Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Never Say Goodbye不说再见(Bu Shuo Zai Jian) Never Say Goodbye OST By Allen Ren Jialun任嘉伦
Info/About “Never Say Goodbye”
Song Name | Never Say Goodbye不说再见(Bu Shuo Zai Jian) |
Artist | Allen Ren Jialun任嘉伦 (a leading actor in this drama) |
Lyricist | Double Chen |
Composer | Double Chen |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Never Say Goodbye”
This song was the theme song of the TV Series “Never Say Goodbye不说再见“, and it was released on June 22, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Never Say Goodbye”
huáng hūn hòu péi zhe ān jìng de hǎi miàn
黄 昏 后 陪 着 安 静 的 海 面
In the evening, by the serene beach
nǐ zài jìng tóu wàng zhe hǎi àn xiàn
你 在 镜 头 望 着 海 岸 线
From my camera, you’re looking at the shore
jiù ràng zhè kē xīn bié lí kāi jiāo diǎn
就 让 这 颗 心 别 离 开 焦 点
I hope your heart will never sway
xiǎng bǎ nǐ zhuāng jìn wǒ zhěng gè shì jiè
想 把 你 装 进 我 整 个 世 界
I want to fill my world up with you
rú guǒ ài qíng shì liú làng de zhōng diǎn
如 果 爱 情 是 流 浪 的 终 点
If love is the destination of wandering
nǐ de wēi xiào mó hú le shì xiàn
你 的 微 笑 模 糊 了 视 线
Your smile blurs my sight
zhè yī kè wǒ wàng le suǒ yǒu yǔ yán
这 一 刻 我 忘 了 所 有 语 言
At this moment, I am lost for words
qīng qīng bì shàng yǎn ,ràng wǒ qīn wěn nǐ bí jiān de hú xiàn
轻 轻 闭 上 眼 ,让 我 亲 吻 你 鼻 尖 的 弧 线
Close your eyes slowly, and let me kiss the edge of your nose
fēng chuī guò nǐ de fā dāi ,hū rán wǒ cái míng bái
风 吹 过 你 的 发 呆 ,忽 然 我 才 明 白
The wind blows past you as you zone out, suddenly, I realized
lì jīng de zhè jiù shì ài ,shí jiān tì wǒ gào bái
历 经 的 这 就 是 爱 ,时 间 替 我 告 白
What we experience is love, and time is my love confession
rú guǒ ài qíng zǒu guò lái ,shì zuì měi de qī dài
如 果 爱 情 走 过 来 ,是 最 美 的 期 待
If love ever comes, it’s the sweetest thing I look forward to
wǒ men jiù shuō hǎo bú zhǔn Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 准 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
nà yī piē zài rén cháo yān méi de jiē
那 一 瞥 在 人 潮 淹 没 的 街
That glimpse of you in the crowded street
kàn nǐ sì céng xiàng shí yòu cā jiān
看 你 似 曾 相 识 又 擦 肩
I feel like I know you but I brush past you again
ruò zài jiàn shì wéi gèng hǎo de yù jiàn
若 再 见 是 为 更 好 的 遇 见
If we meet again, it’s for a better encounter
dì qiú zhuǎn yī quān ,wǒ huì zài wěi xiàn děng nǐ huí yuán diǎn
地 球 转 一 圈 ,我 会 在 纬 线 等 你 回 原 点
A complete turn of the Earth, I’ll be at the origin waiting for your return
fēng chuī guò wǒ de fā dāi ,huí tóu yān méi rén hǎi
风 吹 过 我 的 发 呆 ,回 头 淹 没 人 海
The wind blows past me as I zone out, when I turn around, I lose you in the midst of a crowd
nǐ gé zài lèi guāng zhī wài ,wǒ jiù jìng jìng děng dài
你 隔 在 泪 光 之 外 ,我 就 静 静 等 待
You are a teardrop away, and I shall quietly wait
rú guǒ ài qíng méi lí kāi ,zhè zuì měi de yì wài
如 果 爱 情 没 离 开 ,这 最 美 的 意 外
If love never leaves us, this beautiful encounter
wǒ men jiù shuō hǎo bú zài Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 再 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
fēng chuī guò nǐ de fā dāi ,hū rán wǒ cái míng bái
风 吹 过 你 的 发 呆 ,忽 然 我 才 明 白
The wind blows past you as you zone out, suddenly, I realized
lì jīng de zhè jiù shì ài ,shí jiān tì wǒ gào bái
历 经 的 这 就 是 爱 ,时 间 替 我 告 白
What we experience is love, and time is my love confession
rú guǒ ài qíng zǒu guò lái ,shì zuì měi de qī dài
如 果 爱 情 走 过 来 ,是 最 美 的 期 待
If love ever comes, it’s the sweetest thing I look forward to
wǒ men jiù shuō hǎo bú zhǔn Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 准 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
wǒ men jiù shuō hǎo bú zhǔn Say Goodbye
我 们 就 说 好 不 准 Say Goodbye
Let’s promise to never Say Goodbye
Covers & Versions of “Never Say Goodbye”
MV Version (with English sub)
Thaisub Version
Chords of “Never Say Goodbye”
Download/MP3 of “Never Say Goodbye”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Allen Ren Jialun任嘉伦” You Would Probably Like Too
As Always如一 (One And Only OST) | |
Glory荣耀 (The Glory of Tang Dynasty OST) | |
Walls In Mind心墙 (Under The Power OST) | |
Unbounded无界 | |
I吾 (Thousand Years For You OST) | |
Never Say Goodbye不说再见 (Never Say Goodbye OST) | |
Fleeting Words逝言 (Love a Lifetime OST) | |
Waiting for You in Sunlight在阳光下等你 (Blue Flame Assault OST) | |
Half of Me分身 (Autumn Cicada OST) |