Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of Under the Full Moon满月之下(Man Yue Zhi Xia) Love Under The Full Moon OST By Nicola Tsan曾咏欣
Info/About “Under the Full Moon”
| Song Name | Under the Full Moon满月之下(Man Yue Zhi Xia) |
| Artist | Nicola Tsan曾咏欣 |
| Lyricist | Liu Chen |
| Composer | Liu Chen |
| Released | 2021 |
| Genre | Pop; Soundtrack |
| Language | Mandarin |
Background Story of “Under the Full Moon”
This song was the theme song of the TV Series “Love Under The Full Moon满月之下请相爱“, and it was released on August 30, 2021.
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “Under the Full Moon”
yè kōng xià
夜 空 下
Under the night sky
jìng qiāo qiāo
静 悄 悄
Quietly
mái cáng zhe jì liáng
埋 藏 着 寂 凉
Buried in silence
sàn luò de líng hún bèi shí kōng yí wàng
散 落 的 灵 魂 被 时 空 遗 忘
The scattered souls are forgotten by time and space
méi guān xì
没 关 系
It’s OK
bì shàng yǎn
闭 上 眼
Close eyes
chén shuì fū jiù shāng
沉 睡 敷 旧 伤
Sleeping on old wounds
mèng rù jì yì tuì qù ài de fú hào
梦 入 记 忆 褪 去 爱 的 符 号
Dreaming into memory and fading the symbol of love
cuò guò de
错 过 的
Missed
lí bié de
离 别 的
Separation
zhī shèng xià kōng ké
只 剩 下 空 壳
Only empty shell
zhuì luò lěng yuè guāng xià bái sè yín hé
坠 落 冷 月 光 下 白 色 银 河
White Miky Way falling under the cold moonlight
kuì sàn de
溃 散 的
With broken
nǐ hé wǒ
你 和 我
With you and me
shān rán ér lèi xià
潸 然 而 泪 下
With tears
shī qù yī qiē néng fǒu zài fù xiàn
失 去 一 切 能 否 再 复 现
Can everything be reproduced again
mǎn yuè zhī xià
满 月 之 下
Under the full moon
ō qǐng nǐ huí dá
噢 请 你 回 答
Oh, please answer me
xiàng ài de xīng xīng yě huì shuō huà
相 爱 的 星 星 也 会 说 话
The star’s love can also talk
ō mǎn yuè zhī xià
噢 满 月 之 下
Oh, under the full moon
qǐng yǔ nǐ xiàng wàng
请 与 你 相 望
Just want to be with you
huá luò de yǒng héng zài yóu dàng
划 落 的 永 恒 在 游 荡
The eternity that falls is wandering
ō tiān liàng le
噢 天 亮 了
Oh, daybreak
dìng gé de shuāng yǎn
定 格 的 双 眼
Frozen eyes
liú lù zhe qī měi
流 露 着 凄 美
Reveal the cold beauty
huǎng rú mèng zhōng xǔ xià xīng xīng diǎn diǎn
恍 如 梦 中 许 下 星 星 点 点
Turn into light and ashes in a thought
huà chéng guāng máng huī jìn yī niàn zhī jiān
化 成 光 芒 灰 烬 一 念 之 间
Turn into light and ashes in a thought
gěng sāi de hóu jiān
哽 塞 的 喉 间
The blocked throat
chàn dǒu zhe juàn liàn
颤 抖 着 眷 恋
Trembling with nostalgia
chén mò bú yǔ jiū chán bú qīng gōu lè qǔ xiàn
沉 默 不 语 纠 缠 不 清 勾 勒 曲 线
Silence, entanglement, outline the curve
ruò yǐn ruò xiàn bú jiàn zhōng diǎn
若 隐 若 现 不 见 终 点
As hidden as clear, can’t see the ending point
nǐ shuō nǐ chuān yuè shí kōng cóng tiān ér jiàng dòu zhuǎn qiān nián
你 说 你 穿 越 时 空 从 天 而 降 斗 转 千 年
You say you travel through time and space for thousands of years
wǒ shuō nǐ shì sān shēng sān shì mìng zhōng zhù dìng
我 说 你 是 三 生 三 世 命 中 注 定
I say you are predestined for three lifetimes
yī yǎn wàn nián
一 眼 万 年
Ten thousand years have passed in a glance
bú qī de yè chéng le wù jiě
不 期 的 夜 成 了 误 解
The unexpected night has become misunderstanding
This universe this love will never ever ever be the same
mǎn yuè zhī xià
满 月 之 下
Under the full moon
ō qǐng nǐ huí dá
噢 请 你 回 答
Oh, please answer me
xiàng ài de xīng xīng yě huì shuō huà
相 爱 的 星 星 也 会 说 话
The star’s love can also talk
ō mǎn yuè zhī xià
噢 满 月 之 下
Oh, under the full moon
qǐng yǔ nǐ xiàng wàng
请 与 你 相 望
Just want to be with you
huá luò de yǒng héng zài yóu dàng
划 落 的 永 恒 在 游 荡
The eternity that falls is wandering
ō tiān liàng le
噢 天 亮 了
Oh, daybreak
mǎn yuè zhī xià
满 月 之 下
Under the full moon
ō qǐng nǐ huí dá
噢 请 你 回 答
Oh, please answer me
xiàng ài de xīng xīng yě huì shuō huà
相 爱 的 星 星 也 会 说 话
The star’s love can also talk
ō mǎn yuè zhī xià
噢 满 月 之 下
Oh, under the full moon
qǐng yǔ nǐ xiàng wàng
请 与 你 相 望
Just want to be with you
huá luò de yǒng héng zài yóu dàng
划 落 的 永 恒 在 游 荡
The eternity that falls is wandering
ō tiān liàng le
噢 天 亮 了
Oh, daybreak
(TBC)
Covers & Versions of “Under the Full Moon”
MV Version
English sub version
Chords of “Under the Full Moon”
Sorry, I can’t find any yet, but I’ll keep looking, please come back later.
Download/MP3 of “Under the Full Moon”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Nicola Tsan曾咏欣” You Would Probably Like Too
 | Little Heart Pain心微痛 (The Legend of Zu Season 2 OST) |
 | Crazy For You (My Unicorn Girl OST) |
 | Melt融化 (The Moon Brightens For You OST) |
 | Structure of Heart心的构造 (Legend of Zu Mountain OST) |
 | Touch The Star (Sweet Teeth OST) |
 | Return of Heart心归 (Life is a Long Quiet River OST) |
 | Under the Full Moon满月之下 (Love Under The Full Moon OST) |
 | Wish You Happy To The End愿你幸福到底 (Love Under The Full Moon OST/Girl’s Power OST) |
 | Rarely难得 (A Camellia Romance OST) |
 | Divine Thoughts尘念 (Divine Destiny OST) |
 | North Wind北风 (Good Life OST) |
 | Time Space Lovers时空恋人 (Love Is An Accident OST) |
 | Yearning Without Him相思无他 (Special Lady OST) |
 | Say Hello (Her World OST) |
 | Love Story爱的故事 (No Choice But to Betray the Earth OST) |
 | Wait等 (True Colours OST) |
 | That Person Who Loved Me爱着我的那个人 (My Ruby My Blood OST) |
 | Hard to Resolve The Barrier of Love情关难解 (A Step into the Past OST) |
 | Determined执意 (True Colours OST) |
 | Different与众不同 (A Step into the Past OST) |
 | Where Are You你在哪里 (A Journey to Meet Love OST) |
 | Love Is Too Frivolous爱太轻狂 (A Step into the Past OST) |
 | Stay停留 (Breath of Destiny OST) |
