Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Lover’s Curse情人咒(Qing Ren Zhou) Love And Redemption OST By Yisa Yu郁可唯 And Ayanga阿云嘎
Info/About “Lover’s Curse情人咒”
| Song Name | Lover’s Curse情人咒(Qing Ren Zhou) |
| Artist | Yisa Yu郁可唯; Ayanga阿云嘎 |
| Lyricist | Liu Chang |
| Composer | Tan Xuan |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Lover’s Curse情人咒”
This song was the theme song of the TV Series “Love and Redemption琉璃美人煞“, and it was released on June 22, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Lover’s Curse情人咒”
shì jiān yǒu tài duō tài duō huān lè
世 间 有 太 多 太 多 欢 乐
There is so much joy in the world
děng zhe wǒ zhǎng dà yòng xīn zhì bǔ huò
等 着 我 长 大 用 心 智 捕 获
Once I grow up, I’ll capture it with my hand
yě yǒu tài duō tài duō de huǎng huò
也 有 太 多 太 多 的 恍 惑
There are also a lot of confusion in this world
dāng nǐ kàn zhe wǒ xīn jiù míng le le
当 你 看 着 我 心 就 明 了 了
When you look at me, you will understand
qī dài guò shī wàng guò
期 待 过 失 望 过
I have waited for it and have been disappointed
yī cì cì xìn niàn bèi mìng yùn zhǎng guó
一 次 次 信 念 被 命 运 掌 掴
Time and time again, fate is slapped by fate
měi yī shēng dōu shì wǒ
每 一 声 都 是 我
Every sound is all me
lèi jī de ài bú dào de lún kuò
累 积 的 爱 不 到 的 轮 廓
The accumulate, but the sihouette is an unreachable love
bú jīng yī fān xīn chè gǔ zěn zhī xiàng hé chù
不 经 一 番 心 彻 骨 怎 知 向 何 处
Without going through a heartbreak, how will I know where to go
shēn cáng zhī jiào yú fèi fǔ
深 藏 知 觉 于 肺 腑
Deep in the consciousness and depth of my heart
pàn le yòu pàn de guī xiǔ yuán lái shì sù mù
盼 了 又 盼 的 归 宿 原 来 是 夙 慕
I hope and long for that final destination, it has always been a long held admiration
wǒ cóng wèi xū dù
我 从 未 虚 度
I have never wasted away mine
měi duō yī fèn gǎn dòng xīn jiù duō yī fèn gū fù
每 多 一 分 感 动 心 就 多 一 分 辜 负
The more the heart is in touch, the more it is let down
wǒ méng shàng yǎn jīng ràng zì jǐ kàn qīng chǔ
我 蒙 上 眼 睛 让 自 己 看 清 楚
I cover my eyes to see more clearly
zài yōng bào zhī qián xiān xué huì le fàng zhú
在 拥 抱 之 前 先 学 会 了 放 逐
I’ve already learned exile before embracing
shāng jīn yòu dòng gǔ de tòng kǔ
伤 筋 又 动 骨 的 痛 苦
It’s an aching and bone breaking pain
rú shǒu rú zú rú nǐ bú kě wú
如 手 如 足 如 你 不 可 无
Like hands, like feet, like you, I cannot be without
zài nǐ hán móu qīng chè de jiǎo luò
在 你 寒 眸 清 澈 的 角 落
In the corner of your clear cold eyes
yǒu yī piàn wēn hé jiāo wǒ shàn yǔ è
有 一 片 温 和 教 我 善 与 恶
There is a gentleness that teaches me good and evil
zhǎng yú shì jiān de dà duō yīn guǒ
长 于 世 间 的 大 多 因 果
In a world that excels at karma
què méi yǒu yī zhǒng rú nǐ wǒ bān bó
却 没 有 一 种 如 你 我 斑 驳
No one is mottled as you and me
zhè zhí niàn sì fēi é
这 执 念 似 飞 蛾
This belief is like a moth
xiàng yuǎn fāng dāo shān huǒ hǎi pū téng zhe
向 远 方 刀 山 火 海 扑 腾 着
That flutters straight towards the distant danger
měi yī bù dōu shì wǒ
每 一 步 都 是 我
Every step is all me
tuì què de wèi chū kǒu de chéng nuò
退 却 的 未 出 口 的 承 诺
An unspoken promise that is retreating
bú jīng yī fān xīn chè gǔ zěn zhī xiàng hé chù
不 经 一 番 心 彻 骨 怎 知 向 何 处
Without going through a heartbreak, how will I know where to go
shēn cáng zhī jiào yú fèi fǔ
深 藏 知 觉 于 肺 腑
Deep in the consciousness and depth of my heart
pàn le yòu pàn de guī xiǔ yuán lái shì sù mù
盼 了 又 盼 的 归 宿 原 来 是 夙 慕
I hope and long for that final destination, it has always been a long held admiration
wǒ cóng wèi xū dù
我 从 未 虚 度
I have never wasted away mine
měi duō yī fèn gǎn dòng xīn jiù duō yī fèn gū fù
每 多 一 分 感 动 心 就 多 一 分 辜 负
The more the heart is in touch, the more it is let down
wǒ méng shàng yǎn jīng ràng zì jǐ kàn qīng chǔ
我 蒙 上 眼 睛 让 自 己 看 清 楚
I cover my eyes to see more clearly
zài yōng bào zhī qián xiān xué huì le fàng zhú
在 拥 抱 之 前 先 学 会 了 放 逐
I’ve already learned exile before embracing
shāng jīn yòu dòng gǔ de tòng kǔ
伤 筋 又 动 骨 的 痛 苦
It’s an aching and bone breaking pain
bú kě sù
不 可 诉
that cannot be expressed
rú guǒ píng yōng ér bú lù zhí mí yě dé wù
如 果 平 庸 而 不 碌 执 迷 也 得 悟
If indifference was not a struggle
shì fǒu huì shǎo diǎn cuò fù
是 否 会 少 点 错 付
Then would there be less wrongful payments
mìng yùn shì wǒ de lèi gǔ nǐ zhǎng zài tòng chù
命 运 是 我 的 肋 骨 你 长 在 痛 处
Fate is my ribs while you are the place that hurts
ài nán dé hú tú
爱 难 得 糊 涂
Love is hard to be confused
cóng qīng sè dào shēn kè yǒu jǐ duō gé gé bú rù
从 青 涩 到 深 刻 有 几 多 格 格 不 入
How ever many incompatibilities there are
wǒ men de xīn mó jiù yǒu duō me xiàng shú
我 们 的 心 魔 就 有 多 么 相 熟
Our demon hearts will have just as much harmonies
zài zì yóu zhī qián xiān xuǎn zé le máng mù
在 自 由 之 前 先 选 择 了 盲 目
I will choose ignorance when faced with freedom
màn rè dào lěng kù de xìng fú
慢 热 到 冷 酷 的 幸 福
It’s a warm happiness that’s slowly turning cold
rú huǒ rú tú rú wǒ bú kě shū
如 火 如 荼 如 我 不 可 输
Like fire, like bitterness, like me, I can’t lose
Covers & Versions of “Lover’s Curse情人咒”
MV version
Cover by Zhang Bichen张碧晨 and Cheng Yi成毅(leading actor of this TV series) (Live)
Instrumental version
English lyrics version
Cambodian sub version
Cover by Cheng Yi成毅(leading actor of the TV series) (Live)
Cover by Andy Tang Jiaqi唐嘉齐 and Xu Xinwen许馨文
Chords of “Lover’s Curse情人咒”
Download/MP3 of “Lover’s Curse情人咒”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Yisa Yu郁可唯” You Would Probably Like Too
 | Walking By The World路过人间 (The World Between Us OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Time Boils The Rain时间煮雨 (Tiny Times OST) |
 | Cherished Memory思慕 (Eternal Love OST) |
 | Sleeping眠眠 (The Sleepless Princess OST) |
 | Warm Heart暖心 (The Fierce Wife OST) |
 | Expect指望 (The Fierce Wife OST) |
 | Can’t Afford To Be Hurt伤不起 (Office Girls OST) |
 | Tiny Drops of Happiness微加幸福 (Office Girls OST) |
 | Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
 | A Close Friend Is Just A Friend好朋友只是朋友 (Office Girls OST) |
 | Listen To You听你说 (The Fierce Wife OST) |
 | The Woman in Green Ballad青衣谣 (Noble Aspirations OST) |
 | Through The Rain懂得雨天 (Mother To Be OST) |
 | Almost Midwinter小至 (Princess Silver OST) |
 | Go Somewhere Windy去有风的地方 (Meet Yourself OST) |
 | Brilliant Heart Like Jade锦心似玉 (The Sword And The Brocade OST) |
 | Time Is Right时光正好 (Sweet Sixteen OST) |
 | No Big Deal In Breakup失恋事小 |
 | Dear Life |
 | Hate记恨 |
 | A Seat 5排12座 |
 | Life Is Like a Firework闹哄哄 |
 | Always一直 |
 | Heart Killing Tears诛心泪 (Lost Love In Times OST) |
 | Afar远方 (Swords of Legends OST) |
 | The Horizon地平线 (If Paris Downcast OST) |
 | Is This Love (The Evolution Of Our Love OST) |
 | Revert倒流 (Behind Your Smile OST) |
 | Solitude Again寂寞更生 |
 | One-piece Dress连衣裙 |
 | Ballet in the Wind风中芭蕾 (Sparrow OST) |
 | Longstanding Aspirations夙念 (The Glory of Tang Dynasty OST) |
 | We Are One (Demon Girl OST) |
 | Ask The Moon问明月 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
 | Burning燃 (2022 Beijing Winter Olympics Broadcasting Theme Song) |
 | Scent Of Love恋香 (Legend of Fragrance OST) |
 | The Dearest最爱的人 (The Wife’s Secret OST) |
 | We’ve All Loved我们都爱过 (Singles Villa OST) |
 | Incomplete Existence不完整的存在 (Love & Life & Lie OST) |
 | Emotional Landscape用情山水 (Tai Chi Master: The Door of Tai Chi OST) |
 | Love Is A Journey of Youth爱情是青春的旅行 (First Love OST) |
 | To Be With You Is Accompanying Myself陪着你就是陪着我自己 (August Never Ends OST) |
 | Stars Falling On My Chest落在胸口的星星 (Special Encounter OST) |
 | Warm and Sweet温暖的甜蜜的 (Warm and Sweet OST) |
 | Late Love迟爱 (A Journey to Meet Love OST) |
 | Lost You Forever长相思 (Lost You Forever OST) |
 | One Heart一心 (Investiture of the Gods OST) |
 | Sky High天高 (Queen Dugu OST) |
 | Paper Boat纸船 (Legend of Awakening OST) |
 | Little End of the World小小天涯 (A Life Time Love OST) |
 | One一一 (The Last Princess OST) |
 | Just Empty空空的 (All These Years OST) |
 | Weightlessness失重 (Old Boy OST) |
 | Stubborn Fairy Tale顽存童话 (Ci OST) |
 | Star and Moon星月 (Princess Agents OST) |
 | Law of Love爱吧定律 (She & Her Perfect Husband OST) |
 | Smile莞尔 (Dr. Cutie OST) |
 | Brush Strokes笔触 (The Great Craftsman OST) |
 | Scattered错落 (City of Streamer OST) |
 | Blooming绽放 (Rose War OST) |
 | You Once Said你曾说 (Nothing Gold Can Stay OST) |
 | Life Is Beautiful生活很美 (Mom Wow OST) |
 | Moon月 |
 | Twinkling Stars and Crescent Moon星闪闪月弯弯 (Boonie Bears: Guardian Code OST) |
 | My City我的城 |
 | Why何必 (ATM OST) |
 | As You Know你知道 |
 | Midsummer is Full of Love仲夏满天心 (Midsummer is Full of Love OST) |
 | Goodbye, Gone再见的，不见的 (My Robot Girlfriend OST) |
 | Pursue The Light of Youth追寻年少的光 (River Flows To You OST) |
 | Once Given Never Forgotten以你之姓 冠我之名 (Once Given Never Forgotten OST) |
 | Man In The Mirror镜中人 (Mirror: Twin Cities OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
Other Tracks by “Ayanga阿云嘎” You Would Probably Like Too
| Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) |
 | Regression (Honkai Impact 3 OST) |
 | Separation at Qing River清河诀 (The Untamed OST) |
 | Facing This World With You与君同尘 (The Founder of Diabolism OST) |
 | Back to Sulan Bridge Today今日重到苏澜桥 (Revelation OST) |
![[We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人(Dou Shi Ye Gui Ren) Midnight Diner OST By Zheng Yunlong郑云龙 & Ayanga阿云嘎](https://chinesemusicwiki.com/wp-content/uploads/2023/10/cb8065380cd7912365a6cba8a3345982b3b780ac.webp) | [We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人 (Midnight Diner OST) |
 | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Wind Voyager风之旅人 (Ever Night Season 2 OST) |
 | Ode to Youth少年赋 (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms OST) |
 | Contemporary Poet当代律师 (The Best Partner OST) |
 | The Summit of Glory巅峰荣耀 (The King’s Avatar: For the Glory OST) |
 | Long Lost Love (Night and Light OST) |
 | As Time Goes By似水流年花落去 (The Imperial Age OST) |
 | Break Formation破阵 (The Blood of Youth OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | How Many多少 (A Long Way Home OST) |
 | One Thing To Tell You要告诉你一件事情 (New World OST) |
 | Ode to Yesterday致曾经 (Once and Forever OST) |
 | War Horse秣马 (Novoland: Eagle Flag OST) |
 | Four Year Old Bay Dun Horse四岁的海骝马 (Father’s Grassland and Mother’s River OST) |
 | Burden背负(Being A Hero OST) |
 | Song of Strings弦歌 (Love Like The Galaxy OST) |
 | A Big Dream大梦一场 (Gold Panning OST) |
 | The Happiness I Can Give我能给的幸福 (Hand in Hand OST) |
 | Sea and Lighthouse海与灯塔 (Modern Marriage OST) |
 | Border-town Moon边城月 (Border Town Prodigal OST) |
 | Shadow Behind背后的影子 (The Rebel OST) |
 | Journey of the Mind心路 (Burning OST) |
 | Searching for Gur Song寻觅古如歌 (Searching for Gur Song OST) |
 | Hundred Years百年 (Faith Makes Great OST) |
 | Sniper瞄准 (Sniper OST) |
 | Glory光荣 (The Glorious Era OST) |
 | At the End of The Sea is the Grassland海的尽头是草原 (In Search of Lost Time OST) |
 | Twins双生 (The Twins OST) |
 | Don’t Give Up不罢休 (As We Wish OST) |
