Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Time Knows Love在你不知道的时间里爱你很久(Zai Ni Bu Zhi Dao De Shi Jian Li Ai Ni Hen Jiu) Love You Forever OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “Time Knows Love”
| Song Name | Time Knows Love在你不知道的时间里爱你很久(Zai Ni Bu Zhi Dao De Shi Jian Li Ai Ni Hen Jiu) |
| Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
| Lyricist | More Feel |
| Composer | More Feel |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Time Knows Love”
This song was the ending song of the Movie “Love You Forever我在时间尽头等你“, and it was released on July 17, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Time Knows Love”
duō jiǔ
多 久
For so long
què dōu méi shuō chū kǒu
却 都 没 说 出 口
I haven’t spoken out
wǒ xiǎng wǒ néng gòu
我 想 我 能 够
I think I’m able to
bú fèn zhòu yè děng hòu wēn róu
不 分 昼 夜 等 候 温 柔
wait day and night while being gentle
jiù suàn dào shí jiān de jìn tóu
就 算 到 时 间 的 尽 头
Even if waiting until the end of time
wǒ yuàn qīng jìn suǒ yǒu
我 愿 倾 尽 所 有
I’m willing to give all I have
wò jǐn nǐ de shuāng shǒu bú xū yào lǐ yóu
握 紧 你 的 双 手 不 需 要 理 由
Hold your hands without a reason
jiù zhè yàng wàng le yǒng yuǎn duō zhǎng
就 这 样 忘 了 永 远 多 长
Just like this, I forgot how long forever is
jiù zhè yàng wàng le shí jiān de zhòng liàng
就 这 样 忘 了 时 间 的 重 量
Just like this, I forgot the weight of time
nà yī tiān yī fèn yī miǎo shì nǐ de mó yàng
那 一 天 一 分 一 秒 是 你 的 模 样
That day, minute and second is how you looks like
jiāng wǒ shēng mìng wú xiàn qī dì yán zhǎng
将 我 生 命 无 限 期 地 延 长
Infinitely extend my life
jiù zhè yàng huí dào xiàng yù de shí hòu
就 这 样 回 到 相 遇 的 时 候
Just like this, back to when we met
jiù zhè yàng wàng jì shī qù huò yōng yǒu
就 这 样 忘 记 失 去 或 拥 有
Just like this, forget to lose or have
yuàn mìng yùn xǔ gěi wǒ men zuì chū de wēn róu
愿 命 运 许 给 我 们 最 初 的 温 柔
May the fate give our tenderness at the very beginning
zài nǐ bú zhī dào de shí jiān lǐ
在 你 不 知 道 的 时 间 里
During the time you didn’t know
ài nǐ hěn jiǔ
爱 你 很 久
I have loved you for very long time
duō jiǔ
多 久
For so long
què dōu méi shuō chū kǒu
却 都 没 说 出 口
I haven’t spoken out
wǒ xiǎng wǒ néng gòu
我 想 我 能 够
I think I’m able to
bú fèn zhòu yè děng hòu wēn róu
不 分 昼 夜 等 候 温 柔
wait day and night while being gentle
jiù suàn dào shí jiān de jìn tóu
就 算 到 时 间 的 尽 头
Even if waiting until the end of time
wǒ yuàn qīng jìn suǒ yǒu
我 愿 倾 尽 所 有
I’m willing to give all I have
wò jǐn nǐ de shuāng shǒu bú xū yào lǐ yóu
握 紧 你 的 双 手 不 需 要 理 由
Hold your hands without a reason
jiù zhè yàng huí dào xiàng yù de shí hòu
就 这 样 回 到 相 遇 的 时 候
Just like this, back to when we met
jiù zhè yàng wàng jì shī qù huò yōng yǒu
就 这 样 忘 记 失 去 或 拥 有
Just like this, forget to lose or have
yuàn mìng yùn xǔ gěi wǒ men zuì chū de wēn róu
愿 命 运 许 给 我 们 最 初 的 温 柔
May the fate give our tenderness at the very beginning
zài nǐ bú zhī dào de shí jiān lǐ
在 你 不 知 道 的 时 间 里
During the time you didn’t know
ài nǐ hěn jiǔ
爱 你 很 久
I have loved you for very long time
cóng nà yī tiān méi yǒu shí jiān de dān wèi
从 那 一 天 没 有 时 间 的 单 位
From that day on, there’s no such unit as time
zhī yǒu yù jiàn le nǐ yǐ qián
只 有 遇 见 了 你 以 前
Only the time before meeting you
hé yù jiàn nǐ zhī hòu
和 遇 见 你 之 后
and the time after meeting you
jiù zhè yàng wàng le yǒng yuǎn yǒu duō zhǎng
就 这 样 忘 了 永 远 有 多 长
Just like this, I forgot how long forever is
jiù zhè yàng wàng le cuò guò de gǎn shāng
就 这 样 忘 了 错 过 的 感 伤
Just like this, I forgot the sadness of missing
zhè yī cì huàn wǒ wéi nǐ ràng shí guāng tíng liú
这 一 次 换 我 为 你 让 时 光 停 留
This time, it’s my turn to make time stay for you
zài nǐ bú zhī dào de shí jiān lǐ
在 你 不 知 道 的 时 间 里
During the time you didn’t know
ài nǐ hěn jiǔ
爱 你 很 久
I have loved you for very long time
(TBC)
Covers & Versions of “Time Knows Love”
FMV Version
MV Version
High-quality Audio Version
Guitar Cover
Piano Cover
Vietsub version
Piano Tutorial Version
Cover by Winnie Zhang Zining张紫宁(Live)
Flute Cover
Chords of “Time Knows Love”
Download/MP3 of “Time Knows Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
