Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Sorry抱歉(Bao Qian) Pudong OST By Zhang Lei张磊
Info/About “Sorry抱歉”
Song Name | Sorry抱歉(Bao Qian) |
Artist | Zhang Lei张磊 |
Lyricist | Meng Meng |
Composer | Meng Meng |
Released | 2018 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Sorry抱歉”
This song was an interlude of the TV Series “Pudong大浦东“, and it was released in 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Sorry抱歉”
yǒu xiē rén yuè xí guàn
有 些 人 越 习 惯
For some people, the more they getting used to each other
jiù huì bú zhī bú jiào de zǒu sàn
就 会 不 知 不 觉 的 走 散
the more likely they drift apart unkonwingly
yǒu xiē shì bié chāi chuān
有 些 事 别 拆 穿
For some things, if you don’t expose it
yě xǔ màn màn de jiù huì kàn dàn
也 许 慢 慢 的 就 会 看 淡
Maybe you will gradually find it’s not that important
yǒu xiē lù hái méi zǒu wán
有 些 路 还 没 走 完
For some journeys, when you still haven’t finished it
kě zǒu zhe zǒu zhe shuí jiù bú jiàn
可 走 着 走 着 谁 就 不 见
someone would disappear
yǒu xiē lí bié hěn jiǎn dān
有 些 离 别 很 简 单
Some partings are very simple
zhī shì shuō jù bào qiàn
只 是 说 句 抱 歉
Only a word “Sorry”
fèn bié hé bì yào rú cǐ bú kān
分 别 何 必 要 如 此 不 堪
Why separations have to be so unbearable
què yòu xiǎng zhèng míng shuí duì shuí kuī qiàn
却 又 想 证 明 谁 对 谁 亏 欠
trying to prove who owes to whom
hé bì ràng bǐ cǐ biàn de yǒng gǎn
何 必 让 彼 此 变 的 勇 敢
Why we have to make each other brave
bú miǎn yě xiǎng cháo xiào yī fān
不 免 也 想 嘲 笑 一 番
But can’t help to laugh at it
yǐ wéi shuō jù bào qiàn hěn jiǎn dān
以 为 说 句 抱 歉 很 简 单
I thought saying sorry is very simple
kě yòu xiàng shuí shuō guò de bú píng fán
可 又 像 谁 说 过 的 不 平 凡
But like someone said about being extraordinary
yě xǔ shí jiān néng bǎ huí yì chōng dàn
也 许 时 间 能 把 回 忆 冲 淡
Maybe time can dilute memories
shuí duì shuí shuō shēng bào qiàn
谁 对 谁 说 声 抱 歉
Who says sorry to whom
yǒu xiē gù shì méi shuō wán
有 些 故 事 没 说 完
Some stories haven’t been finished yet
jié jú zǒng huì liú diǎn yí hàn
结 局 总 会 留 点 遗 憾
There will always be some regrets at endings
yǒu xiē zhēng chǎo hái méi gǎn tàn
有 些 争 吵 还 没 感 叹
There are arguments and some sighs
duō shǎo yě huì yǒu xiē bú ān
多 少 也 会 有 些 不 安
Maybe there will also be somewhat uneasiness
yǒu xiē wèn tí hěn nán
有 些 问 题 很 难
Some questions are hard
xiǎng lái xiǎng qù zhī duì yī bàn
想 来 想 去 只 对 一 半
You can correctly answer half of it no matter how you look at it
yǒu xiē duì bái hěn jiǎn dān
有 些 对 白 很 简 单
Some dialogues are very simple
zhī shì shuō jù bào qiàn
只 是 说 句 抱 歉
It’s only a word “Sorry”
fèn bié hé bì yào rú cǐ bú kān
分 别 何 必 要 如 此 不 堪
Why separations have to be so unbearable
què yòu xiǎng zhèng míng shuí duì shuí kuī qiàn
却 又 想 证 明 谁 对 谁 亏 欠
trying to prove who owes to whom
hé bì ràng bǐ cǐ biàn de yǒng gǎn
何 必 让 彼 此 变 的 勇 敢
Why we have to make each other brave
bú miǎn yě xiǎng cháo xiào yī fān
不 免 也 想 嘲 笑 一 番
But can’t help to laugh at it
yǐ wéi shuō jù bào qiàn hěn jiǎn dān
以 为 说 句 抱 歉 很 简 单
I thought saying sorry is very simple
kě yòu xiàng shuí shuō guò de bú píng fán
可 又 像 谁 说 过 的 不 平 凡
But like someone said about being extraordinary
yě xǔ shí jiān néng bǎ huí yì chōng dàn
也 许 时 间 能 把 回 忆 冲 淡
Maybe time can dilute memories
shuí duì shuí shuō shēng bào qiàn
谁 对 谁 说 声 抱 歉
Who says sorry to whom
nǎ pà shì wéi le ràng gù shì yuán mǎn
哪 怕 是 为 了 让 故 事 圆 满
Even if it’s for the sake of completing the story
shuí duì shuí shuō shēng bào qiàn
谁 对 谁 说 声 抱 歉
Who should say sorry to whom
(TBC)
Covers & Versions of “Sorry抱歉”
MV Version
Mandarin lyrics version
Chords of “Sorry抱歉”
Download/MP3 of “Sorry抱歉”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Lei张磊“ You Would Probably Like Too
Never Forget无忘 (Immortal Samsara OST) | |
Birthday生辰 (Novoland: Pearl Eclipse OST) | |
One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) | |
Happy Family幸福一家人 (The Family OST) | |
Reluctance of Wishful Thinking一厢情愿的不舍 (Nothing Gold Can Stay OST) | |
Because of A Person因为一个人 (Princess Agents OST) | |
First Time Lover第一次爱人 (Till the End of the Moon OST) | |
Never Forgotten从没忘记 (Chasing the Undercurrent OST) | |
Climb攀 (Glory of Special Forces OST) | |
Find寻 (The Drug Hunter OST) | |
Finally I Can终于可以 (Hello Beautiful Life OST) | |
Subduing Demons降魔 (Martial Universe OST) | |
Too Late To Love相爱恨晚 (First Love OST) | |
Ordinary Happiness平凡幸福 (Love in Shanghai OST) | |
Mark记号 (Perfect Couple OST) | |
A Warm Person暖人 (Stay With Me OST) | |
The World Turns For You世界为你转身 (Negotiator OST) | |
Wonderful Love (Snow Lover OST) | |
Road Lamp路灯 (The Burning River OST) | |
The Little Thing That I Still Love You微不足道的小事是我还爱着你 (Suddenly This Summer OST) | |
Long Road路远 (To Be a Better Man OST) | |
A Thought Away From Heaven一念天堂 (Heart for Heaven OST) | |
Life Is A Passionate Wandering人生是一次热血的流浪 (Precious Youth OST) | |
May I Ask试问 (Love Is beautiful OST) | |
Living Towards Death向死而生 (Reborn OST) | |
Your Mirror你的镜子 (Martial Universe OST) | |
The Remainder Life With You余生许你 (Roaring Waves OST) | |
Sorry抱歉 (Pudong OST) | |
Way Home归途 (Hunting OST) | |
Elegant Happiness清欢决 (Forward Forever OST) | |
Artistic Youth文艺少年 (Mr. Right OST) | |
Everybody’s Fine一切都好 (Everybody’s Fine OST) | |
Time Difference时差 (Trident OST) | |
Light Source光源 (All Out of Love OST) |