Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of You Are My Only One (One and Another Him OST) By Tia Ray袁娅维 & Xiao Yu宋念宇
Info/About “You Are My Only One”
| Song Name | You Are My Only One |
| Artist | Tia Ray袁娅维 |
| Lyricist | Park Sung ri |
| Composer | Park Sung ri |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “You Are My Only One”
This song was a theme song of the TV Series “One and Another Him我和两个他“, and it was released on July 18, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “You Are My Only One”
liǎng gè TA TA TA měi lì de xiè hòu
两 个 TA TA TA 美 丽 的 邂 逅
Two of him him him, a beautiful encounter
wǒ bié wú suǒ qiú ràng wǒ kě yǐ kàn tòu
我 别 无 所 求 让 我 可 以 看 透
I have nothing to ask for, let me see through
liǎng gè TA TA TA gāi wéi shuí tíng liú
两 个 TA TA TA 该 为 谁 停 留
Two of him him him, who should I stay for
qǐng zài wǒ shēn hòu qiān qǐ wǒ de shǒu
请 在 我 身 后 牵 起 我 的 手
Please stand behind me, and take my hand
bú zhī dào wéi shí me
不 知 道 为 什 么
I don’t know, why I have
zuì jìn zǒng shì yóu yù hěn jiǔ
最 近 总 是 犹 豫 很 久
been hesitating for a long time
xiǎng yào shuō de huà shǐ zhōng méi yǒu yǒng qì shuō chū kǒu
想 要 说 的 话 始 终 没 有 勇 气 说 出 口
And what I want to say, I never have the courage to say
měi yī tiān měi yī yè
每 一 天 每 一 夜
Each day, each night
mò míng shī luò zhǎo bú dào lǐ yóu
莫 名 失 落 找 不 到 理 由
I feel an indescribable loss for no reason
xīn zhōng wú fǎ kòng zhì duì nǐ sī niàn
心 中 无 法 控 制 对 你 思 念
I’m unable to control thinking about you
kě shì nǐ què shì ér bú jiàn
可 是 你 却 视 而 不 见
But you turn a blind eye
kě shì nǐ lí wǒ yuè lái yuè yáo yuǎn
可 是 你 离 我 越 来 越 遥 远
But you become more and more distant
ér wǒ de mèng yīn wéi yǒu le nǐ cái tè bié
而 我 的 梦 因 为 有 了 你 才 特 别
And my dreams, each one is special because of you
měi yī gè
每 一 个
Tossing and turning
niǎn zhuǎn fǎn cè tòng kǔ de yè
辗 转 反 侧 痛 苦 的 夜
in the painful night
zhī yào bì shàng yǎn nǐ jiù huì chū xiàn
只 要 闭 上 眼 你 就 会 出 现
if only I could lose my eyes and you would appear
xiǎng yōng nǐ zài huái lǐ miàn
想 拥 你 在 怀 里 面
I want to hold you in my arms
liǎng gè TA TA TA měi lì de xiè hòu
两 个 TA TA TA 美 丽 的 邂 逅
Two of him him him, a beautiful encounter
wǒ bié wú suǒ qiú ràng wǒ kě yǐ kàn tòu
我 别 无 所 求 让 我 可 以 看 透
I have nothing to ask for, let me see through
liǎng gè TA TA TA gāi wéi shuí tíng liú
两 个 TA TA TA 该 为 谁 停 留
Two of him him him, who should I stay for
qǐng zài wǒ shēn hòu qiān qǐ wǒ de shǒu
请 在 我 身 后 牵 起 我 的 手
Please stand behind me, and take my hand
bú zhī dào wéi shí me
不 知 道 为 什 么
I don’t know, why I have
zuì jìn zǒng shì huì wèn zì jǐ
最 近 总 是 会 问 自 己
been questioning myself for a long time
rú hé cái néng gòu zǒu jìn nǐ de shì xiàn
如 何 才 能 够 走 进 你 的 视 线
How can I, walk into your sight
nǐ de xīn
你 的 心
your heart
měi yī tiān měi yī yè
每 一 天 每 一 夜
Each day, each night
huí xiǎng duǎn zàn què xīn fú diǎn dī
回 想 短 暂 却 新 福 点 滴
recalling short but happy memories
duō me xī wàng yī zhí péi zài nǐ shēn biān
多 么 希 望 一 直 陪 在 你 身 边
I hope to stay by your side all the time
zài chán chán mián mián de yǔ tiān
在 缠 缠 绵 绵 的 雨 天
On a tangled rainy day
huò zài liè rì yán yán de tài yáng tiān
或 在 烈 日 炎 炎 的 太 阳 天
or on a scorching hot day
wǒ dōu yī yàng shǎ shǎ dì xiǎng nǐ wàng zhe tiān
我 都 一 样 傻 傻 地 想 你 望 着 天
I am just foolishly, thinking about you everytime I look at the sky
měi yī cì
每 一 次
A friend’s gathering
péng yǒu jù huì de kā fēi diàn
朋 友 聚 会 的 咖 啡 店
at the coffee shop
huò nǐ zuì ài de tián pǐn diàn mén qián
或 你 最 爱 的 甜 品 店 门 前
or in front of your favorite dessert shop
qī dài nǐ de chū xiàn
期 待 你 的 出 现
I look forward to seeing you
liǎng gè TA TA TA měi lì de xiè hòu
两 个 TA TA TA 美 丽 的 邂 逅
Two of him him him, a beautiful encounter
wǒ bié wú suǒ qiú ràng wǒ kě yǐ kàn tòu
我 别 无 所 求 让 我 可 以 看 透
I have nothing to ask for, let me see through
liǎng gè TA TA TA gāi wéi shuí tíng liú
两 个 TA TA TA 该 为 谁 停 留
Two of him him him, who should I stay for
qǐng zài wǒ shēn hòu qiān qǐ wǒ de shǒu
请 在 我 身 后 牵 起 我 的 手
Please stand behind me, and take my hand
nǐ jiù xiàng nà tiān kōng yī yàng
你 就 像 那 天 空 一 样
You resemble the same sky that day
jiù xiàng nà yáo yuǎn de hǎi àn xiàn yī yàng
就 像 那 遥 远 的 海 岸 线 一 样
Like that distant coastline
yī tiān bǐ yī tiān yuè lái yuè yáo yuǎn
一 天 比 一 天 越 来 越 遥 远
Day by day, more and more distant
wǒ de xīn què yī tiān bǐ yī tiān de kào jìn
我 的 心 却 一 天 比 一 天 的 靠 近
My heart gets closer day by day nevertheless
jí shǐ bǎng zhù shuāng jiǎo yě wú fǎ zǔ zhǐ
即 使 绑 住 双 脚 也 无 法 阻 止
Even if you bind my feet, you can’t stop this
jí shǐ méng zhù shuāng yǎn yě wú fǎ zǔ zhǐ
即 使 蒙 住 双 眼 也 无 法 阻 止
Even if you blindfold me, you can’t stop this
qǐng bú yào zhè yàng lí wǒ yuè lái yuè yáo yuǎn
请 不 要 这 样 离 我 越 来 越 遥 远
Please dont’ be so distant from me
wǒ huì yī zhí yī zhí dōu zài zhè lǐ děng nǐ
我 会 一 直 一 直 都 在 这 里 等 你
I will always always be here waiting for you
You’re My My My xiàn zài de wǒ men
You’re My My My 现 在 的 我 们
You’re My My My, at the moment we
yǒu méi yǒu kě néng bǐ cǐ kào jìn yī diǎn
有 没 有 可 能 彼 此 靠 近 一 点
Is it possible or not to be a bit closer to each other
You’re My My My bú néng bú ài nǐ
You’re My My My 不 能 不 爱 你
You’re My My My, Can’t help but love you
wǒ zài nǐ shēn biān wéi hé kàn bú jiàn
我 在 你 身 边 为 何 看 不 见
I’m right by your side, why can’t you see
You’re my only one wǒ yī rán xiàng xìn
You’re my only one 我 依 然 相 信
You’re my only one, I still believe
xiàng xìn yǒu yī tiān mèng zǒng huì shí xiàn
相 信 有 一 天 梦 总 会 实 现
I believe one day, my dream will come true
Covers & Versions of “You Are My Only One”
MV Version
English lyrics version
Korean sub version
Cover by Li Ting & Edward
Chords of “You Are My Only One”
Download/MP3 of “You Are My Only One”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tia Ray袁娅维“ You Would Probably Like Too
 | Moonlight |
 | Looking Out For You不亏不欠 |
 | Lucky Rain |
 | Be Apart说散就散 (Ex-File 3: The Return of the Exes OST) |
 | A Lifetime Waiting For You一生等你 (Bloody Romance OST) |
 | Tomorrow明天 |
 | Coming For You为你而来 (Dreaming Back to the Qing Dynasty OST) |
 | Boundary界 (Till the End of the Moon OST) |
 | Promise Me A Lifetime许我一生 (The Longest Promise OST) |
 | Midsummer Farewell盛夏的告别 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Lie谎 (Lighter & Princess OST) |
 | Boundless Galaxy星河无边 (Shining Just for You OST) |
 | Strikeout出局 (The Magical Women OST) |
 | Never Forget不忘 (Faithful OST) |
 | The Other Shore彼岸 (Thank You, Doctor OST) |
 | Half A Lifetime of Suffering半世风霜 (A Journey to Love OST) |
 | I Will Be The Star (Dungeon & Fighter OST) |
 | Easy To Love (Hello My Love OST) |
 | I’m Just Too Troublesome我就是太麻烦 (Viva Femina OST) |
 | Uncle Long Legs长腿叔叔 (Hello Mr Right OST) |
 | Lost in Traveling旅行中忘记 (First Kiss OST) |
 | You Are My Only One (One and Another Him OST) |
 | Will I Or Not是否 (Catching the Wrong Bus OST) |
 | Kill Mobile来电狂响 (Kill Mobile OST) |
 | Roll (Never Say Die OST) |
 | Their Names她们的名字 (Rising Lady OST) |
 | From Here (Civilization and Conquest OST) |
 | Starfall (Honkai Impact 3 OST) |
