Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hundred Years百年(Bai Nian) Faith Makes Great OST By Ayanga阿云嘎
Info/About “Hundred Years”
Song Name | Hundred Years百年(Bai Nian) |
Artist | Ayanga阿云嘎 |
Lyricist | Dong Yufang |
Composer | Wang Bei |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hundred Years”
This song was ending theme song of the section “Rock Rugar冰糖” in the TV Series “Faith Makes Great理想照耀中国“, and it was released on May 20, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hundred Years”
bǎi nián qián de yī kē shù
百 年 前 的 一 棵 树
There’s a tree planted one hundred years ago
xīn yá rào chén wù
新 芽 绕 晨 雾
New sprouts are surrounded by the morning fog
tā céng kàn jiàn yé yé gào bié le lǎo wū
它 曾 看 见 爷 爷 告 别 了 老 屋
It used to see my grandfather bidding farewell to the old house
nà tiáo fēng yān gǔn gǔn de zhǎng lù
那 条 风 烟 滚 滚 的 长 路
That long road with rolling wind and smoke
rè xuè sǎ zhēng tú
热 血 洒 征 途
Hot blood was shed on the journey
nà qún yī shān lán lǚ de rén ā
那 群 衣 衫 褴 褛 的 人 啊
Those people wearing ragged clothes
yào qù zhǎo rì chū
要 去 找 日 出
wanted to find sunrise
jǐ shí nián hòu zhè kē shù
几 十 年 后 这 棵 树
Still this tree decades later
xīn yá guà lù zhū
新 芽 挂 露 珠
New sprouts hang dews
tā céng kàn jiàn bà bà bēn zǒu zhe huān hū
它 曾 看 见 爸 爸 奔 走 着 欢 呼
It used to see my father running and cheering
nà piàn chūn fēng hào dàng de tián yě
那 片 春 风 浩 荡 的 田 野
That field with rolling spring wind
wàn wù yòu fù sū
万 物 又 复 苏
Everything recovers again
nà qún zì qiáng bú xī de rén ā
那 群 自 强 不 息 的 人 啊
Those people who constantly strive to become stronger
yǒu xīn de gǎn wù
有 新 的 感 悟
have developed new perceptions
bǎi nián de fēng ràng shān hé tiān fān dì fù
百 年 的 风 让 山 河 天 翻 地 覆
The wind of one hundred years has subverted the world
bǎi nián de mèng ràng rén xīn yǒu le wēn dù
百 年 的 梦 让 人 心 有 了 温 度
The dream of one hundred years has warmed up people’s hearts
duō shǎo qīng sī biàn bái fā qīng chūn xiàn rè tǔ
多 少 青 丝 变 白 发 青 春 献 热 土
How many black hairs have turn grey, contributing their youth to the hot land
yuán lái měi yī bù dōu míng xīn kè gǔ
原 来 每 一 步 都 铭 心 刻 骨
Turns out every step was so profound
xiàn rú jīn de zhè kē shù xīn yá guà lù zhū
现 如 今 的 这 棵 树 新 芽 挂 露 珠
Now this tree, dews are hanging on the new sprouts
tā yòu kàn jiàn wǒ men yáng guāng xià qǐ wǔ
它 又 看 见 我 们 阳 光 下 起 舞
It sees us dancing under sunlight
zài zhè chūn nuǎn huā kāi de suì yuè yòng xīn qīng sù
在 这 春 暖 花 开 的 岁 月 用 心 倾 诉
Telling heartfelt stories in the warm spring with blooming flowers
suǒ yǒu qián fù hòu jì de rén ā tà shàng xīn de zhēng tú
所 有 前 赴 后 继 的 人 啊 踏 上 新 的 征 途
All those people who advance wave upon wave, have stepped onto new journey
bǎi nián de fēng ràng shān hé tiān fān dì fù
百 年 的 风 让 山 河 天 翻 地 覆
The wind of one hundred years has subverted the world
bǎi nián de mèng ràng rén xīn yǒu le wēn dù
百 年 的 梦 让 人 心 有 了 温 度
The dream of one hundred years has warmed up people’s hearts
duō shǎo qīng sī biàn bái fā qīng chūn xiàn rè tǔ
多 少 青 丝 变 白 发 青 春 献 热 土
How many black hairs have turn grey, contributing their youth to the hot land
yuán lái měi yī bù dōu míng xīn kè gǔ
原 来 每 一 步 都 铭 心 刻 骨
Turns out every step was so profound
bǎi nián qiú suǒ zhè tiān dì lā kāi dà mù
百 年 求 索 这 天 地 拉 开 大 幕
The seeking of one hundred years has unveiled the big curtain between heaven and earth
bǎi nián zhuī xún zhè qí zhì yíng fēng fēi wǔ
百 年 追 寻 这 旗 帜 迎 风 飞 舞
The pursuit of one hundred years has made this flag dance in wind
duō shǎo xìng míng huà xīng chén xīng chén zhào lái lù
多 少 姓 名 化 星 辰 星 辰 照 来 路
How many names have transformed into stars, which illuminate the road ahead of us
yuán lái zhè kē xīn hái càn làn rú chū
原 来 这 颗 心 还 灿 烂 如 初
Turns out this heart is still splendid as before
yuán lái zhè kē xīn hái càn làn rú chū
原 来 这 颗 心 还 灿 烂 如 初
Turns out this heart is still splendid as before
(TBC)
Covers & Versions of “Hundred Years”
MV Version
Solo performance version by Ayanga
Group performance version by Ayanga & Liao Changyong廖昌永 & Cai Chengyu蔡程昱
Chords of “Hundred Years”
Download/MP3 of “Hundred Years”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ayanga阿云嘎” You Would Probably Like Too
Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) | |
Regression (Honkai Impact 3 OST) | |
Separation at Qing River清河诀 (The Untamed OST) | |
Facing This World With You与君同尘 (The Founder of Diabolism OST) | |
Back to Sulan Bridge Today今日重到苏澜桥 (Revelation OST) | |
[We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人 (Midnight Diner OST) | |
A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) | |
Wind Voyager风之旅人 (Ever Night Season 2 OST) | |
Ode to Youth少年赋 (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms OST) | |
Contemporary Poet当代律师 (The Best Partner OST) | |
The Summit of Glory巅峰荣耀 (The King’s Avatar: For the Glory OST) | |
Long Lost Love (Night and Light OST) | |
As Time Goes By似水流年花落去 (The Imperial Age OST) | |
Break Formation破阵 (The Blood of Youth OST) | |
La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) | |
How Many多少 (A Long Way Home OST) | |
One Thing To Tell You要告诉你一件事情 (New World OST) | |
Ode to Yesterday致曾经 (Once and Forever OST) | |
War Horse秣马 (Novoland: Eagle Flag OST) | |
Four Year Old Bay Dun Horse四岁的海骝马 (Father’s Grassland and Mother’s River OST) | |
Burden背负(Being A Hero OST) | |
Song of Strings弦歌 (Love Like The Galaxy OST) | |
A Big Dream大梦一场 (Gold Panning OST) | |
The Happiness I Can Give我能给的幸福 (Hand in Hand OST) | |
Sea and Lighthouse海与灯塔 (Modern Marriage OST) | |
Border-town Moon边城月 (Border Town Prodigal OST) | |
Shadow Behind背后的影子 (The Rebel OST) | |
Journey of the Mind心路 (Burning OST) | |
Searching for Gur Song寻觅古如歌 (Searching for Gur Song OST) | |
Hundred Years百年 (Faith Makes Great OST) | |
Sniper瞄准 (Sniper OST) | |
Glory光荣 (The Glorious Era OST) | |
At the End of The Sea is the Grassland海的尽头是草原 (In Search of Lost Time OST) | |
Twins双生 (The Twins OST) | |
Don’t Give Up不罢休 (As We Wish OST) |