Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The Remainder Life With You余生许你(Yu Sheng Xu Ni) Roaring Waves OST By Zhang Lei张磊
Info/About “The Remainder Life With You余生许你”
Song Name | The Remainder Life With You余生许你(Yu Sheng Xu Ni) |
Artist | Zhang Lei张磊 |
Lyricist | Double Chen; Xie Mengqiong |
Composer | Double Chen |
Released | 2019 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The Remainder Life With You余生许你”
This song was the love theme song of the TV Series “Roaring Waves激荡“, and it was released on September 21, 2019.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The Remainder Life With You余生许你”
yě xǔ shì qián shēng yù jiàn guò nǐ
也 许 是 前 生 遇 见 过 你
Maybe it’s because I met you in previous life
wǒ cái huì rú cǐ de zhe mí
我 才 会 如 此 的 着 迷
That’s why I’m so obsessed
kàn nǐ de bèi yǐng ràng wǒ hǎo shú xī
看 你 的 背 影 让 我 好 熟 悉
Your back shadow makes feel so familiar
níng wàng huǎng rán yòu guò yī jì
凝 望 恍 然 又 过 一 季
Gazing into it, suddenly another season has passed
yě xǔ shì zhù dìng yào ài shàng nǐ
也 许 是 注 定 要 爱 上 你
Maybe I’m destined to fall in love with you
zài yǎn dǐ yáng yì zhe chén mí
在 眼 底 洋 溢 着 沉 迷
The obsession overspills my eyes
zhè wú fǎ kàng jù xiàng shēn hǎi de yú
这 无 法 抗 拒 像 深 海 的 鱼
So irresistable that I’m like a fish in deep sea
lí kāi le shuǐ bú néng hū xī
离 开 了 水 不 能 呼 吸
I can’t breathe without water
wǒ xǔ nǐ qiān yán wàn yǔ
我 许 你 千 言 万 语
I make thousands of words of promises to you
nǎ pà dào pán shān bù lǚ
哪 怕 到 蹒 跚 步 履
Even if I’m faltering at old age
qiān zhe nǐ cóng luò rì dào bái tóu
牵 着 你 从 落 日 到 白 头
I want to hold your hand from sunset to grey hair
wéi nǐ zhe mí
为 你 着 迷
I’m obsessed with you
lù duō me yuǎn duō me xiǎn yě bú wèn guī qī
路 多 么 远 多 么 险 也 不 问 归 期
No matter how far and how risk the journey is, I’ll never ask about the return date
dàng qì huí cháng yī rán xiǎng bǎ
荡 气 回 肠 依 然 想 把
Soul-stirringly, I want to
yú shēng xǔ nǐ
余 生 许 你
spend the remainder life with you
péi nǐ màn bù guò duǎn duǎn jiē jǐng
陪 你 漫 步 过 短 短 街 景
Accompany you to walk through the short street view
yě zǒu guò suì yuè de zhǎng qíng
也 走 过 岁 月 的 长 情
and also walk through the long affection of time
yǒu qíng yě yǒu yǔ yǒu guāng hái yǒu yǐng
有 晴 也 有 雨 有 光 还 有 影
Sunny or rainy, light or shadow
yī qǐ wàng jì suǒ wèi bēi xǐ
一 起 忘 记 所 谓 悲 喜
Let’s forget about all the so-called sorrows and joys together
wǒ xǔ nǐ qiān yán wàn yǔ
我 许 你 千 言 万 语
I make thousands of words of promises to you
nǎ pà dào pán shān bù lǚ
哪 怕 到 蹒 跚 步 履
Even if I’m faltering at old age
qiān zhe nǐ cóng luò rì dào bái tóu
牵 着 你 从 落 日 到 白 头
I want to hold your hand from sunset to grey hair
wéi nǐ zhe mí
为 你 着 迷
I’m obsessed with you
lù duō me yuǎn duō me xiǎn yě bú wèn guī qī
路 多 么 远 多 么 险 也 不 问 归 期
No matter how far and how risk the journey is, I’ll never ask about the return date
dàng qì huí cháng yī rán xiǎng bǎ
荡 气 回 肠 依 然 想 把
Soul-stirringly, I want to
yú shēng xǔ nǐ
余 生 许 你
spend the remainder life with you
bú pà ài jiān gé wàn lǐ
不 怕 爱 间 隔 万 里
I’m not afraid of love being separated by thousands of miles
yòng zhè kē zhuāng nǐ de xīn
用 这 颗 装 你 的 心
Using this heart with you in it
zài měi gè yè lǐ
在 每 个 夜 里
In every night
dōu shǒu hù zhe nǐ de gū jì
都 守 护 着 你 的 孤 寂
I’ll guard your loneliness
péi nǐ yī qǐ fēi yī qǐ miàn duì zhè shì jiè
陪 你 一 起 飞 一 起 面 对 这 世 界
Fly with you, face the world with you
dì jiǔ tiān zhǎng jiān dìng bú yí
地 久 天 长 坚 定 不 移
Determined everlasting and unchanging
yǔ nǐ xiàng yī
与 你 相 依
Be with you
(TBC)
Covers & Versions of “The Remainder Life With You余生许你”
FMV Version
Live performance by Zhang Lei
Chords of “The Remainder Life With You余生许你”
Download/MP3 of “The Remainder Life With You余生许你”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Lei张磊“ You Would Probably Like Too
Never Forget无忘 (Immortal Samsara OST) | |
Birthday生辰 (Novoland: Pearl Eclipse OST) | |
One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) | |
Happy Family幸福一家人 (The Family OST) | |
Reluctance of Wishful Thinking一厢情愿的不舍 (Nothing Gold Can Stay OST) | |
Because of A Person因为一个人 (Princess Agents OST) | |
First Time Lover第一次爱人 (Till the End of the Moon OST) | |
Never Forgotten从没忘记 (Chasing the Undercurrent OST) | |
Climb攀 (Glory of Special Forces OST) | |
Find寻 (The Drug Hunter OST) | |
Finally I Can终于可以 (Hello Beautiful Life OST) | |
Subduing Demons降魔 (Martial Universe OST) | |
Too Late To Love相爱恨晚 (First Love OST) | |
Ordinary Happiness平凡幸福 (Love in Shanghai OST) | |
Mark记号 (Perfect Couple OST) | |
A Warm Person暖人 (Stay With Me OST) | |
The World Turns For You世界为你转身 (Negotiator OST) | |
Wonderful Love (Snow Lover OST) | |
Road Lamp路灯 (The Burning River OST) | |
The Little Thing That I Still Love You微不足道的小事是我还爱着你 (Suddenly This Summer OST) | |
Long Road路远 (To Be a Better Man OST) | |
A Thought Away From Heaven一念天堂 (Heart for Heaven OST) | |
Life Is A Passionate Wandering人生是一次热血的流浪 (Precious Youth OST) | |
May I Ask试问 (Love Is beautiful OST) | |
Living Towards Death向死而生 (Reborn OST) | |
Your Mirror你的镜子 (Martial Universe OST) | |
The Remainder Life With You余生许你 (Roaring Waves OST) | |
Sorry抱歉 (Pudong OST) | |
Way Home归途 (Hunting OST) | |
Elegant Happiness清欢决 (Forward Forever OST) | |
Artistic Youth文艺少年 (Mr. Right OST) | |
Everybody’s Fine一切都好 (Everybody’s Fine OST) | |
Time Difference时差 (Trident OST) | |
Light Source光源 (All Out of Love OST) |