Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of I Always Love You (The Love You Give Me OST) By Curley G希林娜依·高
Info/About “I Always Love You”
Song Name | I Always Love You |
Artist | Curley G希林娜依·高 |
Lyricist | Enson Lau |
Composer | Kim Hyunjun |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin/English |
Background Story of “I Always Love You”
This song was the theme song/ending song of the TV Series “The Love You Give Me你给我的喜欢“, and it was released on April 20, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “I Always Love You”
shì mìng yùn de shéng suǒ
是 命 运 的 绳 索
It is the rope of fate
xì zhù le nǐ hé wǒ
系 住 了 你 和 我
that binds you and me
xiàng jiù mèng yòu chū méi
像 旧 梦 又 出 没
Like an old dream, haunting again
bèi yǎn lèi zhòng dǎo fù zhé
被 眼 泪 重 蹈 覆 辙
I repeated the mistakes again and again in tears
dāng wù huì de pāng tuó
当 误 会 的 滂 沱
When the torrential of the misunderstanding
dà yǔ bān qīng pén jiàng luò
大 雨 般 倾 盆 降 落
pours down like heavy rain
nà yī kè xīn dōu bèi yān méi
那 一 刻 心 都 被 湮 没
At that moment, my heart was buried
shuí dǒng dé
谁 懂 得
Who knows
zhè chǎng jiǔ bié zhòng féng
这 场 久 别 重 逢
whether this long-lost reunion
shì fǒu jiù néng gòu zhòng shí yǐ hòu
是 否 就 能 够 重 拾 以 后
can be regained
Cause I always love you
Cause I always love you
nǐ gěi de xǐ huān zài zuǒ yòu
你 给 的 喜 欢 在 左 右
The love you give is right and left
zěn yàng dōu bú néng gòu nòng diū
怎 样 都 不 能 够 弄 丢
It cannot be lost no matter what
Cause I always love you
Cause I always love you
ér huí yì hái yào duō chàn dǒu
而 回 忆 还 要 多 颤 抖
The memories need to tremble more
nǐ cái néng gǎn tóng shēn shòu my love
你 才 能 感 同 身 受 my love
in order for you to empathize with my love
gěi wǎng shì shàng bǎ suǒ
给 往 事 上 把 锁
I lock up my past
mì fēng suǒ yǒu nán guò
密 封 所 有 难 过
and seal up all of my sadness
nǐ piān piān xiàng huā huǒ
你 偏 偏 像 花 火
You are clearly like fireworks
diǎn liàng xīn cáng de jiǎo luò
点 亮 心 藏 的 角 落
igniting the corners of my heart
yí wàng le
遗 忘 了
I forgot
cuò è yòu tí xǐng wǒ
错 愕 又 提 醒 我
that dumbfoundedness reminds me
huǎng rán rú zuó gāi rú hé yán shuō
恍 然 如 昨 该 如 何 言 说
as if I’m not sure how to speak of yesterday
Cause I always love you
Cause I always love you
nǐ gěi de xǐ huān zài zuǒ yòu
你 给 的 喜 欢 在 左 右
The love you give is right and left
zěn yàng dōu bú néng gòu nòng diū
怎 样 都 不 能 够 弄 丢
It cannot be lost no matter what
Cause I always love you
Cause I always love you
ér huí yì hái yào duō chàn dǒu
而 回 忆 还 要 多 颤 抖
The memories need to tremble more
nǐ cái néng gǎn tóng shēn shòu my love
你 才 能 感 同 身 受 my love
in order for you to empathize with my love
gū dú de shā lòu liú tǎng dào jìn tóu
孤 独 的 沙 漏 流 淌 到 尽 头
The lonely hourglass flows to the end
shēn chū yǔ zuó tiān hé jiě de shǒu
伸 出 与 昨 天 和 解 的 手
and stretches out a hand of reconciliation with yesterday
děng yǔ guò tiān qíng
等 雨 过 天 晴
Waiting until the rain passes and the sky is clear
zǒng huì xiè hòu qī pàn de wēn róu
总 会 邂 逅 期 盼 的 温 柔
I will eventually meet the gentleness that I looked forward to meeting
Cause I always love you
Cause I always love you
rén hǎi lǐ dōu zhuǎn le duō jiǔ
人 海 里 兜 转 了 多 久
How long have I been wandering in the sea of people
hái pái huái zài guāng yīn lù kǒu
还 徘 徊 在 光 阴 路 口
still hovering at the intersection of time and light
Cause I always love you
Cause I always love you
děng dài zhe xīn jǐn jǐn xiàng kòu
等 待 着 心 紧 紧 相 扣
Waiting for the hearts to be tightly linked
bié zài gū fù ài de chéng shòu my love
别 再 辜 负 爱 的 承 受 my love
and I won’t disappoint the burden of love, my love
Covers & Versions of “I Always Love You”
MV Version
English lyrics version
Piano Cover
Portuguese sub version
Chords of “I Always Love You”
Download/MP3 of “I Always Love You”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Curley G希林娜依·高” You Would Probably Like Too
Fall in Love陷入爱情 (You Are My Glory OST) | |
Fable寓言 (Master of My Own OST) | |
Don’t Be Afraid Anymore别再怕 (No More Bets OST) | |
I Always Love You (The Love You Give Me OST) | |
Taste of Cloud云的味道 (Only for Love OST) | |
Fight of Your Life (Theme Song of League of Legends Night Battle) | |
Over The Years经年 (New Life Begins OST) | |
Wonderland of Love乐游原 (Wonderland of Love OST) | |
Don’t Fool Me When I Was Young红尘莫欺我年少 (Legend of Fei OST) | |
Memory of Last Life寂静之忆 (Lie to Love OST) | |
Cloud and Mud云泥 (My Journey to You OST) | |
Guess猜 (YOLO OST) | |
Listen to You听你诉说 (Our Interpreter OST) | |
My Only•Thought唯我•念 (A Will Eternal OST) | |
We’ll Eventually Reach There我们终将到达 (Ray of Light OST) | |
Hold A Pair of Hands牵一双手 (All About My Mother OST) | |
On That Day那一天的我 (When You Be Me OST) | |
Ferris Wheel is a Fool摩天轮是傻瓜 (The Day We Lit Up the Sky OST) |