Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Because It’s You因为是你(Yin Wei Shi Ni) Detective OST By Rio Wang Rui汪睿
Info/About “Because It’s You”
Song Name | Because It’s You因为是你(Yin Wei Shi Ni) |
Artist | Rio Wang Rui汪睿 |
Lyricist | Zhou Kang Hao Nan |
Composer | Fu Yao |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Because It’s You”
This song was an interlude of the TV Series “Detective侦探语录“, and it was released on October 26, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Because It’s You”
yòng lì xiǎng zhe nǐ shuì qù
用 力 想 着 你 睡 去
Go to sleep thinking about you
yòng lì mèng zhe nǐ sū xǐng
用 力 梦 着 你 苏 醒
Wake up from dreaming about you
yòng lì ràng nǐ zhàn jù wǒ de xīn
用 力 让 你 占 据 我 的 心
Trying so hard to let you occupy my heart
nǐ cái bú huì lí wǒ yuǎn qù
你 才 不 会 离 我 远 去
So you won’t leave me
wàng le nǐ tán hé róng yì
忘 了 你 谈 何 容 易
Forget about you, it’s easier said than done
bú shì hěn xīn jiù kě yǐ
不 是 狠 心 就 可 以
It’s much more than just making up my mind
bié rén shuō de huà wǒ dōu bú lǐ
别 人 说 的 话 我 都 不 理
I can ignore what others say
zhī yuàn wéi nǐ děng zài zhè lǐ
只 愿 为 你 等 在 这 里
Just hoping that you’ll wait here
rén men zǒng shuō cuò guò jiù shì zhù dìng
人 们 总 说 错 过 就 是 注 定
People always say that missing is predestined
yǒu gè shēng yīn gào sù wǒ yào xiàng xìn
有 个 声 音 告 诉 我 要 相 信
There’s a voice telling me to believe
wú jù fēng yǔ zhī yīn wéi nǐ shì nǐ
无 惧 风 雨 只 因 为 你 是 你
Fearless of the wind and storms, just because it’s you
liú yán fēi yǔ tīng guò jiù suàn guò qù
流 言 蜚 语 听 过 就 算 过 去
I just ignore all those rumors
yī qǐ zǒu guò zuì nán wàng de fēng jǐng
一 起 走 过 最 难 忘 的 风 景
We’ve been through the most unforgettable sceneries together
rú jīn zhàn zài yuán dì kàn bú jiàn nǐ
如 今 站 在 原 地 看 不 见 你
Now I stand here but can’t see you
dàn wǒ xiàng xìn zhī yīn wéi nǐ shì nǐ
但 我 相 信 只 因 为 你 是 你
But I still believe, just because it’s you
xià gè lù kǒu jiù huì zài xiàng yù
下 个 路 口 就 会 再 相 遇
We will meet again at the next intersection
wàng le nǐ tán hé róng yì
忘 了 你 谈 何 容 易
Forget about you, it’s easier said than done
bú shì hěn xīn jiù kě yǐ
不 是 狠 心 就 可 以
It’s much more than just making up my mind
bié rén shuō de huà wǒ dōu bú lǐ
别 人 说 的 话 我 都 不 理
I can ignore what others say
zhī yuàn wéi nǐ děng zài zhè lǐ
只 愿 为 你 等 在 这 里
Just hoping that you’ll wait here
yòng nǐ qiān guò de shǒu xiě yī fēng xìn
用 你 牵 过 的 手 写 一 封 信
Write a letter with the hand that you used to hold
jì wǎng jìn zài tiān biān nǐ de xīn lǐ
寄 往 近 在 天 边 你 的 心 里
Send it to your heart far far away
xiǎng gào sù nǐ zhī yīn wéi nǐ shì nǐ
想 告 诉 你 只 因 为 你 是 你
I want to tell you, just because it’s you
wǒ zhù zài huí yì cóng lái méi wàng jì
我 住 在 回 忆 从 来 没 忘 记
I live in memories and never forget
měi yī gè gù shì dōu huì yǒu jié jú
每 一 个 故 事 都 会 有 结 局
Every story has its ending
měi yī duàn liú làng zǒng huì yǒu guī qī
每 一 段 流 浪 总 会 有 归 期
There’s a return date for every wandering
qǐng nǐ xiàng xìn zhī yīn wéi nǐ shì nǐ
请 你 相 信 只 因 为 你 是 你
Please believe me, just because it’s you
sōng kāi guò de shǒu huì zài wò jǐn
松 开 过 的 手 会 再 握 紧
The hand let go will be held again
měi yī gè gù shì dōu huì yǒu jié jú
每 一 个 故 事 都 会 有 结 局
Every story has its ending
měi yī duàn liú làng zǒng huì yǒu guī qī
每 一 段 流 浪 总 会 有 归 期
There’s a return date for every wandering
qǐng nǐ xiàng xìn zhī yīn wéi nǐ shì nǐ
请 你 相 信 只 因 为 你 是 你
Please believe me, just because it’s you
sōng kāi guò de shǒu huì zài wò jǐn
松 开 过 的 手 会 再 握 紧
The hand let go will be held again
(TBC)
Covers & Versions of “Because It’s You”
Lyrics Version
Instrumental version
Chords of “Because It’s You”
https://en.guitarians.com/chord/249556/%E6%B1%AA%E7%9D%BF-%E5%9B%A0%E7%82%BA%E6%98%AF%E4%BD%A0
Download/MP3 of “Because It’s You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Rio Wang Rui汪睿” You Would Probably Like Too
Pure Love (Use for My Talent OST) | |
A Love Song For You (Love Is Sweet OST) | |
Peace Blossom Smile桃花笑 (I Will Never Let You Go OST) | |
Addiction成瘾 (Plot Love OST) | |
Even If The Fireworks End Up Apart哪怕烟花终离散 (Ni Chang OST) | |
Love and Love (Timeless Love OST) | |
The Sudden You忽然的你 (I May Love You OST) | |
Red Thread红线 (Wulin Heroes OST) | |
Flipped怦然心动 (Falling Into You OST) | |
Because It’s You因为是你 (Detective OST) | |
Unspoken未言 (Blue Flame Assault OST) | |
Mrs. Right (Lie to Love OST) | |
Neighbor邻居 (The Centimeter of Love OST) | |
When I Look in Your Eyes (Dear Missy OST) | |
I’ll Wait For You我等你 (The Night of the Comet Season 2 OST) | |
The Variety Show of Love爱情综艺 (Flavour It’s Yours OST) |