Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Line线(Xian) Because of Meeting You OST By Sara Liu Xijun刘惜君
Info/About “Line线”
| Song Name | Line线(Xian) |
| Artist | Sara Liu Xijun刘惜君 |
| Lyricist | Sun Aizhi |
| Composer | Sun Aizhi |
| Released | 2017 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Line线”
This song was the opening theme song of the TV Series “Because of Meeting You因为遇见你“, and it was released on February 18, 2017. In March 2018, this song won the “Top 10 Golden Songs at the 25th East Wind and Cloud Chart Music Festival”.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Line线”
měi yī cì zhòng dié de shì xiàn chuān qǐ le shí jiān yù liú de xiàn
每 一 次 重 叠 的 视 线 穿 起 了 时 间 预 留 的 线
The eyesight overlapped at each time thread the line reserved by time
bèi kàn chuān de tǐ tiē huì mò mò jì niàn
被 看 穿 的 体 贴 会 默 默 纪 念
The thoughtfullness that has been seen through will silently memorize
wú xīn de duǒ bì dāng zuò qǐ diǎn
无 心 的 躲 避 当 做 起 点
The unintentional avoidance will be considered as the starting point
měi yī cì zhòng féng de shùn jiān chuān qǐ le yuán fèn yù liú de xiàn
每 一 次 重 逢 的 瞬 间 穿 起 了 缘 分 预 留 的 线
The instant of very reunion thread the line reserved by fate
chuān suō yú shǒu zhǐ jiān huàn huà chéng jì niàn
穿 梭 于 手 指 尖 幻 化 成 纪 念
Pass through fingertips and transform into memory
biān chéng zhī yǒu nǐ zài cái yǒu de huà miàn
编 成 只 有 你 在 才 有 的 画 面
Knit into an image that only exists when you are there
yīn wéi yù jiàn nǐ wǒ cái yī diǎn yī diǎn zhǎo huí zì jǐ
因 为 遇 见 你 我 才 一 点 一 点 找 回 自 己
Because of meeting you, I found myself bit by bit
néng dú dǒng yǎn dǐ cóng mò shēng dào mò qì
能 读 懂 眼 底 从 陌 生 到 默 契
It can be read in the eyes that we have changed from being strangers to well coordinated
wò zhù shí jiān de xiàn wǒ men yī diǎn yī diǎn zuò huí zì jǐ
握 住 时 间 的 线 我 们 一 点 一 点 做 回 自 己
Seize the line of time, let’s be ourselves bit by bit
ràng yī qiē zhù dìng de qiān lián bú zài fèn lí
让 一 切 注 定 的 牵 连 不 再 分 离
Let all the destined connection never part again
měi yī cì zhòng féng de shùn jiān chuān qǐ le yuán fèn yù liú de xiàn
每 一 次 重 逢 的 瞬 间 穿 起 了 缘 分 预 留 的 线
The instant of very reunion thread the line reserved by fate
chuān suō yú shǒu zhǐ jiān huàn huà chéng jì niàn
穿 梭 于 手 指 尖 幻 化 成 纪 念
Pass through fingertips and transform into memory
biān chéng zhī yǒu nǐ zài cái yǒu de huà miàn
编 成 只 有 你 在 才 有 的 画 面
Knit into an image that only exists when you are there
yīn wéi yù jiàn nǐ wǒ cái yī diǎn yī diǎn zhǎo huí zì jǐ
因 为 遇 见 你 我 才 一 点 一 点 找 回 自 己
Because of meeting you, I found myself bit by bit
néng dú dǒng yǎn dǐ cóng mò shēng dào mò qì
能 读 懂 眼 底 从 陌 生 到 默 契
It can be read in the eyes that we have changed from being strangers to well coordinated
wò zhù shí jiān de xiàn wǒ men yī diǎn yī diǎn zuò huí zì jǐ
握 住 时 间 的 线 我 们 一 点 一 点 做 回 自 己
Seize the line of time, let’s be ourselves bit by bit
ràng yī qiē zhù dìng de qiān lián bú zài fèn lí
让 一 切 注 定 的 牵 连 不 再 分 离
Let all the destined connection never part again
ruò kǎo yàn zài jiàng lín
若 考 验 再 降 临
If the challenge arrives again
nǐ réng rán huì shì wǒ wéi yī wéi yī de jiān dìng
你 仍 然 会 是 我 唯 一 唯 一 的 坚 定
You will still be my one and only determination
yīn wéi yù jiàn nǐ wǒ cái yī diǎn yī diǎn zhǎo huí zì jǐ
因 为 遇 见 你 我 才 一 点 一 点 找 回 自 己
Because of meeting you, I found myself bit by bit
néng dú dǒng yǎn dǐ cóng mò shēng dào mò qì
能 读 懂 眼 底 从 陌 生 到 默 契
It can be read in the eyes that we have changed from being strangers to well coordinated
wò zhù shí jiān de xiàn wǒ men yī diǎn yī diǎn zuò huí zì jǐ
握 住 时 间 的 线 我 们 一 点 一 点 做 回 自 己
Seize the line of time, let’s be ourselves bit by bit
ràng yī qiē zhù dìng de qiān lián bú zài fèn lí
让 一 切 注 定 的 牵 连 不 再 分 离
Let all the destined connection never part again
(TBC)
Covers & Versions of “Line线”
MV Version
Live version by Sara Liu Xijun
Another live version by Sara Liu Xijun (at Tsinghua University)
Cover by Bi Wensi闭文思
Boy version, cover by Chen Qi陈启
Chords of “Line线”
https://chordify.net/chords/liu-xi-junliuxijun-xian-xian-ge-ci-ban-hd-haoting
Download/MP3 of “Line线”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Sara Liu Xijun刘惜君” You Would Probably Like Too
 | Until That Day直到那一天 (The Imperial Doctress OST) |
 | Bodhi Sutra菩提偈 (The Legend of Dugu OST) |
 | Line线 (Because of Meeting You OST) |
 | As Yesterday如昨 (The Rise of Phoenixes OST) |
 | Love Is Boundless爱无界 (Royal Highness OST) |
 | The World人间 (Song Of Youth OST) |
 | Composure不动声色 (The Evolution of Our Love OST) |
 | Unlock The Heart拆心 (Handsome Siblings OST) |
 | A Distant Song遥远的歌 (My Huckleberry Friends OST) |
 | Talking To The Moon诉月 (Royal Rumours OST) |
 | Express My Inner Emotions诉衷情 (The Longest Promise OST) |
 | Drunk in Mundane World醉里红尘 (Lost Love In Times OST) |
 | I Met我遇见 (Ode To Joy 3 OST) |
 | In The Mist雾里 (Fantasy Westward Journey OST) |
 | One Thought Embraces Three Thousand Worlds一念三千 (Queen Dugu OST) |
 | Turns Out原来我 (Ten Years Late OST) |
 | If如果 (My Heroic Husband OST) |
 | The Other Shore At This Moment此时彼岸 (To Love To Heal OST) |
 | A Chinese Ghost Story倩女幽魂 (The Enchanting Phantom OST) |
 | Little Satisfaction小满足 (As Long As We are Together OST) |
 | Sky Light in Eternal Night永夜天光 (Moonlight Blade OST) |
 | I’m Racing With Youth我与青春在赛跑 (Hello Debate Opponent OST) |
 | Streamers Flying流光飞舞 (White Snake 2: Green Snake OST) |
 | Proper Conversation好好说话 (Simmer Down OST) |
 | Slow Journey of Time时光慢旅 (A Little Reunion OST) |
 | Light Writing淡写 (Romance of A Twin Flower OST) |
 | Old Friends of Jiang Nan故人江南 (Marvelous Women OST) |
 | Excuse借口 (She and Her Perfect Husband OST) |
 | Busy忙 (Star of Ocean OST) |
 | Confidant知己 (The Imperial Age OST) |
 | Like喜欢 (Flowers In Fog OST) |
 | It’s Just Love不过是爱情 (Somewhere Only We Know OST) |
 | Blank Memory空白的记忆 (Crocodile and the Plover Bird OST) |
 | Barren Hill荒丘 (Imperfect Victim OST) |
 | Candy糖 (Octogenarian and The 90s OST) |
 | New Clothes新衣 (Pride and Price OST) |
 | How Many Decades Do I Have Left有多少个十年 (Love Under The Moon OST) |
 | Just To Express My Feeling聊表心意 |
 | What Would Happen To Us Later后来我们会怎样 |
 | I’m Happy我很快乐 (Way Back Into Love OST) |
 | How To Sing A Love Song怎么唱情歌 |
 | Light光 |
 | Worldly Bonds尘缘 (Divine Destiny OST) |
 | Love爱 (Let’s Fall in Love OST) |
