Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Yearning Without Him相思无他(Xiang Si Wu Ta) Special Lady OST By Nicola Tsan曾咏欣
Info/About “Yearning Without Him”
| Song Name | Yearning Without Him相思无他(Xiang Si Wu Ta) |
| Artist | Nicola Tsan曾咏欣 |
| Lyricist | Sun Wei; Bi Luo |
| Composer | Sun Wei |
| Released | 2023 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Yearning Without Him”
This song was an interlude of the TV Series “Special Lady陌上人如玉“, and it was released on December 30, 2023.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Yearning Without Him”
yè luò wú hén
叶 落 无 痕
Leaves fall without trace
yáo yáo suì yuè gù rén děng
遥 遥 岁 月 故 人 等
old acquaintances wait in the distant years
liáng fēng chuī guò bān bó le jǐ fèn
凉 风 吹 过 斑 驳 了 几 分
The cool breeze blew by and mottled a bit
lí chóu mò rán zhā gēn
离 愁 默 然 扎 根
the sorrow of separation silently took root
jǐn suǒ xīn mén
紧 锁 心 门
I tightly lock up the door to my heart
sī niàn nà yàng de qián chéng
思 念 那 样 的 虔 诚
yearning is so sincere
dài huā kāi yuè yuán luò dì shēng gēn
待 花 开 月 圆 落 地 生 根
Waiting for the flowers to bloom and the full moon to take root
dài yī rén guī lái zhuǎn shēn
待 一 人 归 来 转 身
waiting for someone to return and turn around
ā wàng duàn tiān yá wàng jìn qiān guà xiàng sī wú tā
啊 望 断 天 涯 望 尽 牵 挂 相 思 无 他
Ah, I look to the end of the world, I look to all my worries, I yearn without him
yǔ fēn fēi lèi luò xià
雨 纷 飞 泪 落 下
Rain flies and tears fall
ā gū chéng luò huā wú rén rù huà shì yán zuò bà
啊 孤 城 落 花 无 人 入 画 誓 言 作 罢
Ah, the flowers fall in the lonely city; no one enters the painting, and I give up the oath
wú xīn tiān dì zhī dà
无 心 天 地 之 大
The heartless world is so vast and
zhǐ chǐ tiān yá
咫 尺 天 涯
so close to the end of the world
jǐn suǒ xīn mén
紧 锁 心 门
I tightly lock up the door to my heart
sī niàn nà yàng de qián chéng
思 念 那 样 的 虔 诚
yearning is so sincere
dài huā kāi yuè yuán luò dì shēng gēn
待 花 开 月 圆 落 地 生 根
Waiting for the flowers to bloom and the full moon to take root
dài yī rén guī lái zhuǎn shēn
待 一 人 归 来 转 身
waiting for someone to return and turn around
ā wàng duàn tiān yá wàng jìn qiān guà xiàng sī wú tā
啊 望 断 天 涯 望 尽 牵 挂 相 思 无 他
Ah, I look to the end of the world, I look to all my worries, I yearn without him
yǔ fēn fēi lèi luò xià
雨 纷 飞 泪 落 下
Rain flies and tears fall
ā gū chéng luò huā wú rén rù huà shì yán zuò bà
啊 孤 城 落 花 无 人 入 画 誓 言 作 罢
Ah, the flowers fall in the lonely city; no one enters the painting, and I give up the oath
wú xīn tiān dì zhī dà
无 心 天 地 之 大
The heartless world is so vast and
ā wàng duàn tiān yá wàng jìn qiān guà xiàng sī wú tā
啊 望 断 天 涯 望 尽 牵 挂 相 思 无 他
Ah, I look to the end of the world, I look to all my worries, I yearn without him
yǔ fēn fēi lèi luò xià
雨 纷 飞 泪 落 下
Rain flies and tears fall
ā gū chéng luò huā wú rén rù huà shì yán zuò bà
啊 孤 城 落 花 无 人 入 画 誓 言 作 罢
Ah, the flowers fall in the lonely city; no one enters the painting, and I give up the oath
wú xīn tiān dì zhī dà
无 心 天 地 之 大
The heartless world is so vast and
ā wàng duàn tiān yá wàng jìn qiān guà xiàng sī wú tā
啊 望 断 天 涯 望 尽 牵 挂 相 思 无 他
Ah, I look to the end of the world, I look to all my worries, I yearn without him
pàn guī qī wú rén zuò dá
盼 归 期 无 人 作 答
I look forward to the return date with nobody answering
ā juàn niǎo lí bā jǐ jīng dōng xià zhuó zhuó fāng huá
啊 倦 鸟 篱 笆 几 经 冬 夏 灼 灼 芳 华
Ah, the tired bird fence has experienced winter and summer, burning with youth
wò bú zhù de fēng shā
握 不 住 的 风 沙
The wind and snad that can’t be held
zhǐ chǐ tiān yá
咫 尺 天 涯
is so far away
Covers & Versions of “Yearning Without Him”
English sub version
Thai sub version
Vietsub version
Indo sub version
Instrumental version
Chords of “Yearning Without Him”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Yearning Without Him”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Nicola Tsan曾咏欣” You Would Probably Like Too
 | Little Heart Pain心微痛 (The Legend of Zu Season 2 OST) |
 | Crazy For You (My Unicorn Girl OST) |
 | Melt融化 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Structure of Heart心的构造 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | Touch The Star (Sweet Teeth OST) |
 | Return of Heart心归 (Life is a Long Quiet River OST) |
 | Under the Full Moon满月之下 (Love Under The Full Moon OST) |
 | Wish You Happy To The End愿你幸福到底 (Love Under The Full Moon OST/Girl’s Power OST) |
 | Rarely难得 (A Camellia Romance OST) |
 | Divine Thoughts尘念 (Divine Destiny OST) |
 | North Wind北风 (Good Life OST) |
 | Time Space Lovers时空恋人 (Love Is An Accident OST) |
 | Yearning Without Him相思无他 (Special Lady OST) |
 | Say Hello (Her World OST) |
 | Love Story爱的故事 (No Choice But to Betray the Earth OST) |
 | Wait等 (True Colours OST) |
 | That Person Who Loved Me爱着我的那个人 (My Ruby My Blood OST) |
 | Hard to Resolve The Barrier of Love情关难解 (A Step into the Past OST) |
 | Determined执意 (True Colours OST) |
 | Different与众不同 (A Step into the Past OST) |
 | Where Are You你在哪里 (A Journey to Meet Love OST) |
 | Love Is Too Frivolous爱太轻狂 (A Step into the Past OST) |
 | Stay停留 (Breath of Destiny OST) |
