Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Everybody’s Fine一切都好(Yi Qie Dou Hao) Everybody’s Fine OST By Zhang Lei张磊
Info/About “Everybody’s Fine一切都好”
Song Name | Everybody’s Fine一切都好(Yi Qie Dou Hao) |
Artist | Zhang Lei张磊 |
Lyricist | Wang Xiaoxian; Xiao Bin |
Composer | Wang Xiaoxian |
Released | 2015 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Everybody’s Fine一切都好”
This song was the theme song of the Movie “Everybody’s Fine一切都好“, and it was released on December 9, 2015.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Everybody’s Fine一切都好”
yǒu xiē huà wǒ bú shuō què dōu zhī dào
有 些 话 我 不 说 却 都 知 道
There are something I won’t say, but we all know it
nǐ yě céng wēi xiào zhe bú qù dǎ rǎo
你 也 曾 微 笑 着 不 去 打 扰
You also used to smile without disturbance
zhè xiē nián guò de hái suàn hǎo
这 些 年 过 的 还 算 好
I’ve been doing OK over the years
zhī shì pí juàn de shí hòu
只 是 疲 倦 的 时 候
It’s just that when I’m tired
xiǎng nǐ men huái bào
想 你 们 怀 抱
I miss your hugs
rú jīn suì yuè rǎn bái nǐ men fā shāo
如 今 岁 月 染 白 你 们 发 梢
Now the years have dyed your hair white
shèng xià de rì zǐ yǐ yuè lái yuè shǎo
剩 下 的 日 子 已 越 来 越 少
The days left are getting fewer and fewer
zài wài zhuī zhú mèng xiǎng de wǒ
在 外 追 逐 梦 想 的 我
Me chasing dreams outside
yī rán zài bú tíng xún zhǎo
依 然 在 不 停 寻 找
am still constantly searching
nǐ men zhī yào wǒ guò dé hǎo
你 们 只 要 我 过 得 好
I only hope that you live better than me
wǒ yǐ jīng zhǎng dà
我 已 经 长 大
I have grown up
qǐng fàng xīn ba bú yào qiān guà
请 放 心 吧 不 要 牵 挂
Relax, don’t worry about me
ò nǐ zài de dì fāng
哦 你 在 的 地 方
Oh, any place with you in it
nà lǐ jiù shì wǒ yǒng yuǎn de jiā
那 里 就 是 我 永 远 的 家
will be my forever home
rú jīn suì yuè rǎn bái nǐ men fā shāo
如 今 岁 月 染 白 你 们 发 梢
Now the years have dyed your hair white
shèng xià de rì zǐ yǐ yuè lái yuè shǎo
剩 下 的 日 子 已 越 来 越 少
The days left are getting fewer and fewer
chèn zhe hái yǒu shí jiān huí bào
趁 着 还 有 时 间 回 报
When there’s still time for paying back
ràng wǒ zuò nǐ men yī kào
让 我 做 你 们 依 靠
Let me be your backing
ràng wǒ chéng wéi nǐ de jiāo ào
让 我 成 为 你 的 骄 傲
Let me be your pride
wǒ yǐ jīng zhǎng dà
我 已 经 长 大
I have grown up
qǐng fàng xīn ba bú yào qiān guà
请 放 心 吧 不 要 牵 挂
Relax, don’t worry about me
ò nǐ zài de dì fāng
哦 你 在 的 地 方
Oh, any place with you in it
nà lǐ jiù shì wǒ yǒng yuǎn de jiā
那 里 就 是 我 永 远 的 家
will be my forever home
rú jīn suì yuè rǎn bái nǐ men fā shāo
如 今 岁 月 染 白 你 们 发 梢
Now the years have dyed your hair white
shèng xià de rì zǐ yǐ yuè lái yuè shǎo
剩 下 的 日 子 已 越 来 越 少
The days left are getting fewer and fewer
xī wàng nǐ men yī qiē dōu hǎo
希 望 你 们 一 切 都 好
I hope everything is fine for you
qí tā de dōu bú zhòng yào
其 它 的 都 不 重 要
Other things are not important
suì yuè jìng hǎo péi nǐ biàn lǎo
岁 月 静 好 陪 你 变 老
Let you age in peace over time
(TBC)
Covers & Versions of “Everybody’s Fine一切都好”
MV Version
Live performance by Zhang Lei
Live performance by Zhang Lei, Li Qi李琦 and Jiang Dunhao蒋敦豪
Chords of “Everybody’s Fine一切都好”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Everybody’s Fine一切都好”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Lei张磊“ You Would Probably Like Too
Never Forget无忘 (Immortal Samsara OST) | |
Birthday生辰 (Novoland: Pearl Eclipse OST) | |
One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) | |
Happy Family幸福一家人 (The Family OST) | |
Reluctance of Wishful Thinking一厢情愿的不舍 (Nothing Gold Can Stay OST) | |
Because of A Person因为一个人 (Princess Agents OST) | |
First Time Lover第一次爱人 (Till the End of the Moon OST) | |
Never Forgotten从没忘记 (Chasing the Undercurrent OST) | |
Climb攀 (Glory of Special Forces OST) | |
Find寻 (The Drug Hunter OST) | |
Finally I Can终于可以 (Hello Beautiful Life OST) | |
Subduing Demons降魔 (Martial Universe OST) | |
Too Late To Love相爱恨晚 (First Love OST) | |
Ordinary Happiness平凡幸福 (Love in Shanghai OST) | |
Mark记号 (Perfect Couple OST) | |
A Warm Person暖人 (Stay With Me OST) | |
The World Turns For You世界为你转身 (Negotiator OST) | |
Wonderful Love (Snow Lover OST) | |
Road Lamp路灯 (The Burning River OST) | |
The Little Thing That I Still Love You微不足道的小事是我还爱着你 (Suddenly This Summer OST) | |
Long Road路远 (To Be a Better Man OST) | |
A Thought Away From Heaven一念天堂 (Heart for Heaven OST) | |
Life Is A Passionate Wandering人生是一次热血的流浪 (Precious Youth OST) | |
May I Ask试问 (Love Is beautiful OST) | |
Living Towards Death向死而生 (Reborn OST) | |
Your Mirror你的镜子 (Martial Universe OST) | |
The Remainder Life With You余生许你 (Roaring Waves OST) | |
Sorry抱歉 (Pudong OST) | |
Way Home归途 (Hunting OST) | |
Elegant Happiness清欢决 (Forward Forever OST) | |
Artistic Youth文艺少年 (Mr. Right OST) | |
Everybody’s Fine一切都好 (Everybody’s Fine OST) | |
Time Difference时差 (Trident OST) | |
Light Source光源 (All Out of Love OST) |