Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Leaning of Love天枰倾斜之后(Tian Ping Qin Xie Zhi Hou) Wife’s Choice OST By Meng Jia孟佳
Info/About “Leaning of Love”
Song Name | Leaning of Love天枰倾斜之后(Tian Ping Qin Xie Zhi Hou) |
Artist | Meng Jia孟佳 |
Lyricist | Zhao Dengkai |
Composer | Zhao Dengkai |
Released | 2022 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Leaning of Love”
This song was the theme song of the TV Series “Wife’s Choice妻子的选择“, and it was released on June 1, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Leaning of Love”
zài qīng chén zhī hòu zài shēn yè zhī hòu
在 清 晨 之 后 在 深 夜 之 后
After the morning, after the midnight
lěng jìng de wēn róu rè liè de fàng kōng
冷 静 的 温 柔 热 烈 的 放 空
The calm gentleness is passionately released
zhè yī kè jiē shòu zhè yī kè huì dǒng suǒ yǒu de huáng kǒng
这 一 刻 接 受 这 一 刻 会 懂 所 有 的 惶 恐
Accept at this moment, understand at this moment all the panic
zhè yī cì fèn chā zhè gù shì shēng huá
这 一 次 分 叉 这 故 事 升 华
At this intersection, this story goes sublime
zhè yàng de huí dá zhè yàng de shuō fǎ
这 样 的 回 答 这 样 的 说 法
Such an answer, such a saying
jiào xǐng wǒ yī xià yě jiān chí yī xià yí hàn huì zhēng fā
叫 醒 我 一 下 也 坚 持 一 下 遗 憾 会 蒸 发
Wake me up, and hold it, the regrets will evaporize
zǒng huì zhī xiǎo nà xiē huà
总 会 知 晓 那 些 话
I’ll know that those words
suí zhe qǐ luò zài ěr lěng què
随 着 起 落 再 尔 冷 却
will go up and down, then cool down
yǒu xǔ duō de kōng jiān
有 许 多 的 空 间
There are many spaces
zài wǒ xīn zhōng bú duàn duī dié jìn guǎn qīng xié
在 我 心 中 不 断 堆 叠 尽 管 倾 斜
that will continuously pile in my heart, despite being leaned
zì wǒ zhī jiào yī chǎng mào xiǎn
自 我 知 觉 一 场 冒 险
Self-awareness, an adventure
suǒ yǐ zuì hòu nà xiē huà
所 以 最 后 那 些 话
So the last words
cáng zài gù shì huī hóng shàng yǎn ér suǒ yǒu de qíng jiē
藏 在 故 事 恢 弘 上 演 而 所 有 的 情 节
are hidden in story and played out magnificently, while all the plots
fān lái fù qù zhōng jiū píng fán
翻 来 覆 去 终 究 平 凡
Twist and turn, and eventually go ordinary
ài yì qiǎn quǎn tiān chèng qīng xié
爱 意 缱 绻 天 秤 倾 斜
Love, lingering, balance, leaning
yě hěn yǒng gǎn shuí ā bèi diǎn rán
也 很 勇 敢 谁 啊 被 点 燃
Also brave, who is being ignited
Lalala lalala
Lalala lalala
zhè yī cì fèn chā zhè gù shì shēng huá
这 一 次 分 叉 这 故 事 升 华
At this intersection, this story goes sublime
zhè yàng de huí dá zhè yàng de shuō fǎ
这 样 的 回 答 这 样 的 说 法
Such an answer, such a saying
jiào xǐng wǒ yī xià yě jiān chí yī xià yí hàn huì zhēng fā
叫 醒 我 一 下 也 坚 持 一 下 遗 憾 会 蒸 发
Wake me up, and hold it, the regrets will evaporize
zǒng huì zhī xiǎo nà xiē rén
总 会 知 晓 那 些 人
I’ll always know that those people
suí shí lái qù ǒu ěr tiào yuè
随 时 来 去 偶 尔 跳 跃
come and go occasionally, jump sometimes
yǒu xǔ duō de huà miàn
有 许 多 的 画 面
There are many images
zài wǒ xīn zhōng bú duàn fú xiàn shì jiè qīng xié
在 我 心 中 不 断 浮 现 世 界 倾 斜
that keep appearing in my heart, the world is leaning
wǒ huì zhī jiào bú guò mào xiǎn
我 会 知 觉 不 过 冒 险
I’ll be aware, it’s nothing but an adventure
suǒ yǐ zuì hòu nà xiē rén
所 以 最 后 那 些 人
So those last people
cáng yǒu gù shì wēn róu shàng yǎn ér suǒ yǒu de jù diǎn
藏 有 故 事 温 柔 上 演 而 所 有 的 句 点
Hide stories, play out the gentleness, while all the peirods
duì wǒ ér yán yī chǎng xún huán
对 我 而 言 一 场 循 环
are a cycle for me
ài yì xí lái tiān chèng qīng xié
爱 意 袭 来 天 秤 倾 斜
Love attacks, the balance is leaned
yě hěn yǒng gǎn wǒ ā bèi diǎn rán
也 很 勇 敢 我 啊 被 点 燃
Also very brave, I’m being ignited
(TBC)
Covers & Versions of “Leaning of Love”
MV Version
Live streaming version
Chords of “Leaning of Love”
https://www.29xf.com/song/112201
Download/MP3 of “Leaning of Love”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Meng Jia孟佳” You Would Probably Like Too
Drip给我乖 | |
Mood | |
Who’s That Girl她是谁 | |
Candy糖果 | |
Emotion Remote Control心情遥控器 (Only for Love OST) | |
We’ve Been Here Before来过 (A Breath Away OST) | |
Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) | |
Leaning of Love天枰倾斜之后 (Wife’s Choice OST) | |
You Understand Me, I Understand You你懂我我懂你 (Ode To Joy 4 OST) | |
Fry Me to the Moon今天的她们 (Fry Me to the Moon OST) | |
Warm Light暖光 (The Outsider OST) | |
Sweet Time甜蜜时光 (Mom Wow OST) | |
Walking Gracefully潇洒走一回 (Our Times OST) |