Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Way Home归途(Gui Tu) Hunting OST By Zhang Lei张磊
Info/About “Way Home归途”
Song Name | Way Home归途(Gui Tu) |
Artist | Zhang Lei张磊 |
Lyricist | Ke Qin Fu |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2020 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “Way Home归途”
This song was the theme song and ending song of the TV Series “Hunting猎狐“, and it was released on April 14, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Way Home归途“
wēi xiǎn nǐ táo dé tài yuǎn
危 险 你 逃 得 太 远
Danger, when you escape too far
jiù kuài tīng bú jiàn wǒ hū huàn
就 快 听 不 见 我 呼 唤
You almost can’t hear my call
huǎng yán méng zhù le shuāng yǎn
谎 言 蒙 住 了 双 眼
Lies have covered your eyes
jiù jiǎ zhuāng kàn bú jiàn jué wàng shēn cáng de bú ān
就 假 装 看 不 见 绝 望 深 藏 的 不 安
Pretend not to see the desperation and the deeply hidden worries
tān lán shì bèi hòu de shǒu
贪 婪 是 背 后 的 手
Greed is the hand behind it
yī zhí tuī zhe nǐ zài zhuì luò xiàng shēn yuān
一 直 推 着 你 在 坠 落 向 深 渊
Always pushing you to fall into the abyss
huí jiā zài huí dào cóng qián
回 家 再 回 到 从 前
Come home, go back to the beginning
bié děng dào nǐ zuì hòu yī wú suǒ yǒu zài xiǎng niàn
别 等 到 你 最 后 一 无 所 有 再 想 念
Don’t miss it after you have lost everything
shān gāo shuǐ zhǎng yí wú lù bié zài hún luàn hú tú
山 高 水 长 疑 无 路 别 再 混 乱 糊 涂
There’s no more way out after all the mess, don’t be confused again
kàn liǔ àn huā míng yún shēn chù yǒu kē xīn xiàng guī tú
看 柳 暗 花 明 云 深 处 有 颗 心 向 归 途
There’s a bright way hidden in there, there’s a heart longing for the way home
zhēn shí miàn duì de wèi lái hé cháng bú shì xìng fú
真 实 面 对 的 未 来 何 尝 不 是 幸 福
Truthfully facing the future is also a kind of happiness
bì jìng zhè rén shēng bì jìng zhè rén jiān
毕 竟 这 人 生 毕 竟 这 人 间
In this life after all, in this world after all
zǒng yǒu tián yě yǒu kǔ
总 有 甜 也 有 苦
There are always sweetness and bitterness
hǎi kuò tiān kōng chuān yuè mí wù
海 阔 天 空 穿 越 迷 雾
As broad as the sea and sky, let’s cross the mist
shēng mìng shì yī cì jué duàn
生 命 是 一 次 决 断
Life is a decision
tā xū yào yǒng gǎn bié tān liàn
它 需 要 勇 敢 别 贪 恋
It requires courage, don’t cling to anything
líng hún zài xiàng nǐ zhào huàn
灵 魂 在 向 你 召 唤
Your soul is calling you
bié huǐ yú duì míng tiān yī wú suǒ zhī zhè wàng niàn
别 毁 于 对 明 天 一 无 所 知 这 妄 念
Don’t get destroyed by the delusion that you don’t know about tomorrow
shān gāo shuǐ zhǎng yí wú lù bié zài hún luàn hú tú
山 高 水 长 疑 无 路 别 再 混 乱 糊 涂
There’s no more way out after all the mess, don’t be confused again
kàn liǔ àn huā míng yún shēn chù yǒu kē xīn xiàng guī tú
看 柳 暗 花 明 云 深 处 有 颗 心 向 归 途
There’s a bright way hidden in there, there’s a heart longing for the way home
zhēn shí miàn duì de wèi lái hé cháng bú shì xìng fú
真 实 面 对 的 未 来 何 尝 不 是 幸 福
Truthfully facing the future is also a kind of happiness
bì jìng zhè rén shēng bì jìng zhè rén jiān
毕 竟 这 人 生 毕 竟 这 人 间
In this life after all, in this world after all
tā yǒu tián yě yǒu kǔ
它 有 甜 也 有 苦
There are always sweetness and bitterness
hǎi kuò tiān kōng chuān yuè mí wù
海 阔 天 空 穿 越 迷 雾
As broad as the sea and sky, let’s cross the mist
shān zhòng shuǐ fù de lǚ tú bié zài máng rán wú zhù
山 重 水 复 的 旅 途 别 再 茫 然 无 助
On this journey full of mountain and rivers, don’t be confused and lost again
kàn yè luò guī gēn zài hé chù yǒu gè mèng jiào guī tú
看 叶 落 归 根 在 何 处 有 个 梦 叫 归 途
Look where the leaves fall to their root, there’s a dream called way home
wàng jì cāng sāng yǐ má mù tòng jiù téng dào lǐng wù
忘 记 沧 桑 已 麻 木 痛 就 疼 到 领 悟
Being so numb to forget the past, you might as well learn something from the pain
yī dìng huì yǒu fēng yī dìng huì yǒu yǔ
一 定 会 有 风 一 定 会 有 雨
There must be wind, there must be rain
fēng yǔ hòu shì zhèng tú
风 雨 后 是 正 途
and there’s the right path after the wind and rain
hǎi kuò tiān kōng chuān yuè mí wù
海 阔 天 空 穿 越 迷 雾
As broad as the sea and sky, let’s cross the mist
(TBC)
Covers & Versions of “Way Home归途”
Mandarin lyrics version
Chords of “Way Home归途”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Way Home归途”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Zhang Lei张磊“ You Would Probably Like Too
Never Forget无忘 (Immortal Samsara OST) | |
Birthday生辰 (Novoland: Pearl Eclipse OST) | |
One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) | |
Happy Family幸福一家人 (The Family OST) | |
Reluctance of Wishful Thinking一厢情愿的不舍 (Nothing Gold Can Stay OST) | |
Because of A Person因为一个人 (Princess Agents OST) | |
First Time Lover第一次爱人 (Till the End of the Moon OST) | |
Never Forgotten从没忘记 (Chasing the Undercurrent OST) | |
Climb攀 (Glory of Special Forces OST) | |
Find寻 (The Drug Hunter OST) | |
Finally I Can终于可以 (Hello Beautiful Life OST) | |
Subduing Demons降魔 (Martial Universe OST) | |
Too Late To Love相爱恨晚 (First Love OST) | |
Ordinary Happiness平凡幸福 (Love in Shanghai OST) | |
Mark记号 (Perfect Couple OST) | |
A Warm Person暖人 (Stay With Me OST) | |
The World Turns For You世界为你转身 (Negotiator OST) | |
Wonderful Love (Snow Lover OST) | |
Road Lamp路灯 (The Burning River OST) | |
The Little Thing That I Still Love You微不足道的小事是我还爱着你 (Suddenly This Summer OST) | |
Long Road路远 (To Be a Better Man OST) | |
A Thought Away From Heaven一念天堂 (Heart for Heaven OST) | |
Life Is A Passionate Wandering人生是一次热血的流浪 (Precious Youth OST) | |
May I Ask试问 (Love Is beautiful OST) | |
Living Towards Death向死而生 (Reborn OST) | |
Your Mirror你的镜子 (Martial Universe OST) | |
The Remainder Life With You余生许你 (Roaring Waves OST) | |
Sorry抱歉 (Pudong OST) | |
Way Home归途 (Hunting OST) | |
Elegant Happiness清欢决 (Forward Forever OST) | |
Artistic Youth文艺少年 (Mr. Right OST) | |
Everybody’s Fine一切都好 (Everybody’s Fine OST) | |
Time Difference时差 (Trident OST) | |
Light Source光源 (All Out of Love OST) |