Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Uncle Long Legs长腿叔叔(Chang Tui Shu Shu) Hello Mr Right OST By Tia Ray袁娅维
Info/About “Uncle Long Legs长腿叔叔”
| Song Name | Uncle Long Legs长腿叔叔(Chang Tui Shu Shu) |
| Artist | Tia Ray袁娅维 |
| Lyricist | Xu Dongsheng |
| Composer | Park Sung ri |
| Released | 2016 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Uncle Long Legs长腿叔叔”
This song was a theme song of the TV Series “Hello Mr Right老师晚上好“, and it was released on January 11, 2016.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Uncle Long Legs长腿叔叔”
nǐ zài wǒ miàn qián dǐng tiān lì dì
你 在 我 面 前 顶 天 立 地
Standing in front of me like someone who can protect me when the sky falls
ér zài nǐ de yǎn lǐ
而 在 你 的 眼 里
But in your eyes
wǒ hái zhī huó zài tóng huà lǐ
我 还 只 活 在 童 话 里
I’m still living in my own fairytale
zhè lǐ chūn tiān xì yǔ mián mián mì mì
这 里 春 天 细 雨 绵 绵 密 密
Going through the long rain season
dù guò zhè màn zhǎng de yǔ jì
度 过 这 漫 长 的 雨 季
in the dense and delicate rain here
yī qiē dōu hái zài yuán dì
一 切 都 还 在 原 地
And yet nothing has changed
ér nǐ shì cáng zài xīn dǐ wéi yī de zhēn lǐ
而 你 是 藏 在 心 底 唯 一 的 真 理
And you are the only thing that is held in the bottom of my heart
ràng wǒ de yǎn lèi jué le dī
让 我 的 眼 泪 决 了 堤
The only thing that keeps my tears away
dàn ài de nǐ què bú zhēn xī
但 爱 的 你 却 不 珍 惜
but never learnt to appreciate the love
yǒu yī tiān wǒ huì zài nǐ de shēn biān
有 一 天 我 会 在 你 的 身 边
One day, I’ll be by your side
jiān bìng jiān shǒu qiān zhe shǒu
肩 并 肩 手 牵 着 手
Shoulder by shoulder, hand in hand
míng mèi yáng guāng xià gǎn shòu dào nǐ de wēn róu
明 媚 阳 光 下 感 受 到 你 的 温 柔
Feeling your warmth under the sunlight
xiàn zài yǐ hòu wú lùn duō jiǔ wǒ dōu yuàn yì děng hòu
现 在 以 后 无 论 多 久 我 都 愿 意 等 候
No matter the past, present or future, I’m willing to wait for you
yǒu yī tiān wǒ huì zhàn zài yuǎn chù
有 一 天 我 会 站 在 远 处
One day I’ll be standing far away
xiàng nǐ huī dòng zhe wǒ de shǒu
向 你 挥 动 着 我 的 手
waving at you
zhī xī wàng dé dào yī gè kěn dìng de yǎn móu
只 希 望 得 到 一 个 肯 定 的 眼 眸
Only hoping that I’ll receive a look of certainty
ài qíng de yōu
爱 情 的 忧
You take away
bèi nǐ de shēn qíng dōu gǎn zǒu
被 你 的 深 情 都 赶 走
the negativity of love
měi hǎo de mèng
美 好 的 梦
and bring a beautiful dream
wǒ dǎ kāi chén fēng hòu de jì yì
我 打 开 尘 封 后 的 记 忆
I open the memories covered with dust
fān nà shí xiě nǐ de rì jì
翻 那 时 写 你 的 日 记
Opening up my old diaries about you
dú zhǐ zhōng de yī zì yī jù
读 纸 中 的 一 字 一 句
reading everything I wrote
yě xǔ zhè yàng de huà zài yě shuō bú chū kǒu
也 许 这 样 的 话 再 也 说 不 出 口
As I might never have the courage to say those words again
què yě xiǎng wò zhù nǐ de shǒu
却 也 想 握 住 你 的 手
However, I still want to hold your hands
yuǎn lí suǒ yǒu ài qíng de yōu
远 离 所 有 爱 情 的 忧
and leave all the sadness behind
yǒu yī tiān wǒ huì zài nǐ de shēn biān
有 一 天 我 会 在 你 的 身 边
One day, I’ll be by your side
jiān bìng jiān shǒu qiān zhe shǒu
肩 并 肩 手 牵 着 手
Shoulder by shoulder, hand in hand
míng mèi yáng guāng xià gǎn shòu dào nǐ de wēn róu
明 媚 阳 光 下 感 受 到 你 的 温 柔
Feeling your warmth under the sunlight
xiàn zài yǐ hòu wú lùn duō jiǔ wǒ dōu yuàn yì děng hòu
现 在 以 后 无 论 多 久 我 都 愿 意 等 候
No matter the past, present or future, I’m willing to wait for you
yǒu yī tiān wǒ huì zhàn zài yuǎn chù
有 一 天 我 会 站 在 远 处
One day I’ll be standing far away
xiàng nǐ huī dòng zhe wǒ de shǒu
向 你 挥 动 着 我 的 手
waving at you
zhī xī wàng dé dào yī gè kěn dìng de yǎn móu
只 希 望 得 到 一 个 肯 定 的 眼 眸
Only hoping that I’ll receive a look of certainty
ài qíng de yōu
爱 情 的 忧
You take away
bèi nǐ de shēn qíng dōu gǎn zǒu
被 你 的 深 情 都 赶 走
the negativity of love
měi hǎo de mèng
美 好 的 梦
and bring a beautiful dream
děng dài jiù xiàng bīng tiān xuě dì yī yàng de jiāng wǒ kùn zhù
等 待 就 像 冰 天 雪 地 一 样 的 将 我 困 住
Waiting is like being trapped in a snow storm
zhī yǒu nǐ néng jiāng wǒ jiù shú gěi wǒ chūn tiān de wēn dù
只 有 你 能 将 我 救 赎 给 我 春 天 的 温 度
You are the only one who can save me from the cold, taking me the warmth of spring
yǒu yī tiān wǒ huì zài nǐ de shēn biān
有 一 天 我 会 在 你 的 身 边
One day, I’ll be by your side
jiān bìng jiān shǒu qiān zhe shǒu
肩 并 肩 手 牵 着 手
Shoulder by shoulder, hand in hand
míng mèi yáng guāng xià gǎn shòu dào nǐ de wēn róu
明 媚 阳 光 下 感 受 到 你 的 温 柔
Feeling your warmth under the sunlight
xiàn zài yǐ hòu wú lùn duō jiǔ wǒ dōu yuàn yì děng hòu
现 在 以 后 无 论 多 久 我 都 愿 意 等 候
No matter the past, present or future, I’m willing to wait for you
yǒu yī tiān wǒ huì zhàn zài yuǎn chù
有 一 天 我 会 站 在 远 处
One day I’ll be standing far away
xiàng nǐ huī dòng zhe wǒ de shǒu
向 你 挥 动 着 我 的 手
waving at you
zhī xī wàng dé dào yī gè kěn dìng de yǎn móu
只 希 望 得 到 一 个 肯 定 的 眼 眸
Only hoping that I’ll receive a look of certainty
ài qíng de yōu
爱 情 的 忧
You take away
bèi nǐ de shēn qíng dōu gǎn zǒu
被 你 的 深 情 都 赶 走
the negativity of love
měi hǎo de mèng
美 好 的 梦
and bring a beautiful dream
Covers & Versions of “Uncle Long Legs长腿叔叔”
MV Version
English sub version
Cover at singing contest
Vietsub version
Cover by Zerinn小包
Chords of “Uncle Long Legs长腿叔叔”
Download/MP3 of “Uncle Long Legs长腿叔叔”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Tia Ray袁娅维“ You Would Probably Like Too
 | Moonlight |
 | Looking Out For You不亏不欠 |
 | Lucky Rain |
 | Be Apart说散就散 (Ex-File 3: The Return of the Exes OST) |
 | A Lifetime Waiting For You一生等你 (Bloody Romance OST) |
 | Tomorrow明天 |
 | Coming For You为你而来 (Dreaming Back to the Qing Dynasty OST) |
 | Boundary界 (Till the End of the Moon OST) |
 | Promise Me A Lifetime许我一生 (The Longest Promise OST) |
 | Midsummer Farewell盛夏的告别 (Fireworks Of My Heart OST) |
 | Lie谎 (Lighter & Princess OST) |
 | Boundless Galaxy星河无边 (Shining Just for You OST) |
 | Strikeout出局 (The Magical Women OST) |
 | Never Forget不忘 (Faithful OST) |
 | The Other Shore彼岸 (Thank You, Doctor OST) |
 | Half A Lifetime of Suffering半世风霜 (A Journey to Love OST) |
 | I Will Be The Star (Dungeon & Fighter OST) |
 | Easy To Love (Hello My Love OST) |
 | I’m Just Too Troublesome我就是太麻烦 (Viva Femina OST) |
 | Uncle Long Legs长腿叔叔 (Hello Mr Right OST) |
 | Lost in Traveling旅行中忘记 (First Kiss OST) |
 | You Are My Only One (One and Another Him OST) |
 | Will I Or Not是否 (Catching the Wrong Bus OST) |
 | Kill Mobile来电狂响 (Kill Mobile OST) |
 | Roll (Never Say Die OST) |
 | Their Names她们的名字 (Rising Lady OST) |
 | From Here (Civilization and Conquest OST) |
 | Starfall (Honkai Impact 3 OST) |
