Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Fry Me to the Moon今天的她们(Jin Tian De Ta Men) Fry Me to the Moon OST By Meng Jia孟佳
Info/About “Fry Me to the Moon”
Song Name | Fry Me to the Moon今天的她们(Jin Tian De Ta Men) |
Artist | Meng Jia孟佳 |
Lyricist | Zhang Yu |
Composer | Li Bing; Gao Xiaoyang |
Released | 2024 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Fry Me to the Moon”
This song was the ending song of the TV Series “Fry Me to the Moon今天的她们“, and it was released on April 13, 2024.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Fry Me to the Moon”
dī dī dá dá shí guāng tíng zài
滴 滴 答 答 时 光 停 在
Tik Tok, time stops at
lǎo wū qīng wǎ bái qiáng
老 屋 青 瓦 白 墙
the green tiles and white wall of the old house
yīn chū jì yì tóng nián de mó yàng
洇 出 记 忆 童 年 的 模 样
spread and sink in the childhood time in memory
zuì nán wàng de shí guāng
最 难 忘 的 时 光
The most unforgettable time
shì nǐ hé wǒ zǒng yī yàng
是 你 和 我 总 一 样
is that you were just like me
guà niàn jiā zhōng sān cài yī tāng
挂 念 家 中 三 菜 一 汤
missing the common food at home
lái lái qù qù yǔ xuě fēng shuāng
来 来 去 去 雨 雪 风 霜
Back and forth, in rain, snow, wind and frost
yàn zǐ lín shī chì bǎng
燕 子 淋 湿 翅 膀
Swallow has his wings all soaked up
chéng shì de xīng guāng jīn yè bú míng liàng
城 市 的 星 光 今 夜 不 明 亮
Starlights in the city are no longer bright this night
zuì xū yào nǐ de shí guāng
最 需 要 你 的 时 光
The time I need you the most
nǐ zǒng shì huì zài wǒ de shēn páng
你 总 是 会 在 我 的 身 旁
You would always be by my side
cóng bú huì shǎo wǒ kuài zǐ yī shuāng
从 不 会 少 我 筷 子 一 双
Never short of a pair of chopsticks for me
yóu yán jiàng cù tóng gān gòng kǔ
油 盐 酱 醋 同 甘 共 苦
Ordinary food, ordinary life, we share sweetness and bitterness together
hū xī wēi xiào yǎn lèi yī qǐ gòng dù
呼 吸 微 笑 眼 泪 一 起 共 度
Breath, smile, tears, we experience them together
shēn páng de nǐ
身 旁 的 你
You by my side
sòng gěi wǒ de yǒng qì yǔ zì xìn shì yǒng yuǎn de lǐ wù
送 给 我 的 勇 气 与 自 信 是 永 远 的 礼 物
The courage and confidence that you give me are the eternal gifts
wǒ yǎn zhōng de nǐ hé nǐ yǎn zhōng de wǒ
我 眼 中 的 你 和 你 眼 中 的 我
You in my eyes and me in your eyes
dōu ràng wǒ bú zài máng mù
都 让 我 不 再 盲 目
all make me no longer blind
ràng wǒ men yī zhí hù xiàng shǒu hù
让 我 们 一 直 互 相 守 护
Let us guard each other forever
lái lái qù qù yǔ xuě fēng shuāng
来 来 去 去 雨 雪 风 霜
Back and forth, in rain, snow, wind and frost
yàn zǐ lín shī chì bǎng
燕 子 淋 湿 翅 膀
Swallow has his wings all soaked up
chéng shì de xīng guāng jīn yè bú míng liàng
城 市 的 星 光 今 夜 不 明 亮
Starlights in the city are no longer bright this night
zuì xū yào nǐ de shí guāng
最 需 要 你 的 时 光
The time I need you the most
nǐ zǒng shì huì zài wǒ de shēn páng
你 总 是 会 在 我 的 身 旁
You would always be by my side
cóng bú huì shǎo wǒ kuài zǐ yī shuāng
从 不 会 少 我 筷 子 一 双
Never short of a pair of chopsticks for me
yóu yán jiàng cù tóng gān gòng kǔ
油 盐 酱 醋 同 甘 共 苦
Ordinary food, ordinary life, we share sweetness and bitterness together
hū xī wēi xiào yǎn lèi yī qǐ gòng dù
呼 吸 微 笑 眼 泪 一 起 共 度
Breath, smile, tears, we experience them together
shēn páng de nǐ
身 旁 的 你
You by my side
sòng gěi wǒ de yǒng qì yǔ zì xìn shì yǒng yuǎn de lǐ wù
送 给 我 的 勇 气 与 自 信 是 永 远 的 礼 物
The courage and confidence that you give me are the eternal gifts
wǒ yǎn zhōng de nǐ hé nǐ yǎn zhōng de wǒ
我 眼 中 的 你 和 你 眼 中 的 我
You in my eyes and me in your eyes
cái néng pīn chū wán zhěng de wǒ
才 能 拼 出 完 整 的 我
are the only way to piece together the complete me
ràng wǒ men yī qǐ zǒu guò shí guāng
让 我 们 一 起 走 过 时 光
Let the time we walk through together
wū dā dī dā
呜 嗒 嘀 嗒
Tik Tok
ràng wǒ men
让 我 们
Let us
yóu yán jiàng cù tóng gān gòng kǔ
油 盐 酱 醋 同 甘 共 苦
Ordinary food, ordinary life, we share sweetness and bitterness together
hū xī wēi xiào yǎn lèi yī qǐ gòng dù
呼 吸 微 笑 眼 泪 一 起 共 度
Breath, smile, tears, we experience them together
shēn páng de nǐ
身 旁 的 你
You by my side
sòng gěi wǒ de yǒng qì yǔ zì xìn shì yǒng yuǎn de lǐ wù
送 给 我 的 勇 气 与 自 信 是 永 远 的 礼 物
The courage and confidence that you give me are the eternal gifts
wǒ yǎn zhōng de nǐ hé nǐ yǎn zhōng de wǒ
我 眼 中 的 你 和 你 眼 中 的 我
You in my eyes and me in your eyes
dōu ràng wǒ bú zài máng mù
都 让 我 不 再 盲 目
all make me no longer blind
ràng wǒ men yī zhí hù xiàng shǒu hù
让 我 们 一 直 互 相 守 护
Let’s guard each other forever
xīng guāng jīn yè gé wài shǎn liàng
星 光 今 夜 格 外 闪 亮
The starlights are particularly bright tonight
(TBC)
Covers & Versions of “Fry Me to the Moon”
Ending Song Version
Official MV Version
Chords of “Fry Me to the Moon”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Fry Me to the Moon”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Meng Jia孟佳” You Would Probably Like Too
Drip给我乖 | |
Mood | |
Who’s That Girl她是谁 | |
Candy糖果 | |
Emotion Remote Control心情遥控器 (Only for Love OST) | |
We’ve Been Here Before来过 (A Breath Away OST) | |
Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) | |
Leaning of Love天枰倾斜之后 (Wife’s Choice OST) | |
You Understand Me, I Understand You你懂我我懂你 (Ode To Joy 4 OST) | |
Fry Me to the Moon今天的她们 (Fry Me to the Moon OST) | |
Warm Light暖光 (The Outsider OST) | |
Sweet Time甜蜜时光 (Mom Wow OST) | |
Walking Gracefully潇洒走一回 (Our Times OST) |