Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Who’s That Girl她是谁(Ta Shi Shui) By Meng Jia孟佳
Info/About “Who’s That Girl”
| Song Name | Who’s That Girl她是谁(Ta Shi Shui) By Meng Jia孟佳 |
| Artist | Meng Jia孟佳 |
| Lyricist | Meng Jia; Yan Yunnong |
| Composer | Brian Lee |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop |
| Language | Mandarin/English |
Background Story of “Who’s That Girl”
This song was released on March 31, 2017.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Who’s That Girl”
Who is that girl that looking back at me
jìng zǐ zhōng de nà gè nǐ
镜 子 中 的 那 个 你
The one in the mirror
tā ā mò shēng yòu shú xī xiǎng táo lí nǐ
她 啊 陌 生 又 熟 悉 想 逃 离 你
She was strange yet familiar, wants to escape from you
Girl that looking back at me
wú fǎ kòng zhì de qíng xù
无 法 控 制 的 情 绪
Uncontrollable emotions
nǐ de měi lì shuí zài yì
你 的 美 丽 谁 在 意
Who cares about your beauty
I don’t know yeb
kāi shǐ bú xí guàn jìng zǐ lǐ fǎn shè chū de nǐ so
开 始 不 习 惯 镜 子 里 反 射 出 的 你 so
Start to feel uncomfortable to the one reflected in the mirror, so
cóng méi xiǎng guò huì lù chū zhè yàng de biǎo qíng so
从 没 想 过 会 露 出 这 样 的 表 情 so
Never thought to reveal such an expression, so
wéi le jì xù qián jìn wǒ shuō le duō shǎo duì bú qǐ
为 了 继 续 前 进 我 说 了 多 少 对 不 起
In order to keep going, I apologized for so many times
xī shēng le shí me cái ràng bié rén shuō le xiè xiè nǐ
牺 牲 了 什 么 才 让 别 人 说 了 谢 谢 你
What did I sacrifice to make others say ‘Thank you’
kōng dòng wú shén de bú tíng huái yí zì jǐ
空 洞 无 神 的 不 停 怀 疑 自 己
Empty and lost, keep questioning myself
wéi shí me yào gěi zì jǐ chū nà me duō de nán tí
为 什 么 要 给 自 己 出 那 么 多 的 难 题
Why I gave myself so many difficulties
Huh
I want u do it I want u do it
bú tíng gào sù nǐ
不 停 告 诉 你
Keep telling you
Forget about it gotta keep it moving
Who is that girl that looking back at me
jìng zǐ zhōng de nà gè nǐ
镜 子 中 的 那 个 你
The one in the mirror
tā ā mò shēng yòu shú xī xiǎng táo lí nǐ
她 啊 陌 生 又 熟 悉 想 逃 离 你
She was strange yet familiar, wants to escape from you
Girl that looking back at me
wú fǎ kòng zhì de qíng xù
无 法 控 制 的 情 绪
Uncontrollable emotions
nǐ de měi lì shuí zài yì
你 的 美 丽 谁 在 意
Who cares about your beauty
I don’t know yeb
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I don’t know yeb
dāng nǐ de zú jì yīn wéi xiàn shí piān lí
当 你 的 足 迹 因 为 现 实 偏 离
When your footsteps deviate due to reality
nǐ zǒng zài mí huò zhī yú níng shì zì jǐ
你 总 在 迷 惑 之 余 凝 视 自 己
You always gaze upon yourself besides feeling lost
yě xǔ yào zhǎo dào yī gè fāng fǎ jì xù qù qián háng
也 许 要 找 到 一 个 方 法 继 续 去 前 行
Maybe you need to find a way to keep going
zhòng xīn jì huí dāng chū yào jiān chí xià qù de nǐ
重 新 记 回 当 初 要 坚 持 下 去 的 你
Remember the version of yourself that you wanted in the first place
jiàn jiàn de kāi shǐ le jiě shēng huó yì yì
渐 渐 的 开 始 了 解 生 活 意 义
Gradually begin to understand the meaning of life
guò qù de yī qiē jīng lì zǎo jiù le nǐ
过 去 的 一 切 经 历 早 就 了 你
Everything experienced create who you are
bú guǎn nǐ qù zěn me xiǎng
不 管 你 去 怎 么 想
No matter how you think of it
shàn dài wéi yī de zì jǐ
善 待 唯 一 的 自 己
Be good with the only you
Forget about it gotta keep it moving
Who is that girl that looking back at me
jìng zǐ zhōng de nà gè nǐ
镜 子 中 的 那 个 你
The one in the mirror
tā ā mò shēng yòu shú xī xiǎng táo lí nǐ
她 啊 陌 生 又 熟 悉 想 逃 离 你
She was strange yet familiar, wants to escape from you
Girl that looking back at me
wú fǎ kòng zhì de qíng xù
无 法 控 制 的 情 绪
Uncontrollable emotions
nǐ de měi lì shuí zài yì
你 的 美 丽 谁 在 意
Who cares about your beauty
I don’t know yeb
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
yeah yeah yeah yeah
I don’t know yeb
I don’t know yeb
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I don’t know yeb
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
I don’t know yeb
(TBC)
Covers & Versions of “Who’s That Girl”
MV Version
Live performance version
Behind-MV Video
Fan Cover
Another live performance version
Chords of “Who’s That Girl”
https://chordify.net/chords/meng-jia-songs/ta-shi-shei-chords
Download/MP3 of “Who’s That Girl”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Meng Jia孟佳” You Would Probably Like Too
 | Drip给我乖 |
 | Mood |
 | Who’s That Girl她是谁 |
 | Candy糖果 |
 | Emotion Remote Control心情遥控器 (Only for Love OST) |
 | We’ve Been Here Before来过 (A Breath Away OST) |
 | Continuing The Long Song续长歌 (The Legend of Anle OST) |
 | Leaning of Love天枰倾斜之后 (Wife’s Choice OST) |
 | You Understand Me, I Understand You你懂我我懂你 (Ode To Joy 4 OST) |
 | Fry Me to the Moon今天的她们 (Fry Me to the Moon OST) |
 | Warm Light暖光 (The Outsider OST) |
 | Sweet Time甜蜜时光 (Mom Wow OST) |
 | Walking Gracefully潇洒走一回 (Our Times OST) |
