Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Confidant知己(Zhi Ji) The Imperial Age OST By Reno Wang Zhengliang王铮亮 & Sara Liu Xijun刘惜君
Info/About “Confidant”
| Song Name | Confidant知己(Zhi Ji) |
| Artist | Reno Wang Zhengliang王铮亮 & Sara Liu Xijun刘惜君 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Dong Dongdong |
| Released | 2022 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Confidant”
This song was the emotion theme song of the TV Series “The Imperial Age山河月明“, and it was released on April 15, 2022.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Confidant”
shān shuǐ xiàng yī gòng dù cháo xī
山 水 相 依 共 度 朝 夕
The mountains and rivers depend on each other to spend the day and night together
shù mù xiàng yī tóng xiǎng jìng mì
树 木 相 依 同 享 静 谧
The trees depend on each other to share the tranquility
nǐ wǒ xiàng jù hù zèng zuì yì
你 我 相 聚 互 赠 醉 意
You and I get together and give each other drunkenness
tiān dì shēng qù xīng xīng xiàng xī
天 地 生 趣 惺 惺 相 惜
The world is full of fun and cherish each other
hóng yàn gū lì bú xiàn yuān yāng tián mì
鸿 雁 孤 立 不 羡 鸳 鸯 甜 蜜
High-flying geese stand alone and do not envy the sweetness of Mandarin Ducks
míng yuè dú jì bú jù lí chóu hán yì
明 月 独 寂 不 惧 离 愁 寒 意
The bright moon is alone and not afraid of the chill of separation
gù jun ào yì bú yuàn zhòng shēng pàn lí
故 君 傲 翼 不 怨 众 生 叛 离
Therefore, the King is proud and does not complain about the betrayal of all beings
zhī jǐ nán yù jié rán xiāo yǒng kě qī
知 己 难 遇 孑 然 骁 勇 可 期
A confidant is hard to meet, a solitary hero can be expected
zuó xī luò rì liú yú huī
昨 夕 落 日 留 余 晖
The sunset last night left the afterglow
péi bàn jīn cháo yè bú mèi
陪 伴 今 朝 夜 不 寐
Accompany tonight sleepless
nǐ wǒ tóng yǐn yī jiāng shuǐ
你 我 同 饮 一 江 水
You and I drink from the same river
zài měi yī gè shān dǐng xiàng huì
在 每 一 个 山 顶 相 会
Meet at every mountain top
lái rì yàn yáng dāng huī
来 日 艳 阳 当 辉
The sun next day should be glorious
cáng jìn guò wǎng de yú wèi
藏 进 过 往 的 余 味
Hide in the aftertaste of the past
nǐ wǒ bì bú zuì bú guī
你 我 必 不 醉 不 归
You and I will not return until we get drunk
zài měi yī chù fēng jǐng táo zuì
在 每 一 处 风 景 陶 醉
Intoxicated by every scenery
shān shuǐ xiàng yī gòng dù cháo xī
山 水 相 依 共 度 朝 夕
The mountains and rivers depend on each other to spend the day and night together
shù mù xiàng yī tóng xiǎng jìng mì
树 木 相 依 同 享 静 谧
The trees depend on each other to share the tranquility
nǐ wǒ xiàng jù hù zèng zuì yì
你 我 相 聚 互 赠 醉 意
You and I get together and give each other drunkenness
tiān dì shēng qù xīng xīng xiàng xī
天 地 生 趣 惺 惺 相 惜
The world is full of fun and cherish each other
hóng yàn gū lì bú xiàn yuān yāng tián mì
鸿 雁 孤 立 不 羡 鸳 鸯 甜 蜜
High-flying geese stand alone and do not envy the sweetness of Mandarin Ducks
míng yuè dú jì bú jù lí chóu hán yì
明 月 独 寂 不 惧 离 愁 寒 意
The bright moon is alone and not afraid of the chill of separation
gù jun ào yì bú yuàn zhòng shēng pàn lí
故 君 傲 翼 不 怨 众 生 叛 离
Therefore, the King is proud and does not complain about the betrayal of all beings
zhī jǐ nán yù jié rán xiāo yǒng kě qī
知 己 难 遇 孑 然 骁 勇 可 期
A confidant is hard to meet, a solitary hero can be expected
zuó xī luò rì liú yú huī
昨 夕 落 日 留 余 晖
The sunset last night left the afterglow
péi bàn jīn cháo yè bú mèi
陪 伴 今 朝 夜 不 寐
Accompany tonight sleepless
nǐ wǒ tóng yǐn yī jiāng shuǐ
你 我 同 饮 一 江 水
You and I drink from the same river
zài měi yī gè shān dǐng xiàng huì
在 每 一 个 山 顶 相 会
Meet at every mountain top
lái rì yàn yáng dāng huī
来 日 艳 阳 当 辉
The sun next day should be glorious
cáng jìn guò wǎng de yú wèi
藏 进 过 往 的 余 味
Hide in the aftertaste of the past
nǐ wǒ bì bú zuì bú guī
你 我 必 不 醉 不 归
You and I will not return until we get drunk
zài měi yī chù fēng jǐng táo zuì
在 每 一 处 风 景 陶 醉
Intoxicated by every scenery
zài měi yī chù fēng jǐng táo zuì
在 每 一 处 风 景 陶 醉
Intoxicated by every scenery
Covers & Versions of “Confidant”
MV Version
English Lyrics Version
Chords of “Confidant”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Confidant”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Reno Wang Zhengliang王铮亮“ You Would Probably Like Too
 | Where Has The Time Gone时间都去哪了 (Personal Tailor OST) |
 | But There Is No If只是没有如果 (Precious Youth OST) |
 | Star and Moon星月 (Princess Agents OST) |
 | Love Meant For Separation有一种爱是为了分离 (Remembering Lichuan OST) |
 | Heal愈 (Lost You Forever OST) |
 | Still Here还在这里 (Never Gone OST) |
 | Love Burning爱，燃烧 (Return of the Heiress OST) |
 | Return the World to You归还世界给你 (Return the World to You OST) |
 | Count To Three and Let Go数到三，一起放手 (Remembering Lichuan OST) |
 | Drifting Traveler越走越远的旅客 (Precious Youth OST) |
 | Let Me任我 (Ever Night OST) |
 | Love Like Dust情若尘埃 (Blossom in Heart OST) |
 | I Give You My Life我把一生给你 (Once Given Never Forgotten OST) |
 | To You My Love给亲爱的你 (Once Given Never Forgotten OST) |
 | Letters Live见信如面 (Enemy OST) |
 | Say Yes (Let’s Get Married OST) |
 | Extraordinary不凡 (A Mortal’s Journey to Immortality OST) |
 | I Think I’m Willing我想我愿意 (Sunshine By My Side OST) |
 | Our Romance我们的浪漫 (Simmer Down OST) |
 | Daybreak破晓 (Rule the World OST) |
 | Mission使命 (Trident OST) |
 | Born For You因你而生 (Love in Shanghai OST) |
 | The Field Under The Starry Sky星野 (The King Of Blaze 2 OST) |
 | Born to be Extraordinary生而不凡 (Enlighten Your Life OST) |
 | Love And Us爱与我们 (Warm and Sweet OST) |
 | Miss错过 (Master Lin In Seoul OST) |
 | Fate After All缘来 (Master Lin In Seoul OST) |
 | You Are Mine你是我的 (Never Gone OST) |
 | Once Loved相爱一场 (Ex Files 2: The Back Up Strikes Back OST) |
 | Love The Whole World热爱整个世界 (My Story For You OST) |
 | The Vein of Time时间的脉络 (Ten Years Late OST) |
 | Fortunately还好 (Two Families OST) |
 | In The Heart of My Beloved心上人的心上 (Dream House OST) |
 | Confidant知己 (The Imperial Age OST) |
 | Never Give Up不曾放弃 (The Forties Destiny OST) |
 | A Moment瞬间 (The Forties Destiny OST) |
 | Understand You知你冷暖，懂你悲欢 (Housing OST) |
 | The Amazing Us了不起的我们 (To Be Continued OST) |
 | My Turn To Say I Love You这一次换我来说爱你 (Start Up Together OST) |
Other Tracks by “Sara Liu Xijun刘惜君“ You Would Probably Like Too
 | Until That Day直到那一天 (The Imperial Doctress OST) |
 | Bodhi Sutra菩提偈 (The Legend of Dugu OST) |
 | Line线 (Because of Meeting You OST) |
 | As Yesterday如昨 (The Rise of Phoenixes OST) |
 | Love Is Boundless爱无界 (Royal Highness OST) |
 | The World人间 (Song Of Youth OST) |
 | Composure不动声色 (The Evolution of Our Love OST) |
 | Unlock The Heart拆心 (Handsome Siblings OST) |
 | A Distant Song遥远的歌 (My Huckleberry Friends OST) |
 | Talking To The Moon诉月 (Royal Rumours OST) |
 | Express My Inner Emotions诉衷情 (The Longest Promise OST) |
 | Drunk in Mundane World醉里红尘 (Lost Love In Times OST) |
 | I Met我遇见 (Ode To Joy 3 OST) |
 | In The Mist雾里 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) |
 | Turns Out原来我 (Ten Years Late OST) |
 | If如果 (My Heroic Husband OST) |
 | The Other Shore At This Moment此时彼岸 (To Love To Heal OST) |
 | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) |
 | Sky Light in Eternal Night永夜天光 (Moonlight Blade OST) |
 | I’m Racing With Youth我与青春在赛跑 (Hello Debate Opponent OST) |
 | Streamers Flying流光飞舞 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Proper Conversation好好说话 (Simmer Down OST) |
 | Slow Journey of Time时光慢旅 (A Little Reunion OST) |
 | Light Writing淡写 (Romance of A Twin Flower OST) |
 | Old Friends of Jiang Nan故人江南 (Marvelous Women OST) |
 | Excuse借口 (She and Her Perfect Husband OST) |
 | Busy忙 (Star of Ocean OST) |
| Confidant知己 (The Imperial Age OST) |
 | Like喜欢 (Flowers In Fog OST) |
 | It’s Just Love不过是爱情 (Somewhere Only We Know OST) |
 | Blank Memory空白的记忆 (Crocodile and the Plover Bird OST) |
 | Barren Hill荒丘 (Imperfect Victim OST) |
 | Candy糖 (Octogenarian and The 90s OST) |
 | New Clothes新衣 (Pride and Price OST) |
 | How Many Decades Do I Have Left有多少个十年 (Love Under The Moon OST) |
 | Just To Express My Feeling聊表心意 |
 | What Would Happen To Us Later后来我们会怎样 |
 | I’m Happy我很快乐 (Way Back Into Love OST) |
 | How To Sing A Love Song怎么唱情歌 |
 | Light光 |
 | Worldly Bonds尘缘 (Divine Destiny OST) |
 | Love爱 (Let’s Fall in Love OST) |
