Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Do You Dare你敢不敢(Ni Gan Bu Gan) By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “Do You Dare”
Song Name | Do You Dare你敢不敢(Ni Gan Bu Gan) |
Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
Lyricist | DaWei Ge |
Composer | LaLa Hsu |
Released | 2012 |
Genre | Pop |
Language | Mandarin |
Background Story of “Do You Dare”
This song was released on June 6, 2012.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Do You Dare”
nǐ de diàn huà wǒ hái shì jiē le
你 的 电 话 我 还 是 接 了
I still pick up your phone call
nǐ yuē jiàn miàn wǒ hái shì qù le
你 约 见 面 我 还 是 去 了
I still go to the date you invite
nǐ chuán de wǎn ān wǒ zhào cháng huí le
你 传 的 晚 安 我 照 常 回 了
I still reply ‘ good night’ you sent
zhè yàng gòu ma gòu ma
这 样 够 吗 够 吗
Is it enough? Is it enough?
ràng zì jǐ máng lù zhèng míng hái huó zhe
让 自 己 忙 碌 证 明 还 活 著
Get busy myself to prove I’m still alive
ràng péng yǒu péi wǒ dōu bú hǎo yì sī le
让 朋 友 陪 我 都 不 好 意 思 了
Let friends accompany me often enough that I feel sorry about this
wǒ shuō bú ài nǐ nǐ yě jiù xiàng xìn le
我 说 不 爱 你 你 也 就 相 信 了
When I say ‘ I don’t love you’, you believe that
zhè yàng hǎo ma hǎo ma
这 样 好 吗 好 吗
Is that okay? Is that okay?
nǐ gǎn bú gǎn chéng rèn wǒ ài shàng nǐ de huài
你 敢 不 敢 承 认 我 爱 上 你 的 坏
Do you dare, admit that I fall in love with your mean behavior
nǐ gǎn bú gǎn shuō hèn wǒ xiàng ài wǒ yī yàng
你 敢 不 敢 说 恨 我 像 爱 我 一 样
Do you dare say ‘ you hate me ‘ like saying love me
fā zì nèi xīn de jiān jué
发 自 内 心 的 坚 决
from your heart and insist on
nǐ gǎn bú gǎn ài yī gè rén rú cǐ bēi wēi
你 敢 不 敢 爱 一 个 人 如 此 卑 微
Do you dare love someone like this such submissive
nǐ de diàn huà wǒ hái shì jiē le
你 的 电 话 我 还 是 接 了
I still pick up your phone call
nǐ yuē jiàn miàn wǒ hái shì qù le
你 约 见 面 我 还 是 去 了
I still go to the date you invite
nǐ chuán de wǎn ān wǒ zhào cháng huí le
你 传 的 晚 安 我 照 常 回 了
I still reply ‘ good night’ you sent
zhè yàng gòu ma gòu ma
这 样 够 吗 够 吗
Is it enough? Is it enough?
ràng zì jǐ máng lù zhèng míng hái huó zhe
让 自 己 忙 碌 证 明 还 活 著
Get busy myself to prove I’m still alive
ràng péng yǒu péi wǒ dōu bú hǎo yì sī le
让 朋 友 陪 我 都 不 好 意 思 了
Let friends accompany me often enough that I feel sorry about this
wǒ shuō bú ài nǐ nǐ yě jiù xiàng xìn le
我 说 不 爱 你 你 也 就 相 信 了
When I say ‘ I don’t love you’, you believe that
zhè yàng hǎo ma hǎo ma
这 样 好 吗 好 吗
Is that okay? Is that okay?
nǐ gǎn bú gǎn chéng rèn wǒ ài shàng nǐ de huài
你 敢 不 敢 承 认 我 爱 上 你 的 坏
Do you dare, admit that I fall in love with your mean behavior
nǐ gǎn bú gǎn shuō hèn wǒ xiàng ài wǒ yī yàng
你 敢 不 敢 说 恨 我 像 爱 我 一 样
Do you dare say ‘ you hate me ‘ like saying love me
fā zì nèi xīn de jiān jué
发 自 内 心 的 坚 决
from your heart and insist on
nǐ gǎn bú gǎn ài yī gè rén rú cǐ bēi wēi
你 敢 不 敢 爱 一 个 人 如 此 卑 微
Do you dare love someone like this such submissive
nǐ gǎn bú gǎn wú shì wǒ zhǐ bú zhù de yǎn lèi
你 敢 不 敢 无 视 我 止 不 住 的 眼 泪
Do you dare ignore my tears keeping falling from my eyes
nǐ gǎn bú gǎn shuō zhè duàn gǎn qíng de bú kān
你 敢 不 敢 说 这 段 感 情 的 不 堪
Do you dare say I should take whole responsible
quán dōu shì wǒ de bú duì
全 都 是 我 的 不 对
to this desperate relationship
nǐ gǎn bú gǎn ài cuò le rén què bú xiǎng miàn duì
你 敢 不 敢 爱 错 了 人 却 不 想 面 对
Do you dare love the wrong person and prevent yourself from facing it
Covers & Versions of “Do You Dare”
MV Version
Cover by Nasi Li李芷婷 (live)
Live performance version
Cover by 西裝Beating (Live)
Cover by Nicky Lee李玖哲 (Live)
1 hour loop version
Instrumental version
Piano Cover
Chords of “Do You Dare”
https://www.91pu.com.tw/song/2015/1122/1646.html
Download/MP3 of “Do You Dare”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you