Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Love Story爱的故事(Ai De Gu Shi) No Choice But to Betray the Earth OST By Nicola Tsan曾咏欣
Info/About “Love Story”
| Song Name | Love Story爱的故事(Ai De Gu Shi) |
| Artist | Nicola Tsan曾咏欣 |
| Lyricist | Yuan Tian Fang Xiong |
| Composer | Yuan Tian Fang Xiong |
| Released | 2020 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Love Story”
This song was an interlude of the TV Series “No Choice But to Betray the Earth只好背叛地球了“, and it was released on July 8, 2020.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Love Story”
zhè shì jiè cóng lái bú huì yīn wéi
这 世 界 从 来 不 会 因 为
The world will never get sad
shuí de lí qù ér bēi shāng
谁 的 离 去 而 悲 伤
for anyone’s leaving
nǐ què yǒu xiǎo xiǎo de qī wàng
你 却 有 小 小 的 期 望
But you have a little expectation
jiāng huí yì qiāo qiāo dì yǐn cáng
将 回 忆 悄 悄 地 隐 藏
to quietly hide the memories
wú lùn shì qíng tiān yǔ tiān nǐ dōu péi zài wǒ de shēn páng
无 论 是 晴 天 雨 天 你 都 陪 在 我 的 身 旁
No matter it’s sunny or rainy, you are by my side
qǐng jì zhù shǔ yú wǒ men de guò qù bié yí wàng
请 记 住 属 于 我 们 的 过 去 别 遗 忘
Please remember the past that belong to us, don’t forget it
nà yī shùn jiān yě xǔ shì yì wàn guāng nián qián de yù jiàn
那 一 瞬 间 也 许 是 亿 万 光 年 前 的 遇 见
That moment was maybe an encounter hundreds of millions of years ago
gāng hǎo zài zhè lǐ hé nǐ yī qǐ xiě xià zhè ài qíng de gù shì
刚 好 在 这 里 和 你 一 起 写 下 这 爱 情 的 故 事
Just in here, I write down this love story with you
zhè shì jiè yǒu ài jiù yǒu xī wàng
这 世 界 有 爱 就 有 希 望
This world will have hope as long as there’s love
bú guǎn zài shí me dì fāng
不 管 在 什 么 地 方
Wherever we are
jiāo huàn bǐ cǐ ài de xìn yǎng
交 换 彼 此 爱 的 信 仰
exchange the faith to love to each other
qù gèng yuǎn de dì fāng dài nǐ áo xiáng
去 更 远 的 地 方 带 你 翱 翔
Go a even farther place to bring you to fly
wú lùn shì duō me yáo yuǎn duō me jiān nán duō jiǔ de děng dài
无 论 是 多 么 遥 远 多 么 艰 难 多 久 的 等 待
No matter how far, how tough and how long the waiting is
jiù shì nǐ rèn dìng nǐ zhī hé nǐ shǒu hù zhe nǐ
就 是 你 认 定 你 只 和 你 守 护 着 你
It’s you, I recognize you, only you, guard you
xiàn zài de wǒ zhī xiǎng zài zhè xīng qiú yǒng yuǎn bú lí kāi
现 在 的 我 只 想 在 这 星 球 永 远 不 离 开
Now I only want to stay on this planet and never leave
rì yuè xīng chén hào hàn wú yín de jù lí jì lù zhè ài liàn
日 月 星 辰 浩 瀚 无 垠 的 距 离 纪 录 这 爱 恋
The vast and endless distance between sun, moon and stars will record this love
ài de gù shì yīn nǐ wán zhěng sù shuō dào lǎo
爱 的 故 事 因 你 完 整 诉 说 到 老
The love story completes because of you, I’ll tell it to the old age
wǒ yuàn yì chuān yuè shí kōng děng nǐ zhí dào děng nǐ dào lái
我 愿 意 穿 越 时 空 等 你 直 到 等 你 到 来
I’m willing to pass through time and space to wait you until you come
wú lùn shì qíng tiān yǔ tiān nǐ dōu péi zài wǒ de shēn páng
无 论 是 晴 天 雨 天 你 都 陪 在 我 的 身 旁
No matter it’s sunny or rainy, you are by my side
qǐng jì zhù shǔ yú wǒ men de guò qù bié yí wàng
请 记 住 属 于 我 们 的 过 去 别 遗 忘
Please remember the past that belong to us, don’t forget it
nà yī shùn jiān yě xǔ shì yì wàn guāng nián qián de yù jiàn
那 一 瞬 间 也 许 是 亿 万 光 年 前 的 遇 见
That moment was maybe an encounter hundreds of millions of years ago
gāng hǎo zài zhè lǐ hé nǐ yī qǐ xiě xià zhè ài qíng de gù shì
刚 好 在 这 里 和 你 一 起 写 下 这 爱 情 的 故 事
Just in here, I write down this love story with you
jiù shì nǐ rèn dìng nǐ zhī hé nǐ shǒu hù zhe nǐ
就 是 你 认 定 你 只 和 你 守 护 着 你
It’s you, I recognize you, only you, guard you
xiàn zài de wǒ zhī xiǎng zài zhè xīng qiú yǒng yuǎn bú lí kāi
现 在 的 我 只 想 在 这 星 球 永 远 不 离 开
Now I only want to stay on this planet and never leave
rì yuè xīng chén hào hàn wú yín de jù lí jì lù zhè ài liàn
日 月 星 辰 浩 瀚 无 垠 的 距 离 纪 录 这 爱 恋
The vast and endless distance between sun, moon and stars will record this love
(TBC)
Covers & Versions of “Love Story”
MV Version
Instrumental version
Chords of “Love Story”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Love Story”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Nicola Tsan曾咏欣” You Would Probably Like Too
 | Little Heart Pain心微痛 (The Legend of Zu Season 2 OST) |
 | Crazy For You (My Unicorn Girl OST) |
 | Melt融化 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Structure of Heart心的构造 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | Touch The Star (Sweet Teeth OST) |
 | Return of Heart心归 (Life is a Long Quiet River OST) |
 | Under the Full Moon满月之下 (Love Under The Full Moon OST) |
 | Wish You Happy To The End愿你幸福到底 (Love Under The Full Moon OST/Girl’s Power OST) |
 | Rarely难得 (A Camellia Romance OST) |
 | Divine Thoughts尘念 (Divine Destiny OST) |
 | North Wind北风 (Good Life OST) |
 | Time Space Lovers时空恋人 (Love Is An Accident OST) |
 | Yearning Without Him相思无他 (Special Lady OST) |
 | Say Hello (Her World OST) |
 | Love Story爱的故事 (No Choice But to Betray the Earth OST) |
 | Wait等 (True Colours OST) |
 | That Person Who Loved Me爱着我的那个人 (My Ruby My Blood OST) |
 | Hard to Resolve The Barrier of Love情关难解 (A Step into the Past OST) |
 | Determined执意 (True Colours OST) |
 | Different与众不同 (A Step into the Past OST) |
 | Where Are You你在哪里 (A Journey to Meet Love OST) |
 | Love Is Too Frivolous爱太轻狂 (A Step into the Past OST) |
 | Stay停留 (Breath of Destiny OST) |
