Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Guilt罪恶感(Zui E Gan) Two Mothers OST By A-Lin黄丽玲
Info/About “Guilt”
| Song Name | Guilt罪恶感(Zui E Gan) |
| Artist | A-Lin黄丽玲 |
| Lyricist | Jennifer Hsu |
| Composer | Wu Huifu |
| Released | 2014 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Guilt”
This song was the ending song of the Korean TV Series “Two Mothers布谷鸟之窝“, and it was released on December 19, 2014.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Guilt”
ài qíng kě yǐ yǒu duō zhǎng
爱 情 可 以 有 多 长
How long can love last
wēi xiào kě yǐ yǒu duō jiǎ
微 笑 可 以 有 多 假
How fake can smiles be
wǒ sī kāi le bāo zhuāng
我 撕 开 了 包 装
I tear off the packaging
hái kě yǐ tuì hái ma
还 可 以 退 还 吗
Is this returnable
wàng zhe fēi é zài pāi dǎ
望 着 飞 蛾 在 拍 打
Looking towards the swans beating their wings
jīng pí lì jìn de chì bǎng
精 疲 力 尽 的 翅 膀
Exhausted wings
zhǎo bú dào yī shàn chuāng
找 不 到 一 扇 窗
Unable to find a window
néng táo chū zhè tiān táng
能 逃 出 这 天 堂
To be able to escape from this heaven
shì shuí wéi ài shuō zhe měi lì de huǎng huà
是 谁 为 爱 说 着 美 丽 的 谎 话
Who was it that said those beautiful lies
shì shuí dǐ kàng bú le xiǎng fēi de kě wàng
是 谁 抵 抗 不 了 想 飞 的 渴 望
Who was it that was unable to resist the urge to fly
shí zhōng hǎo màn ér yǒng yuǎn hǎo zhǎng zhè yàng hǎo ma
时 钟 好 慢 而 永 远 好 长 这 样 好 吗
Time passes slowly Forever seems so long Is this right
wǒ fān lái fù qù zhēng zhe yǎn dào tiān liàng
我 翻 来 覆 去 睁 着 眼 到 天 亮
I toss and turn and stare until daybreak
yī dàn dé dào le duì fāng
一 旦 得 到 了 对 方
Once you’ve gotten a partner
ài jiù tíng zhǐ le shēng zhǎng
爱 就 停 止 了 生 长
Love stops growing
wǒ kàn dé dào wǒ men
我 看 得 到 我 们
I can see us
shí nián hòu de mó yàng
十 年 后 的 模 样
in ten years’ time
zhè gè shì jiè nà me dà
这 个 世 界 那 么 大
This world is so big
nǎ lǐ néng tòng kū yī chǎng
哪 里 能 痛 哭 一 场
Where can I stop and cry my eyes out
nǐ bú huì zhī dào wǒ
你 不 会 知 道 我
You wouldn’t know
duì zì jǐ duō shī wàng
对 自 己 多 失 望
How disappointed I am in myself
shì shuí wéi ài shuō zhe měi lì de huǎng huà
是 谁 为 爱 说 着 美 丽 的 谎 话
Who was it that said those beautiful lies
shì shuí dǐ kàng bú le xiǎng fēi de kě wàng
是 谁 抵 抗 不 了 想 飞 的 渴 望
Who was it that was unable to resist the urge to fly
shí zhōng hǎo màn ér yǒng yuǎn hǎo zhǎng zhè yàng hǎo ma
时 钟 好 慢 而 永 远 好 长 这 样 好 吗
Time passes slowly Forever seems so long Is this right
wǒ fān lái fù qù zhēng zhe yǎn dào tiān liàng
我 翻 来 覆 去 睁 着 眼 到 天 亮
I toss and turn and stare until daybreak
wǒ men méi yǒu zì jǐ xiǎng xiàng de wěi dà
我 们 没 有 自 己 想 象 的 伟 大
We aren’t as noble as we think we are
yě dǎng bú zhù shí jiān duì ài de móu shā
也 挡 不 住 时 间 对 爱 的 谋 杀
And are unable to stop the murdering time has on love
shuí bǎ chéng nuò biàn chéng le chéng fá zǒu kāi hǎo ma
谁 把 承 诺 变 成 了 惩 罚 走 开 好 吗
Who has turned promises into punishment Can you please go away
wǒ pà wǒ xiē sī dǐ lǐ dì shuō zhēn huà
我 怕 我 歇 斯 底 里 地 说 真 话
I’m scared that in my hysteria I will start to speak the truth
wǒ men hé bì zhè yàng
我 们 何 必 这 样
Why do we have to be like this
wéi le zuì è gǎn liú xià
为 了 罪 恶 感 留 下
Staying behind for guilt
wéi le zuì è gǎn liú xià
为 了 罪 恶 感 留 下
Staying behind for guilt
hé bì zhè yàng
何 必 这 样
Why do we have to be like this
Covers & Versions of “Guilt”
MV Version
Live performance version
Another live performance version
Another live performance version
Aaron Aloysious Acoustic Cover
Chords of “Guilt”
https://www.91pu.com.tw/song/2016/0723/4121.html
Download/MP3 of “Guilt”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
