Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Time Monologue光阴独白(Guang Yin Du Bai) You Are My Glory OST By LaLa Hsu徐佳莹
Info/About “The Time Monologue”
Song Name | The Time Monologue光阴独白(Guang Yin Du Bai) |
Artist | LaLa Hsu徐佳莹 |
Lyricist | Finale |
Composer | Shi Yang |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Time Monologue”
This song was the ending song of the TV Series “You Are My Glory你是我的荣耀“, and it was released on July 29, 2021.
![](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/08/54fbb2fb43166d224f4ae12e186c1ef7905298227473.webp)
“You Are My Glory你是我的荣耀” Soundtrack Listing
Fireworks and Stars烟火星辰 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
The Time Monologue光阴独白 | LaLa Hsu徐佳莹 | Ending Song |
Fall in Love陷入爱情 | Curley G希林娜依·高 & Mika米卡 | Interlude |
I Just Want To Tell You说给你听 | Aska Yang杨宗纬 | Interlude |
Born to be Eagle生来是鹰 | Chen Xueran陈雪燃 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Time Monologue”
wǒ mèng guò xīng guāng qiān yī xiù
我 梦 过 星 光 牵 衣 袖
I dreamed of starlight pulling sleeves
bái sè chèn shān fù qīng shòu jiān tóu
白 色 衬 衫 覆 清 瘦 肩 头
White shirt covering thin shoulders
wǒ kàn guò liú nián yù shāng kǒu
我 看 过 流 年 愈 伤 口
I’ve seen the flow of years heal the wound
zǒng huì yǒu rén bēn fù zhè tiān zhǎng dì jiǔ
总 会 有 人 奔 赴 这 天 长 地 久
There will always be someone rushing to this eternity
fán huá lù kǒu
繁 华 路 口
At the bustling intersection
lán shān dēng huǒ xià mò rán huí shǒu
阑 珊 灯 火 下 蓦 然 回 首
Suddenly looking back under the dim light
ài guò nǐ wàng zhe xīng kōng ān jìng de yǎn móu
爱 过 你 望 着 星 空 安 静 的 眼 眸
I loved you, looking at the stars, quiet eyes
yě ài guò nǐ xīn zhōng de yǔ zhòu
也 爱 过 你 心 中 的 宇 宙
I also loved you, the universe in my heart
shí jiān bú tíng liú jì zhe yí hàn zhēn cáng de yè zhòu
时 间 不 停 留 记 着 遗 憾 珍 藏 的 夜 昼
Time does not stop, remember the night and day that I regret to treasure
fēng jīng guò gāo lóu yǐ wú rén děng hòu
风 经 过 高 楼 已 无 人 等 候
The wind blows past the high-rise building, there’s no one waiting there anymore
wǒ yě céng chōng jǐng yóu xīng qiú
我 也 曾 憧 憬 游 星 球
I also dreamed of traveling around the planet
chuān guò yún céng kàn yín hé bēn liú
穿 过 云 层 看 银 河 奔 流
Through the clouds and watch the galaxy rush
wǒ yě céng chóu chàng wàng shān qiū
我 也 曾 惆 怅 望 山 丘
I also looked sadly at the hills
mèng de chū kǒu huì bú huì tōng xiàng xīng kōng jìn tóu
梦 的 出 口 会 不 会 通 向 星 空 尽 头
Will the exit of the dream lead to the end of the starry sky
mò rán huí shǒu
蓦 然 回 首
Suddenly looking back
wǒ zài nǎ yī tiáo xīng hé piāo liú
我 在 哪 一 条 星 河 漂 流
Which galaxy am I drifting
yáo wàng zhe nǎ yī kē xīng shì nǐ de yǎn móu
遥 望 着 哪 一 颗 星 是 你 的 眼 眸
Looking into the distance, which star is your eye
chù bú kě jí cuǐ càn nán sī yǒu
触 不 可 及 璀 璨 难 私 有
Out of reach, bright and hard to be private
guāng yīn bú wǎn liú hé shàng shí guò jìng qiān de chūn qiū
光 阴 不 挽 留 合 上 时 过 境 迁 的 春 秋
Time does not hold back, folding the past where everything has changed
fēng qīng sòng zì yóu wǒ qīng tīng suì yuè wēn róu
风 轻 颂 自 由 我 倾 听 岁 月 温 柔
The wind sings freedom, I listen to the tender years
Covers & Versions of “The Time Monologue”
MV Version
1 hour loop version
Piano Cover
English sub version
Indo sub version
Korean sub version
Vietsub version
Piano Tutorial Version
Thaisub version
Chords of “The Time Monologue”
https://www.guitarworld.com.cn/pu/q45416
Download/MP3 of “The Time Monologue”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you