Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Regression (Honkai Impact 3 OST) By Ayanga阿云嘎 & HOYO-MiX
Info/About “Regression”
Song Name | Regression |
Artist | Ayanga阿云嘎 & HOYO-MiX |
Lyricist | TetraCalyx |
Composer | Fan |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | English |
Background Story of “Regression”
This song was a background music of the short animation film for the mobile game “Honkai Impact 3崩坏3“, and it was released on January 21, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Regression”
Too much of the past for one to memorize
过往太漫长,记忆却太短暂
Too many words remained for one to read through the lines
留下的文字太多,通读者却寥寥
The ebb and flow of the crowd floods the world and paradise
天人之间,众生熙熙攘攘
Along the path of time
沿着时间所往
Every night brings a dream but the day, relentlessly, keeps me awake
梦境很多,清醒的现实却仅有一个
All the rest will be torn up whenever a choice is made
选择其一,其余的便不复存在
Every living soul in the fray striving for their own safe place
众生纷扰,为一席安宁之地
Life is too long to end at a grave
墓志铭太短,此生太长
Just a drop of water suffices
一滴水就已足够
Encompassed and swallowed through space by the universe
它被宇宙包藏,它被天地吞吐
Back to the source
落叶归根
Gone are those years living for a reason
因一个理由而活着的岁月已逝
Here it comes the moment of the scene of lost and found
失而复得的时刻终究再临
Personas played out on the stage
舞台上戏角无数
will return to the self when there’s a curtain call
唯一的自我却存在于谢幕之后
Every night brings a dream but the day, relentlessly, keeps me awake
梦境很多,清醒的现实却仅有一个
All the rest will be torn up whenever a choice is made
选择其一,其余的便不复存在
Everyone has their own desire leading to the ultimate
目的很多,最终的结局却仅有一个
Life is too long to end at a grave
墓志铭太短,此生太长
Just a drop of water suffices
一滴水就已足够
Still I wish to embrace the world with my thoughts
而我仍希望用思绪包裹住世界
A eulogy
悼词已过
Time to leave where I have stood so long
我从此离开了这久伫之地
Letting you go recover traces overlapped
你也将重展被折叠的轨迹
Ends, then begins.
终,归于始。
Covers & Versions of “Regression”
MV Version
Promotion video for this song
Live performance by Ayanga & Yusuf
Piano Cover
Chinese + English Lyrics + Extended Version
Korean sub version
Chords of “Regression”
https://chordify.net/chords/regression-bung-goe3rd-temagog-performed-by-a-yun-ga-bung-goe3rd
Download/MP3 of “Regression”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Ayanga阿云嘎” You Would Probably Like Too
Lover’s Curse情人咒 (Love And Redemption OST) | |
Regression (Honkai Impact 3 OST) | |
Separation at Qing River清河诀 (The Untamed OST) | |
Facing This World With You与君同尘 (The Founder of Diabolism OST) | |
Back to Sulan Bridge Today今日重到苏澜桥 (Revelation OST) | |
[We] All are Nocturnal Wanderers都是夜归人 (Midnight Diner OST) | |
A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) | |
Wind Voyager风之旅人 (Ever Night Season 2 OST) | |
Ode to Youth少年赋 (Creation of the Gods I: Kingdom of Storms OST) | |
Contemporary Poet当代律师 (The Best Partner OST) | |
The Summit of Glory巅峰荣耀 (The King’s Avatar: For the Glory OST) | |
Long Lost Love (Night and Light OST) | |
As Time Goes By似水流年花落去 (The Imperial Age OST) | |
Break Formation破阵 (The Blood of Youth OST) | |
La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) | |
How Many多少 (A Long Way Home OST) | |
One Thing To Tell You要告诉你一件事情 (New World OST) | |
Ode to Yesterday致曾经 (Once and Forever OST) | |
War Horse秣马 (Novoland: Eagle Flag OST) | |
Four Year Old Bay Dun Horse四岁的海骝马 (Father’s Grassland and Mother’s River OST) | |
Burden背负(Being A Hero OST) | |
Song of Strings弦歌 (Love Like The Galaxy OST) | |
A Big Dream大梦一场 (Gold Panning OST) | |
The Happiness I Can Give我能给的幸福 (Hand in Hand OST) | |
Sea and Lighthouse海与灯塔 (Modern Marriage OST) | |
Border-town Moon边城月 (Border Town Prodigal OST) | |
Shadow Behind背后的影子 (The Rebel OST) | |
Journey of the Mind心路 (Burning OST) | |
Searching for Gur Song寻觅古如歌 (Searching for Gur Song OST) | |
Hundred Years百年 (Faith Makes Great OST) | |
Sniper瞄准 (Sniper OST) | |
Glory光荣 (The Glorious Era OST) | |
At the End of The Sea is the Grassland海的尽头是草原 (In Search of Lost Time OST) | |
Twins双生 (The Twins OST) | |
Don’t Give Up不罢休 (As We Wish OST) |