Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Happiness I Can Give我能给的幸福(Wo Neng Gei De Xing Fu) Hand in Hand OST By Ayanga阿云嘎
Info/About “The Happiness I Can Give”
Song Name | The Happiness I Can Give我能给的幸福(Wo Neng Gei De Xing Fu) |
Artist | Ayanga阿云嘎 |
Lyricist | Double Chan |
Composer | Double Chan |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Happiness I Can Give”
This song was the ending song of the TV Series “Hand in Hand陪你一起长大“, and it was released on March 24, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Happiness I Can Give”
nǐ kàn zhè shì jiè yǒu duō dà
你 看 这 世 界 有 多 大
You see how big the world is
zhuāng zhe duō shǎo wēn xīn de jiā
装 着 多 少 温 馨 的 家
and how many happy families are there
dà shǒu chuāi zhe xiǎo shǒu fàng zài wǒ xiōng táng
大 手 揣 着 小 手 放 在 我 胸 膛
A big hand holds a small hand and rests on my chest
péi bàn shì zhǒng làng màn
陪 伴 是 种 浪 漫
Companionship is a type of romance
yuǎn chù nà mó hú de jiān bǎng
远 处 那 模 糊 的 肩 膀
That blurry shoulder in distance
zài měi gè shēn yè gěi wǒ yī zhǎn dēng guāng
在 每 个 深 夜 给 我 一 盏 灯 光
Give me a ray of light in every deep night
wǒ néng gěi de xìng fú
我 能 给 的 幸 福
The happiness I can give
shì zhuāng zhe hú tú ràng bù
是 装 着 糊 涂 让 步
is compromise by pretending to be muddled
xiào zhe chéng rèn wǒ shū
笑 着 承 认 我 输
Admitting defeat with a smile
péi nǐ bēi huān xǐ nù
陪 你 悲 欢 喜 怒
Accompanying you in joys and sorrows
wǒ néng gěi de xìng fú
我 能 给 的 幸 福
The happiness I can give
shì wàng le yú shēng de gū dú
是 忘 了 余 生 的 孤 独
is to forget loneliness for the rest of our lives
nǐ mǎn zú de yǎn lèi
你 满 足 的 眼 泪
Your satisfied tears
yǒu wǒ de wēn dù
有 我 的 温 度
have my warmth in it
wǒ shuō zhè shì jiè yǒu gè bàn
我 说 这 世 界 有 个 伴
I say there’s a partner in this world
shī zhe zuǒ jiān wéi nǐ chēng sǎn
湿 着 左 肩 为 你 撑 伞
Holding an umbrella for you while having his left shoulder all wet
yǎn shén zhōng yī rán néng gěi dào nǐ dá àn
眼 神 中 依 然 能 给 到 你 答 案
The eyes can still give you answers
suī rán shēng huó píng dàn
虽 然 生 活 平 淡
Although the life is plain
xī pí xiào liǎn miàn duì gǎn shāng
嬉 皮 笑 脸 面 对 感 伤
Face sorrows with playful smile
shuō shēng huó de nán ,jiān bǎng cái yǒu fèn liàng
说 生 活 的 难 ,肩 膀 才 有 分 量
Only by getting through difficulities in life, the shoulder can have its own weight
wǒ néng gěi de xìng fú
我 能 给 的 幸 福
The happiness I can give
shì zhuāng zhe hú tú ràng bù
是 装 着 糊 涂 让 步
is compromise by pretending to be muddled
xiào zhe chéng rèn wǒ shū
笑 着 承 认 我 输
Admitting defeat with a smile
péi nǐ bēi huān xǐ nù
陪 你 悲 欢 喜 怒
Accompanying you in joys and sorrows
wǒ néng gěi de xìng fú
我 能 给 的 幸 福
The happiness I can give
shì wàng le yú shēng de gū dú
是 忘 了 余 生 的 孤 独
is to forget loneliness for the rest of our lives
nǐ mǎn zú de yǎn lèi
你 满 足 的 眼 泪
Your satisfied tears
yǒu wǒ de wēn dù
有 我 的 温 度
have my warmth in it
wǒ néng gěi nǐ xìng fú
我 能 给 你 幸 福
The happiness I can give you
zài wèi lái de měi yī bù
在 未 来 的 每 一 步
is in every step of the way
zhè fēn rǎo de chéng shì
这 纷 扰 的 城 市
In this bustling city
wǒ shì nǐ de guī xiǔ
我 是 你 的 归 宿
I am your home
cóng rì luò dào rì chū
从 日 落 到 日 出
From sunrise to sunset
yòng yǎn jīng wéi nǐ jì lù
用 眼 睛 为 你 记 录
Record for you with my eyes
zài qǐ fú de huái lǐ
在 起 伏 的 怀 里
In my arms that go up and down
wǒ bǎ nǐ lǒu zhù
我 把 你 搂 住
I hold you tightly
(TBC)
Covers & Versions of “The Happiness I Can Give”
MV Version
Chords of “The Happiness I Can Give”
https://m.tintinpiano.com/sheetmusic/105636?lang=cn
Download/MP3 of “The Happiness I Can Give”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ayanga阿云嘎” You Would Probably Like Too
Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) | |
Regression (Honkai Impact 3 OST) | |
Separation at Qing River清河诀 (The Untamed OST) | |
Facing This World With You与君同尘 (The Founder of Diabolism OST) | |
Back to Sulan Bridge Today今日重到苏澜桥 (Revelation OST) | |
[We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人 (Midnight Diner OST) | |
A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) | |
Wind Voyager风之旅人 (Ever Night Season 2 OST) | |
Ode to Youth少年赋 (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms OST) | |
Contemporary Poet当代律师 (The Best Partner OST) | |
The Summit of Glory巅峰荣耀 (The King’s Avatar: For the Glory OST) | |
Long Lost Love (Night and Light OST) | |
As Time Goes By似水流年花落去 (The Imperial Age OST) | |
Break Formation破阵 (The Blood of Youth OST) | |
La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) | |
How Many多少 (A Long Way Home OST) | |
One Thing To Tell You要告诉你一件事情 (New World OST) | |
Ode to Yesterday致曾经 (Once and Forever OST) | |
War Horse秣马 (Novoland: Eagle Flag OST) | |
Four Year Old Bay Dun Horse四岁的海骝马 (Father’s Grassland and Mother’s River OST) | |
Burden背负(Being A Hero OST) | |
Song of Strings弦歌 (Love Like The Galaxy OST) | |
A Big Dream大梦一场 (Gold Panning OST) | |
The Happiness I Can Give我能给的幸福 (Hand in Hand OST) | |
Sea and Lighthouse海与灯塔 (Modern Marriage OST) | |
Border-town Moon边城月 (Border Town Prodigal OST) | |
Shadow Behind背后的影子 (The Rebel OST) | |
Journey of the Mind心路 (Burning OST) | |
Searching for Gur Song寻觅古如歌 (Searching for Gur Song OST) | |
Hundred Years百年 (Faith Makes Great OST) | |
Sniper瞄准 (Sniper OST) | |
Glory光荣 (The Glorious Era OST) | |
At the End of The Sea is the Grassland海的尽头是草原 (In Search of Lost Time OST) | |
Twins双生 (The Twins OST) | |
Don’t Give Up不罢休 (As We Wish OST) |