Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hello Cinderella你好灰姑娘(Ni Hao Hui Gu Niang) Pretty Li Hui Zhen OST By Hu Xia胡夏
Info/About “Hello Cinderella你好灰姑娘”
| Song Name | Hello Cinderella你好灰姑娘(Ni Hao Hui Gu Niang) |
| Artist | Hu Xia胡夏 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Hello Cinderella你好灰姑娘”
This song was the ending theme song of the TV Series “Pretty Li Hui Zhen漂亮的李慧珍“, and it was released on January 9, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hello Cinderella你好灰姑娘”
xiǎng dào nǐ xīn lǐ qù liú làng
想 到 你 心 里 去 流 浪
I want to wander in your heart
zǒng hǎo guò yī rén tōu tōu xiǎng
总 好 过 一 人 偷 偷 想
It’s better than just thinking about it by myself
xiǎng péi yī gè rén fēng kuáng qù huàn xiǎng
想 陪 一 个 人 疯 狂 去 幻 想
I want to accompany someone to fantasize crazily
zǒng hǎo guò mèng lǐ kōng dàng dàng
总 好 过 梦 里 空 荡 荡
It’s better than just having an empty dream
xiǎng hé nǐ fēng lǐ qù chěng qiáng
想 和 你 风 里 去 逞 强
I want to act tough together with you in the wind
zǒng hǎo guò chuāng qián qiāo qiāo wàng
总 好 过 窗 前 悄 悄 望
It’s better than just looking quietly at the window
xiǎng wéi yī gè rén shēn chū le jiān bǎng
想 为 一 个 人 伸 出 了 肩 膀
I want to stretch my shoulders for a person
cái bú suàn làng fèi zhe fēng guāng
才 不 算 浪 费 着 风 光
So it’s not a waste of this scenery
ā
啊
Ah
chéng shì lǐ shuí jiān qiáng zài yóu dàng
城 市 里 谁 坚 强 在 游 荡
Who is being strong and wandering in the city
dǎ zài liǎn shàng de guāng liàng míng huǎng huǎng
打 在 脸 上 的 光 亮 明 晃 晃
The lights on the face are so bright
shǒu xīn lǐ yǒu yǒng gǎn zài kě wàng
手 心 里 有 勇 敢 在 渴 望
I’m longing with courage in my hand
cáng jìn xīn lǐ de juè qiáng huī gū niáng
藏 进 心 里 的 倔 强 灰 姑 娘
The stubborn Cinderella hiding in the heart
nǐ xīn lǐ yǒu gū dú zài jiào rǎng
你 心 里 有 孤 独 在 叫 嚷
Your loneliness in your heart in shouting out
hū zhī yù chū de huāng zhāng bú piāo liàng yòu zěn yàng
呼 之 欲 出 的 慌 张 不 漂 亮 又 怎 样
The panic that can’t be hidden, so what if I’m not pretty
nǐ mèng lǐ ài zhī pà hěn shòu shāng
你 梦 里 爱 只 怕 很 受 伤
You only love in dream, because you are afraid of getting hurt
miàn duì jì mò de zǒu láng hǎo xīn huāng
面 对 寂 寞 的 走 廊 好 心 慌
Facing the lonely corridor, you are flustered
hū hū hū dā lā dā lā
呼 呼 呼 哒 啦 哒 啦
Hu hu hu, da la da la
xiǎng hé nǐ fēng lǐ qù chěng qiáng
想 和 你 风 里 去 逞 强
I want to act tough together with you in the wind
zǒng hǎo guò chuāng qián qiāo qiāo wàng
总 好 过 窗 前 悄 悄 望
It’s better than just looking quietly at the window
xiǎng wéi yī gè rén shēn chū le jiān bǎng
想 为 一 个 人 伸 出 了 肩 膀
I want to stretch my shoulders for a person
cái bú suàn làng fèi zhe fēng guāng
才 不 算 浪 费 着 风 光
So it’s not a waste of this scenery
ā
啊
Ah
chéng shì lǐ shuí jiān qiáng zài yóu dàng
城 市 里 谁 坚 强 在 游 荡
Who is being strong and wandering in the city
dǎ zài liǎn shàng de guāng liàng míng huǎng huǎng
打 在 脸 上 的 光 亮 明 晃 晃
The lights on the face are so bright
shǒu xīn lǐ yǒu yǒng gǎn zài kě wàng
手 心 里 有 勇 敢 在 渴 望
I’m longing with courage in my hand
cáng jìn xīn lǐ de juè qiáng huī gū niáng
藏 进 心 里 的 倔 强 灰 姑 娘
The stubborn Cinderella hiding in the heart
nǐ xīn lǐ yǒu gū dú zài jiào rǎng
你 心 里 有 孤 独 在 叫 嚷
Your loneliness in your heart in shouting out
hū zhī yù chū de huāng zhāng bú piāo liàng yòu zěn yàng
呼 之 欲 出 的 慌 张 不 漂 亮 又 怎 样
The panic that can’t be hidden, so what if I’m not pretty
nǐ mèng lǐ ài zhī pà hěn shòu shāng
你 梦 里 爱 只 怕 很 受 伤
You only love in dream, because you are afraid of getting hurt
miàn duì jì mò de zǒu láng hǎo xīn huāng
面 对 寂 寞 的 走 廊 好 心 慌
Facing the lonely corridor, you are flustered
chéng shì lǐ shuí jiān qiáng zài yóu dàng
城 市 里 谁 坚 强 在 游 荡
Who is being strong and wandering in the city
dǎ zài liǎn shàng de guāng liàng míng huǎng huǎng
打 在 脸 上 的 光 亮 明 晃 晃
The lights on the face are so bright
shǒu xīn lǐ yǒu yǒng gǎn zài kě wàng
手 心 里 有 勇 敢 在 渴 望
I’m longing with courage in my hand
cáng jìn xīn lǐ de juè qiáng huī gū niáng
藏 进 心 里 的 倔 强 灰 姑 娘
The stubborn Cinderella hiding in the heart
nǐ xīn lǐ yǒu gū dú zài jiào rǎng
你 心 里 有 孤 独 在 叫 嚷
Your loneliness in your heart in shouting out
hū zhī yù chū de huāng zhāng bú piāo liàng yòu zěn yàng
呼 之 欲 出 的 慌 张 不 漂 亮 又 怎 样
The panic that can’t be hidden, so what if I’m not pretty
nǐ mèng lǐ ài zhī pà hěn shòu shāng
你 梦 里 爱 只 怕 很 受 伤
You only love in dream, because you are afraid of getting hurt
miàn duì jì mò de zǒu láng hǎo xīn huāng
面 对 寂 寞 的 走 廊 好 心 慌
Facing the lonely corridor, you are flustered
dā lā dā lā dā lā dā lā
哒 啦 哒 啦 哒 啦 哒 啦
Da la da la da la da la
dā lā dā lā dā lā dā lā
哒 啦 哒 啦 哒 啦 哒 啦
Da la da la da la da la
(TBC)
Covers & Versions of “Hello Cinderella你好灰姑娘”
MV version
Thai sub version
Chords of “Hello Cinderella你好灰姑娘”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Hello Cinderella你好灰姑娘”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Hu Xia胡夏” You Would Probably Like Too
 | End of The World天涯尽处 (The Rebel Princess OST) |
 | Do You Know知否知否 (The Story Of Minglan OST) |
 | Sighs of Palace Walls红墙叹 (Story of Yanxi Palace OST) |
 | Those Bygone Years那些年 (You Are the Apple of My Eye OST) |
 | Red Supreme红绝 (Heaven Official’s Blessing OST) |
 | I Only Like You我只喜欢你 (Le Coup de Foudre OST) |
 | Summer Love爱夏 |
 | Untitled无题 (World of Honor OST) |
 | What Is Eternity何为永恒 (Heavenly Sword and Dragon Saber OST) |
 | Rush To The Dead Summer夏至未至 (Rush To The Dead Summer OST) |
 | Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) |
 | Are You Willing只问你肯不肯 (The Story Of Minglan OST) |
 | Our Love Is Never Wrong我们的爱没有错 (Summer’s Desire OST) |
 | Light of The Heart心光 (Find Yourself OST) |
 | Missing You in The Wind念风及你 (Flight To You OST) |
 | Love is All Right爱都是对的 |
 | A Dream No One Knows无人知晓的梦 (Unrequited Love OST) |
 | Ruthless无情 (The Four OST) |
 | In Love爱上了 (You Are My Hero OST) |
 | The Longest Promise玉骨遥 (The Longest Promise OST) |
 | Unstoppable Youth青春抛物线 (Unstoppable Youth OST) |
 | La vaguelette轻涟 (Genshin Impact OST) |
 | End结 (Legend of Fei OST) |
 | Back To Youth少年时光 (Flourish In Time OST) |
 | Can’t Forget Without Being Drunk不醉不忘 (The Moon Brightens For You OST) |
 | If I Can如果可以 (Whirlwind Girl 2 OST) |
 | We’ve Been Here Before来过 |
 | Between The Lines字里行间 (The Eight OST) |
 | A Song of Wishes愿歌行 (Serenade of Peaceful Joy OST) |
 | Some of Us我们这一些人啊 |
 | Fault过错 (The Justice OST) |
 | Ink水墨 (When Shui Met Mo: A Love Story OST) |
 | Hello Cinderella你好灰姑娘 (Pretty Li Hui Zhen OST) |
 | The Moment of Heartbeat心动的瞬间 (My Dear Guardian OST) |
 | Favor Mortal Fireworks偏爱人间烟火 (Lost You Forever OST) |
 | The Revolution of Our Love爱情进化论 (The Revolution of Our Love OST) |
 | Yearner思想者 (Love You Seven Times OST) |
 | Born To Be Outstanding不凡而生 (The Justice OST) |
 | Stove Fire炉火 (A Long Way Home OST) |
 | Two俩俩 (Immortal Samsara OST) |
 | A Pot of Lotus Wine一壶莲花醉 (Mysterious Lotus Casebook OST) |
 | Painted Immortal画仙 (Dreamland OST) |
 | Only Love唯爱 (Mom Wow OST) |
