Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Candy糖果(Tang Guo) By Meng Jia孟佳
Info/About “Candy”
| Song Name | Candy糖果(Tang Guo) |
| Artist | Meng Jia孟佳 |
| Lyricist | Yan Yunnong |
| Composer | Xin Sha Dong Lao Hu; LE |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Candy”
This song was released on March 31, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Candy”
Baby nǐ shì nǎ zhǒng táng guǒ yī qiē yóu ài lái zuǒ yòu
Baby 你 是 哪 种 糖 果 一 切 由 爱 来 左 右
Baby, which kind of candy are you, everything is decided by love
bié wèn wǒ shì shàng dì huò shì nǐ de tàn xī huò wǒ ài bú ài nǐ
别 问 我 是 上 帝 或 是 你 的 叹 息 或 我 爱 不 爱 你
Don’t ask me, whether it’s god, your sigh or I love you or not
nǐ shì yī kē shā lì xiǎng tǎo jù rén huān xīn zài wǒ táng guǒ guàn lǐ
你 是 一 颗 砂 砾 想 讨 巨 人 欢 心 在 我 糖 果 罐 里
You are a piece of gravel that wants to win the giant’s heart, in my candy jar
You are a candy
You are a candy ér wǒ wǒ shì chī le nǐ de tiān dí
You are a candy 而 我 我 是 吃 了 你 的 天 敌
You are a candy, and I, I’m your natural enemy that ate you
nǐ bēng zài tiān dí de zuǐ lǐ hòu huǐ ma nǐ ？
你 崩 在 天 敌 的 嘴 里 后 悔 嘛 你 ？
Defeated by natural enemy’s mouth, do you regret
What you know about me？
No， you don’t. No，you don’t
yō zuì yōu yǎ de měi cóng bú huì chī rén jiù gòu gòu huò dāng yáo bǎi gǒu gǒu
唷 最 优 雅 的 美 从 不 会 吃 人 就 够 够 或 当 摇 摆 狗 狗
Yo, the most graceful beauty will never be satisfied by eating someone or the swinging dog
shì nǐ diào jìn xuán wō lǐ zhèng zhā méi yǒu yòng zuì hòu zhī hǎo bǎ wǒ chǒng zhe pěng zhe shì wéi nǐ de huáng hòu
是 你 掉 进 漩 涡 里 挣 扎 没 有 用 最 后 只 好 把 我 宠 着 捧 着 视 为 你 的 皇 后
Is it you that’s falling into the vortex, that’s no use to struggle, you could only pamper and dote on me in the end, regard me as your queen
ài qíng yǒu jiù shì yǒu méi yǒu jiù méi yǒu xià hǎo jiù yǒng gǎn lí shǒu
爱 情 有 就 是 有 没 有 就 没 有 下 好 就 勇 敢 离 手
Love is destined, cannot be compelled, place your bet bravely
gǎn ài shì zhǒng guāng róng gǎn hèn shì zì yóu qīn ài de qǐng zì zuò zì shòu
敢 爱 是 种 光 荣 敢 恨 是 自 由 亲 爱 的 请 自 作 自 受
Dare to love is the glory, dare to hate is the freedom, my dear, please reap what you have sown
Baby nǐ shì nǎ zhǒng táng guǒ yī qiē yóu ài lái zuǒ yòu
Baby 你 是 哪 种 糖 果 一 切 由 爱 来 左 右
Baby, which kind of candy are you, everything is decided by love
bié wèn wǒ shì shàng dì huò shì nǐ de tàn xī huò wǒ ài bú ài nǐ
别 问 我 是 上 帝 或 是 你 的 叹 息 或 我 爱 不 爱 你
Don’t ask me, whether it’s god, your sigh or I love you or not
nǐ shì yī kē shā lì xiǎng tǎo jù rén huān xīn
你 是 一 颗 砂 砾 想 讨 巨 人 欢 心
You are a piece of gravel that wants to win the giant’s heart
zài wǒ táng guǒ guàn lǐ You are a candy
在 我 糖 果 罐 里 You are a candy
in my candy jar, you are a candy
Talk to my hand, Talk talk to my hand
Candy like you, Just talk to my finger
Talk to the God, And nothing that you can get
měi gè rén dōu shuō tā duō me Special
每 个 人 都 说 他 多 么 Special
Everyone keeps saying how special he is
chī zài zuǐ lǐ tián dù què yī xià jiù méi le
吃 在 嘴 里 甜 度 却 一 下 就 没 了
Putting them into the mouth, sweetness disappears all of a sudden
I’m good suǒ yǒu fèi huà e qǐng nǐ bié le e
I’m good 所 有 废 话 呃 请 你 别 了 呃
I’m good, all the nonsense, please don’t, eh
dāng táng guǒ bèi chī guāng nuó gè nuó gè guàn zǐ bú jiù hǎo le shēn gè shǒu néng ná jiù ná yǒu shí me hǎo fèn de
当 糖 果 被 吃 光 挪 个 挪 个 罐 子 不 就 好 了 伸 个 手 能 拿 就 拿 有 什 么 好 分 的
When the candy is eaten up, take, take another candy jar will be fine, raise your hand and take whatever you can, why divide it
ài qíng yǒu jiù shì yǒu méi yǒu jiù méi yǒu xià hǎo jiù yǒng gǎn lí shǒu
爱 情 有 就 是 有 没 有 就 没 有 下 好 就 勇 敢 离 手
Love is destined, cannot be compelled, place your bet bravely
gǎn ài shì zhǒng guāng róng gǎn hèn shì zì yóu qīn ài de qǐng zì zuò zì shòu
敢 爱 是 种 光 荣 敢 恨 是 自 由 亲 爱 的 请 自 作 自 受
Dare to love is the glory, dare to hate is the freedom, my dear, please reap what you have sown
Baby nǐ shì nǎ zhǒng táng guǒ yī qiē yóu ài lái zuǒ yòu
Baby 你 是 哪 种 糖 果 一 切 由 爱 来 左 右
Baby, which kind of candy are you, everything is decided by love
bié wèn wǒ shì shàng dì huò shì nǐ de tàn xī huò wǒ ài bú ài nǐ
别 问 我 是 上 帝 或 是 你 的 叹 息 或 我 爱 不 爱 你
Don’t ask me, whether it’s god, your sigh or I love you or not
nǐ shì yī kē shā lì xiǎng tǎo jù rén huān xīn zài wǒ táng guǒ guàn lǐ
你 是 一 颗 砂 砾 想 讨 巨 人 欢 心 在 我 糖 果 罐 里
You are a piece of gravel that wants to win the giant’s heart, in my candy jar
You are a candy
ō wéi hé wǒ zhī yù guò wú qù de duì shǒu No No No No No
噢 为 何 我 只 遇 过 无 趣 的 对 手 No No No No No
Oh, why I can only encounter boring rivals, no, no, no, no, no
ō wéi hé wǒ méi chī guò wán měi de táng guǒ No No No No No
噢 为 何 我 没 吃 过 完 美 的 糖 果 No No No No No
Oh, why have I never eaten a perfect candy, no, no, no, no, no
Covers & Versions of “Candy”
Dance Practice Video
English sub version
Live performance version
Another live performance version
Chords of “Candy”
Download/MP3 of “Candy”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Meng Jia孟佳” You Would Probably Like Too
 | Drip给我乖 |
 | Mood |
 | Who’s That Girl她是谁 |
 | Candy糖果 |
 | Emotion Remote Control心情遥控器 (Only for Love OST) |
 | We’ve Been Here Before来过 (A Breath Away OST) |
 | Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) |
 | Leaning of Love天枰倾斜之后 (Wife’s Choice OST) |
 | You Understand Me, I Understand You你懂我我懂你 (Ode To Joy 4 OST) |
 | Fry Me to the Moon今天的她们 (Fry Me to the Moon OST) |
 | Warm Light暖光 (The Outsider OST) |
 | Sweet Time甜蜜时光 (Mom Wow OST) |
 | Walking Gracefully潇洒走一回 (Our Times OST) |
