Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of A Lifetime Waiting For You一生等你(Yi Sheng Deng Ni) Bloody Romance OST By Tia Ray袁娅维
Info/About “A Lifetime Waiting For You一生等你”
| Song Name | A Lifetime Waiting For You一生等你(Yi Sheng Deng Ni) |
| Artist | Tia Ray袁娅维 |
| Lyricist | Chen Xi |
| Composer | Chen Xi; Dong Dongdong |
| Released | 2018 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “A Lifetime Waiting For You一生等你”
This song was the theme song of the TV Series “Bloody Romance媚者无疆“, and it was released on August 17, 2018.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “A Lifetime Waiting For You一生等你”
pù chén zhǐ bǐ qíng zì lǐ xiě mǎn nǐ
铺 陈 纸 笔 情 字 里 写 满 你
Preparing the paper and brush, I write letter which are full of words about you
huā kāi shí lǐ piān piān wéi nǐ
花 开 十 里 翩 翩 为 你
Flowers bloom for ten miles elegantly, all because of you
dàn bō qín qǔ rú tóng shēn hòu zhàn zhe nǐ
弹 拨 琴 曲 如 同 身 后 站 着 你
When I play a song with the Zither, it seems like you’re behind me
luò yǔ yī dì chī chī děng nǐ
落 雨 一 地 痴 痴 等 你
While rain is pouring down, I wait for you stupidly
yòng zhè yī shēng yī shì yī qī yī huì de xiàng yù
用 这 一 生 一 世 一 期 一 会 的 相 遇
Using this lifetime, this period, this moment
huàn yǒu nǐ zài shēn biān de yī mù cháo xī
换 有 你 在 身 边 的 一 幕 朝 夕
To exchange for a life with you by my side all the time
jiù zhè yī zì yī jù yī xīn yī yì de qī xǔ
就 这 一 字 一 句 一 心 一 意 的 期 许
Expecting sincerity just with this line, this verse, this thoughts and efforts
wéi hé nǐ wū yán xià tīng yī chǎng yǔ
为 和 你 屋 檐 下 听 一 场 雨
As I’m with you under the roof, listen to the rain
pù chén zhǐ bǐ qíng zì lǐ xiě mǎn nǐ
铺 陈 纸 笔 情 字 里 写 满 你
Preparing the paper and brush, I write letter which are full of words about you
huā kāi shí lǐ piān piān wéi nǐ
花 开 十 里 翩 翩 为 你
Flowers bloom for ten miles elegantly, all because of you
dàn bō qín qǔ rú tóng shēn hòu zhàn zhe nǐ
弹 拨 琴 曲 如 同 身 后 站 着 你
When I play a song with the Zither, it seems like you’re behind me
luò yǔ yī dì chī chī děng nǐ
落 雨 一 地 痴 痴 等 你
While rain is pouring down, I wait for you stupidly
yòng zhè yì shēn yì qiǎn yì jìn yì yuǎn de jù lí
用 这 亦 深 亦 浅 亦 近 亦 远 的 距 离
Using this distance, that is deep, shallow, near and far
wéi yí hàn hé jiū chán tiān yī mò shī yì
为 遗 憾 和 纠 缠 添 一 抹 诗 意
To add a poetic grace to the regretfulness of our lives
jiù zhè yì kǔ yì tián yì mèng yì huàn de yuán qǐ
就 这 亦 苦 亦 甜 亦 梦 亦 幻 的 缘 起
Only with this origin that is bitter, sweet, dreamlike and fantaseous
wéi hé nǐ dāo jiàn xià yǐn jiǔ huān yú
为 和 你 刀 剑 下 饮 酒 欢 愉
Your sword can be put down to drink wine with joyfulness
yòng zhè yī shēng yī shì yī qī yī huì de xiàng yù
用 这 一 生 一 世 一 期 一 会 的 相 遇
Using this lifetime, this period, this moment
huàn yǒu nǐ zài shēn biān de yī mù cháo xī
换 有 你 在 身 边 的 一 幕 朝 夕
To exchange for a life with you by my side all the time
jiù zhè yī zì yī jù yī xīn yī yì de qī xǔ
就 这 一 字 一 句 一 心 一 意 的 期 许
Expecting sincerity just with this line, this verse, this thoughts and efforts
wéi hé nǐ wū yán xià tīng yī chǎng yǔ
为 和 你 屋 檐 下 听 一 场 雨
As I’m with you under the roof, listen to the rain
pù chén zhǐ bǐ qíng zì lǐ xiě mǎn nǐ
铺 陈 纸 笔 情 字 里 写 满 你
Preparing the paper and brush, I write letter which are full of words about you
huā kāi shí lǐ piān piān wéi nǐ
花 开 十 里 翩 翩 为 你
Flowers bloom for ten miles elegantly, all because of you
dàn bō qín qǔ rú tóng shēn hòu zhàn zhe nǐ
弹 拨 琴 曲 如 同 身 后 站 着 你
When I play a song with the Zither, it seems like you’re behind me
luò yǔ yī dì chī chī děng nǐ
落 雨 一 地 痴 痴 等 你
While rain is pouring down, I wait for you stupidly
Covers & Versions of “A Lifetime Waiting For You一生等你”
MV Version
English lyrics version
Male-female Duet Version
Instrumental Version
Korean sub version
Cover by Qu Chuxiao屈楚萧 (leading actor of this drama)
Japanese sub version
Influencer Cover by Miao Miao渺渺
Piano Cover
Piano Tutorial Version
Chords of “A Lifetime Waiting For You一生等你”
Download/MP3 of “A Lifetime Waiting For You一生等你”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tia Ray袁娅维“ You Would Probably Like Too
 | Moonlight |
 | Looking Out For You不亏不欠 |
 | Lucky Rain |
 | Be Apart说散就散 (Ex-File 3: The Return of the Exes OST) |
 | A Lifetime Waiting For You一生等你 (Bloody Romance OST) |
 | Tomorrow明天 |
 | Coming For You为你而来 (Dreaming Back to the Qing Dynasty OST) |
 | Boundary界 (Till the End of the Moon OST) |
 | Promise Me A Lifetime许我一生 (The Longest Promise OST) |
 | Midsummer Farewell盛夏的告别 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Lie谎 (Lighter & Princess OST) |
 | Boundless Galaxy星河无边 (Shining Just for You OST) |
 | Strikeout出局 (The Magical Women OST) |
 | Never Forget不忘 (Faithful OST) |
 | The Other Shore彼岸 (Thank You, Doctor OST) |
 | Half A Lifetime of Suffering半世风霜 (A Journey to Love OST) |
 | I Will Be The Star (Dungeon & Fighter OST) |
 | Easy To Love (Hello My Love OST) |
 | I’m Just Too Troublesome我就是太麻烦 (Viva Femina OST) |
 | Uncle Long Legs长腿叔叔 (Hello Mr Right OST) |
 | Lost in Traveling旅行中忘记 (First Kiss OST) |
 | You Are My Only One (One and Another Him OST) |
 | Will I Or Not是否 (Catching the Wrong Bus OST) |
 | Kill Mobile来电狂响 (Kill Mobile OST) |
 | Roll (Never Say Die OST) |
 | Their Names她们的名字 (Rising Lady OST) |
 | From Here (Civilization and Conquest OST) |
 | Starfall (Honkai Impact 3 OST) |
