Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Don’t Leave勿离(Wu Li) Heart of Loyalty OST By Claire Kuo郭静 & Hu Xia胡夏
Info/About “Don’t Leave”
| Song Name | Don’t Leave勿离(Wu Li) |
| Artist | Claire Kuo郭静 & Hu Xia胡夏 |
| Lyricist | Lin Qiao; Liu Enxun; Zhou Jieying |
| Composer | Sun Aizhi |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Don’t Leave”
This song was the ending song of the TV Series “Heart of Loyalty一片冰心在玉壶“, and it was released on November 28, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Don’t Leave”
lán shān yuè xīng yǐ lóu xuān níng móu dié wǔ pián xiān
阑 珊 月 星 倚 楼 轩 凝 眸 蝶 舞 蹁 跹
Waning on the moon and stars leaning against the window, staring at butterflies dancing lightly
nǐ de xiào shèng kāi le sù yuàn wǒ yǎn lián
你 的 笑 盛 开 了 夙 愿 我 眼 帘
Your smile blooms my long cherished desire
yǔ mián yán wēi fēng yàng xuàn rǎn xīn zhǐ jiān
雨 绵 延 微 风 漾 渲 染 心 指 尖
Rain and gentle breeze ripples adorn the fingertips of the heart
yuàn ná bǐ cǐ bì shēng tǐ tiē lái chéng quán
愿 拿 彼 此 毕 生 体 贴 来 成 全
Willing to take each other’s lifetime to help accomplish one another considerate
rú guǒ nǐ ài zhe jiù bú yào ài guò wù lí bié
如 果 你 爱 着 就 不 要 爱 过 勿 离 别
If you’re really in love and don’t like being apart, then don’t leave
jiù suàn bú yè tiān qiān lǐ lù zài yuǎn zhǐ chǐ jiān
就 算 不 夜 天 千 里 路 再 远 咫 尺 间
Even if only for a day or a night, near or thousand miles away
suì yuè bǎ gù shì jiǎng shù gěi qiū yè yì rú cóng qián
岁 月 把 故 事 讲 述 给 秋 叶 亦 如 从 前
As told by the Autumn leaves story in the past years
shēn qíng róng huà xiōng kǒu de jiàn shèng mǎn gān yuàn
深 情 融 化 胸 口 的 剑 盛 满 甘 愿
The deepest feeling willingly blend into sword in the chest
mù yún yuǎn bú jiě xīng tiān luò rù fēng lǐ qiǎn quǎn
暮 云 远 不 解 星 天 落 入 风 里 缱 绻
Cloud and twilight are far away but inseparably, and the starry sky deeply attached with the wind
nǐ de mèng jīng xǐng le liú nián yě wú yuàn
你 的 梦 惊 醒 了 流 年 也 无 怨
Awaken by your sudden dream is also not your fault
liáng shàng yàn duǎn tíng biān àn zì shǒu chūn mián
梁 上 燕 短 亭 边 暗 自 守 春 眠
Above the roof beam, at the side of pavilion watchng and guarding secretly
duō shǎo shí jiē mìng yùn gèng dié xīn bú biàn
多 少 时 节 命 运 更 迭 心 不 变
How many seasons and destiny have changed, love is remained the same
rú guǒ nǐ ài zhe jiù bú yào ài guò wù lí bié
如 果 你 爱 着 就 不 要 爱 过 勿 离 别
If you’re really in love and don’t like being apart, then don’t leave
jiù suàn bú yè tiān qiān lǐ lù zài yuǎn zhǐ chǐ jiān
就 算 不 夜 天 千 里 路 再 远 咫 尺 间
Even if only for a day or a night, near or thousand miles away
suì yuè bǎ gù shì jiǎng shù gěi qiū yè yì rú cóng qián
岁 月 把 故 事 讲 述 给 秋 叶 亦 如 从 前
As told by the Autumn leaves story in the past years
shēn qíng róng huà xiōng kǒu de jiàn shèng mǎn gān yuàn
深 情 融 化 胸 口 的 剑 盛 满 甘 愿
The deepest feeling willingly blend into sword in the chest
rú guǒ nǐ ài zhe jiù bú yào ài guò wù lí bié
如 果 你 爱 着 就 不 要 爱 过 勿 离 别
If you’re really in love and don’t like being apart, then don’t leave
jiù suàn bú yè tiān qiān lǐ lù zài yuǎn zhǐ chǐ jiān
就 算 不 夜 天 千 里 路 再 远 咫 尺 间
Even if only for a day or a night, near or thousand miles away
suì yuè bǎ gù shì jiǎng shù gěi qiū yè yì rú cóng qián
岁 月 把 故 事 讲 述 给 秋 叶 亦 如 从 前
As told by the Autumn leaves story in the past years
shēn qíng róng huà xiōng kǒu de jiàn shèng mǎn gān yuàn
深 情 融 化 胸 口 的 剑 盛 满 甘 愿
The deepest feeling willingly blend into sword in the chest
Covers & Versions of “Don’t Leave”
MV Version
Eng/Indo sub version
Thaisub version
Piano Cover
Chords of “Don’t Leave”
Download/MP3 of “Don’t Leave”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Claire Kuo郭静” You Would Probably Like Too
 | The Next Dawn下一个天亮 |
 | Partner拍档 (Refresh Man OST) |
 | Don’t Make Me Cry別惹哭我 (Legend of Nine Tails Fox OST) |
 | Me In your Eyes你眼中的我 (Second Life OST) |
 | Your Fragrance你的香气 (When Dolphin Met Cat OST) |
 | Colorful (Love The Way You Are OST) |
 | Nice To Meet You只为遇见你 (Nice To Meet You OST) |
 | Brave Alone一个人的勇敢 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) |
 | I Really Like You超喜欢你 (Once We Get Married OST) |
 | Farther and Farther越走越远 (To Fly With You OST) |
 | Glad To Meet You庆幸遇见你 (Hi Venus OST) |
 | His Dream of Love他爱的梦 (Our Secret OST) |
 | The Moon will Remember月亮会记得 (Ni Chang OST) |
 | Between The Lines In That Year那年的字里行间 (A River Runs Through It OST) |
 | The Magic of Heartbeat心动的魔法 (Sparkle Love OST) |
 | Flavour It’s Yours看见味道的你 (Flavour It’s Yours OST) |
 | Fighting Youth正青春 (Fighting Youth OST) |
 | I’m Falling In Love (I’ve Fallen For You OST) |
 | The Secret Between Us两个人的秘密 (Forget You Remember Love OST) |
 | Embrace You Through The Moonlight穿过月光遇见你 (From Repair to Pair OST) |
 | With You和你一起 (The Sleepless Princess OST) |
 | Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Forgot to Tell Me忘了对我说 (Because of Love OST) |
 | Live Towards The Sun向阳而生 (The Legend of Zhuohua OST) |
 | Moon Palace Light广寒光 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Love String相思弦 (Marry Me OST) |
 | A Familiar Scenery风景曾旧谙 (General and I OST) |
 | Warm Orange暖橘 (Never Too Late OST) |
 | Three Lives of Friendliness三生友幸 (Nothing But You OST) |
 | Touch You触碰你 (Use for My Talent OST) |
 | The Traveler Against Light逆光行者 (Blue Flame Assault OST) |
 | Just Not Yet只是还没有 (The Centimeter of Love OST) |
 | Youth Will Not Close For The Day青春不打烊 (Beautiful Time With You OST) |
 | The Hand That Can’t Let Go无法放开的手 (No Secrets OST) |
 | Let Me Be Your Midsummer (Fall in Love with a Scientist OST) |
 | Hope For盼 (The Rebel Princess OST) |
 | Become Myself成为自己 (Miss Buyer OST) |
 | Hourglass沙漏 (Time Teaches Me To Love OST) |
 | Like The Wind像风 (Ever Night Season 2 OST) |
 | Hand Palm手心 (The Starry Night, The Starry Sea OST) |
 | A Letter Similar to Happiness类似快乐的信 (In Love with Your Dimples OST) |
Other Tracks by “Hu Xia胡夏” You Would Probably Like Too
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Sighs of Palace Walls红墙叹 (Story of Yanxi Palace OST) |
 | Those Bygone Years那些年 (You Are the Apple of My Eye OST) |
 | Red Supreme红绝 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | I Only Like You我只喜欢你 (Le Coup de Foudre OST) |
 | Summer Love爱夏 |
 | Untitled无题 (World of Honor OST) |
 | What Is Eternity何为永恒 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
 | Rush To The Dead Summer夏至未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
| Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Our Love Is Never Wrong我们的爱没有错 (Summer’s Desire OST) |
 | Light of The Heart心光 (Find Yourself OST) |
 | Missing You in The Wind念风及你 (Flight To You OST) |
 | Love is All Right爱都是对的 |
 | A Dream No One Knows无人知晓的梦 (Unrequited Love OST) |
 | Ruthless无情 (The Four OST) |
 | In Love爱上了 (You Are My Hero OST) |
 | The Longest Promise玉骨遥 (The Longest Promise OST) |
 | Unstoppable Youth青春抛物线 (Unstoppable Youth OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | End结 (Legend of Fei OST) |
 | Back To Youth少年时光 (Flourish In Time OST) |
 | Can’t Forget Without Being Drunk不醉不忘 (The Moon Brightens For You OST) |
 | If I Can如果可以 (Whirlwind Girl 2 OST) |
 | We’ve Been Here Before来过 |
 | Between The Lines字里行间 (The Eight OST) |
 | A Song of Wishes愿歌行 (Serenade of Peaceful Joy OST) |
 | Some of Us我们这一些人啊 |
 | Fault过错 (The Justice OST) |
 | Ink水墨 (When Shui Met Mo: A Love Story OST) |
 | Hello Cinderella你好灰姑娘 (Pretty Li Hui Zhen OST) |
 | The Moment of Heartbeat心动的瞬间 (My Dear Guardian OST) |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | The Revolution of Our Love爱情进化论 (The Revolution of Our Love OST) |
 | Yearner思想者 (Love You Seven Times OST) |
 | Born To Be Outstanding不凡而生 (The Justice OST) |
 | Stove Fire炉火 (A Long Way Home OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
 | A Pot of Lotus Wine一壶莲花醉 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | Painted Immortal画仙 (Dreamland OST) |
 | Only Love唯爱 (Mom Wow OST) |
