Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Hope For盼(Pan) The Rebel Princess OST By Claire Kuo郭静
Info/About “Hope For”
Song Name | Hope For盼(Pan) |
Artist | Claire Kuo郭静 |
Lyricist | Zhou Jieying |
Composer | Mo Yanlin |
Released | 2021 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Hope For”
This song was an interlude of the TV Series “The Rebel Princess上阳赋“, and it was released on February 9, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Hope For”
dēng huǒ qiān jiāo hóng xīn bú yóu zhōng
灯 火 千 娇 红 心 不 由 衷
The light is bright and the heart is not sincere
xiǔ mìng bǎi nòng qí zhōng wú lùn nǐ wǒ
宿 命 摆 弄 其 中 无 论 你 我
Fate plays a part in it, no matter you and I
bǎi bù wàn bān zhòng shēng rú hóng zhōng
百 步 万 般 重 声 如 洪 钟
Hundreds of steps and thousands of heavy voices like a flood of bells
cǐ qù fēng jiǎn cán zhú shuí yǔ wǒ tóng
此 去 风 剪 残 烛 谁 与 我 同
Who will be with me when the wind cuts the remaining candles
xiāo xiāo hóng chén yī jiù
潇 潇 红 尘 依 旧
The dazzling red dust is still the same
bú guài mìng yùn lái fēng
不 怪 命 运 来 风
I don’t blame fate for the wind
huā xiāo luò dé cán mèng
花 宵 落 得 残 梦
The flowers fall in the night into the remaining dream
huí shǒu rù qiū dōng
回 首 入 秋 冬
Looking back into autumn and winter
huā yǐng yuè shàng nóng zhěn shàng liáng báo
花 影 月 尚 浓 枕 上 凉 薄
The shadows of flowers and the moon are still cold on the pillow
yī xí cǎi shang rú hóng fǔ shǒu zòng gē
一 袭 彩 裳 如 虹 俯 首 纵 歌
A colorful dress like a rainbow bending down to sing
máng máng bàn zǎi huàn mèng
茫 茫 半 载 幻 梦
Half a year of illusory dreams
lái rì hé yǐ wéi pàn
来 日 何 以 为 盼
What can I hope for in the future
jīn yè chūn fēng rǎn shuāng
今 夜 春 风 染 霜
Tonight the spring breeze is frosty
zhǎng gē jiāng děng dài tiān guāng
长 歌 将 等 待 天 光
A long song will wait for the light of day
yī shí jī qǐ qiān làng
一 石 激 起 千 浪
One stone stirs up a thousand waves
nán zài luò rù xún cháng
难 再 落 入 寻 常
It’s hard to fall into the ordinary again
zhōng jiū rú mèng yī chǎng
终 究 如 梦 一 场
After all, it’s like a dream
yú shēng tiān jǐ fèn niàn xiǎng
余 生 添 几 分 念 想
The rest of my life will be filled with longing
yǔ nǐ liǎng xiàng wàng xīn yǒu suǒ xiàng
与 你 两 相 望 心 有 所 向
I’m looking at you and you’re looking at me, the heart has something to look forward to
Covers & Versions of “Hope For”
English sub version
Chords of “Hope For”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Hope For”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Claire Kuo郭静” You Would Probably Like Too
The Next Dawn下一个天亮 | |
Partner拍档 (Refresh Man OST) | |
Don’t Make Me Cry別惹哭我 (Legend of Nine Tails Fox OST) | |
Me In your Eyes你眼中的我 (Second Life OST) | |
Your Fragrance你的香气 (When Dolphin Met Cat OST) | |
Colorful (Love The Way You Are OST) | |
Nice To Meet You只为遇见你 (Nice To Meet You OST) | |
Brave Alone一个人的勇敢 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) | |
I Really Like You超喜欢你 (Once We Get Married OST) | |
Farther and Farther越走越远 (To Fly With You OST) | |
Glad To Meet You庆幸遇见你 (Hi Venus OST) | |
His Dream of Love他爱的梦 (Our Secret OST) | |
The Moon will Remember月亮会记得 (Ni Chang OST) | |
Between The Lines In That Year那年的字里行间 (A River Runs Through It OST) | |
The Magic of Heartbeat心动的魔法 (Sparkle Love OST) | |
Flavour It’s Yours看见味道的你 (Flavour It’s Yours OST) | |
Fighting Youth正青春 (Fighting Youth OST) | |
I’m Falling In Love (I’ve Fallen For You OST) | |
The Secret Between Us两个人的秘密 (Forget You Remember Love OST) | |
Embrace You Through The Moonlight穿过月光遇见你 (From Repair to Pair OST) | |
With You和你一起 (The Sleepless Princess OST) | |
Don’t Leave勿离 (Heart of Loyalty OST) | |
Forgot to Tell Me忘了对我说 (Because of Love OST) | |
Live Towards The Sun向阳而生 (The Legend of Zhuohua OST) | |
Moon Palace Light广寒光 (The Moon Brightens For You OST) | |
Love String相思弦 (Marry Me OST) | |
A Familiar Scenery风景曾旧谙 (General and I OST) | |
Warm Orange暖橘 (Never Too Late OST) | |
Three Lives of Friendliness三生友幸 (Nothing But You OST) | |
Touch You触碰你 (Use for My Talent OST) | |
The Traveler Against Light逆光行者 (Blue Flame Assault OST) | |
Just Not Yet只是还没有 (The Centimeter of Love OST) | |
Youth Will Not Close For The Day青春不打烊 (Beautiful Time With You OST) | |
The Hand That Can’t Let Go无法放开的手 (No Secrets OST) | |
Let Me Be Your Midsummer (Fall in Love with a Scientist OST) | |
Hope For盼 (The Rebel Princess OST) | |
Become Myself成为自己 (Miss Buyer OST) | |
Hourglass沙漏 (Time Teaches Me To Love OST) | |
Like The Wind像风 (Ever Night Season 2 OST) | |
Hand Palm手心 (The Starry Night, The Starry Sea OST) | |
A Letter Similar to Happiness类似快乐的信 (In Love with Your Dimples OST) | |