品温如言“, and it was released on January 30, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “By Your Side”
hǎi jiǎo tiān biān bú jí péi zài nǐ de shēn biān
海 角 天 边 不 及 陪 在 你 的 身 边
Traveling all over the world is not as good as being by your side
nǐ de xiào liǎn shì wǒ zuì zhí mí de juàn liàn
你 的 笑 脸 是 我 最 执 迷 的 眷 恋
Your smiling face is my most obsessive yearning
tōu kàn yī yǎn duō yī tiān yī xiē měi hǎo yòu duō yī diǎn
偷 看 一 眼 多 一 天 一 些 美 好 又 多 一 点
One more peaking will give me one more day of bit more happiness
fèn bú kāi bǎ suǒ yǒu měi hǎo dōu xiàng nǐ qīng xié
分 不 开 把 所 有 美 好 都 向 你 倾 斜
I can’t divide it, I’ll tilt all the good things to you
yī biàn yī biàn
一 遍 一 遍
Over and over again
chén nì zài yǒu nǐ de shùn jiān
沉 溺 在 有 你 的 瞬 间
Indudge in the moments with you in it
wǒ de shì xiàn
我 的 视 线
My vision
lí bú kāi nǐ wēn rè de liǎn
离 不 开 你 温 热 的 脸
can’t leave your warm face
yī dī yī diǎn yī zhǎ yǎn xī wàng yī qiē yī yǎn wàn nián
一 滴 一 点 一 眨 眼 希 望 一 切 一 眼 万 年
One drop, one blink, I hope all these can last for ten thousand years
nà shì nǐ chū xiàn zài wǒ yǎn qián
那 是 你 出 现 在 我 眼 前
That’s you appearing in front of me
duō xiǎng péi zài nǐ shēn biān kàn luò xuě màn tiān
多 想 陪 在 你 身 边 看 落 雪 漫 天
How much I want to be by your side and watch the falling snow all over the sky
dài dào yún wù sàn jìn chūn qù qiū lái hái yī rú cóng qián
待 到 云 雾 散 尽 春 去 秋 来 还 一 如 从 前
Wait until the clouds clear, spring goes and autumn comes, everything is the same as the past
hái hǎo yǒu tài duō shí jiān hái hǎo dōu kě yǐ shí xiàn
还 好 有 太 多 时 间 还 好 都 可 以 实 现
Fortunately there are still many time, fortunately everything can be realized
zài shí nián yòu shí nián
再 十 年 又 十 年
Another ten years, then another ten years
wǒ men hái zhè yàng nǎ pà shí guò jìng qiān
我 们 还 这 样 哪 怕 时 过 境 迁
We will be the same, even if everything else has changed
yī biàn yī biàn
一 遍 一 遍
Over and over again
chén nì zài yǒu nǐ de shùn jiān
沉 溺 在 有 你 的 瞬 间
Indudge in the moments with you in it
wǒ de shì xiàn
我 的 视 线
My vision
lí bú kāi nǐ wēn rè de liǎn
离 不 开 你 温 热 的 脸
can’t leave your warm face
yī dī yī diǎn yī zhǎ yǎn xī wàng yī qiē yī yǎn wàn nián
一 滴 一 点 一 眨 眼 希 望 一 切 一 眼 万 年
One drop, one blink, I hope all these can last for ten thousand years
nà shì nǐ chū xiàn zài wǒ yǎn qián
那 是 你 出 现 在 我 眼 前
That’s you appearing in front of me
duō xiǎng péi zài nǐ shēn biān kàn luò xuě màn tiān
多 想 陪 在 你 身 边 看 落 雪 漫 天
How much I want to be by your side and watch the falling snow all over the sky
dài dào yún wù sàn jìn chūn qù qiū lái hái yī rú cóng qián
待 到 云 雾 散 尽 春 去 秋 来 还 一 如 从 前
Wait until the clouds clear, spring goes and autumn comes, everything is the same as the past
hái hǎo yǒu tài duō shí jiān hái hǎo dōu kě yǐ shí xiàn
还 好 有 太 多 时 间 还 好 都 可 以 实 现
Fortunately there are still many time, fortunately everything can be realized
zài shí nián yòu shí nián
再 十 年 又 十 年
Another ten years, then another ten years
wǒ men hái zhè yàng nǎ pà shí guò jìng qiān
我 们 还 这 样 哪 怕 时 过 境 迁
We will be the same, even if everything else has changed
zhè huāng táng de shì jiè
这 荒 唐 的 世 界
In this ridiculous world
bèi làng fèi de shí jiān
被 浪 费 的 时 间
All the wasted time
zhī yǒu nǐ néng zhí dé wǒ yǒng gǎn mào xiǎn
只 有 你 能 值 得 我 勇 敢 冒 险
Only you are worth me taking brave adventures
duō xiǎng péi zài nǐ shēn biān kàn luò xuě màn tiān
多 想 陪 在 你 身 边 看 落 雪 漫 天
How much I want to be by your side and watch the falling snow all over the sky
dài dào yún wù sàn jìn chūn qù qiū lái hái yī rú cóng qián
待 到 云 雾 散 尽 春 去 秋 来 还 一 如 从 前
Wait until the clouds clear, spring goes and autumn comes, everything is the same as the past
hái hǎo yǒu tài duō shí jiān hái hǎo dōu kě yǐ shí xiàn
还 好 有 太 多 时 间 还 好 都 可 以 实 现
Fortunately there are still many time, fortunately everything can be realized
zài shí nián yòu shí nián
再 十 年 又 十 年
Another ten years, then another ten years
wǒ men hái zhè yàng nǎ pà shí guò jìng qiān
我 们 还 这 样 哪 怕 时 过 境 迁
We will be the same, even if everything else has changed
(TBC)
Covers & Versions of “By Your Side”
Leo Yu Jiayun Version
Zhang Yuzi Version (MV)
MV Version
Vietsub version
Chords of “By Your Side”
https://zh-tw.guitarians.com/chord/188189/%E4%BD%99%E4%BD%B3%E9%81%8B-%E9%99%AA%E4%BD%A0
Download/MP3 of “By Your Side”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Leo Yu Jiayun余佳运” You Would Probably Like Too
 | With You和你 |
 | At the End of September九月底 |
 | You Who Cannot be Touched触碰不到的你 |
 | Giving You All The Best最好的都给你 |
 | I Wanna我想 |
 | Braving Love (The Love You Give Me OST) |
 | Embarrassed狼狈 (Nothing But You OST) |
 | Search寻 (Sword and Fairy OST) |
 | Not Just An Episode不只是一首小插曲 (My Mowgli Boy OST) |
 | By Your Side陪你 (Ten Years of Loving You OST) |
 | Foreign Land他乡 (Remembrance of Things Past OST) |
 | Star Eyes星星眼 (Sweet Teeth OST) |
 | Address Never Existed从来不存在的地址 (I Don’t Want to Be Brothers With You OST) |
 | Where Will We Go我们会走去哪里 (The Heart OST) |
 | Know Fate知命 (Twelve Legends OST) |
 | Friendship Forever最好的朋友在身边 (iPartment the Movie OST) |
 | Love Paradox爱情悖论 (We Go Fast on Trust OST) |
 | Without Reservation毫不保留 (Our Times OST) |
 | I Never Left You我一直都在 (Women Walk the Line OST) |
 | Experience体会 (Incomparable Beauty OST) |
