Pinyin Lyrics, English Lyrics (Translation), Info/About, Background Story, Covers & Versions, Chords, Video, and Download/mp3 of The World I Love我爱的这个世界(Wo Ai De Zhe Ge Shi Jie)Till the End of the Moon OST By Liu Yuning刘宇宁
Info/About “The World I Love我爱的这个世界”
Song Name | The World I Love我爱的这个世界(Wo Ai De Zhe Ge Shi Jie) |
Artist | Liu Yuning刘宇宁 |
Lyricist | Liu Chang; Wang Yirong; Duan Sisi |
Composer | Tan Xuan |
Released | 2023 |
Genre | Pop; Soundtrack |
Language | Mandarin |
Background Story of “The World I Love我爱的这个世界”
This song was the opening theme song of the TV Series “Till the End of the Moon长月烬明“, and it was released on April 6, 2023.
“Till the End of the Moon长月烬明” Soundtrack Listing
The World I Love我爱的这个世界 | Liu Yuning刘宇宁 | Opening Song |
The Black Moonlight黑月光 | Zhang Bichen张碧晨 & Mao Buyi毛不易 | Ending Song |
Love Never Changes不逾 | Ye Xuanqing叶炫清 & Zhang Yuan张远 | Interlude |
First Time Lover第一次爱人 | Zhang Lei张磊 | Interlude |
Sending the Long Moon寄长月 | Bu Cai不才 | Interlude |
Boundary界 | Tia Ray袁娅维 | Interlude |
Mysterious Bird玄鸟 | Sagel/SAJI萨吉 | Interlude |
Ordinary Song寻常歌 | Bu Cai不才 | Interlude |
Or, Forever要不然我们就这样一万年 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Interlude |
Silent Moon月烬无声 | Tiger Hu Yanbin胡彦斌 | Interlude |
Holding On To A Thought执一念 | Isabelle Huang Ling黄龄 | Interlude |
Only You只你 | Shuang Sheng双笙 | Interlude |
With My Body以我之躯 | Huang Xiaoyun (Wink XY)黄霄云 | Interlude |
Lyrics in Pinyin/Mandarin/English of “The World I Love我爱的这个世界”
hēi de yè shī de yuè lěng de xuè
黑 的 夜 湿 的 月 冷 的 血
The dark night, the wet moon, the cold blood
gěi le wǒ pà guāng de yǎn tóng chì luǒ
给 了 我 怕 光 的 眼 瞳 赤 裸
gave me the naked pupils that are scared of light
shì liàng de shì nuǎn de
是 亮 的 是 暖 的
It’s bright, it’s warm
wǒ zhī néng jǐn píng zhí jiào chuāi cè
我 只 能 仅 凭 直 觉 揣 测
I can only guess it based on intuition
kě xiào cóng qián shēn pī jiā suǒ
可 笑 从 前 身 披 枷 锁
Ridiculously once wore shackles
gū dān fēng yìn zài mìng yùn huàn yǎng de qióng lóng
孤 单 封 印 在 命 运 豢 养 的 穹 隆
lonely sealed in the vault fed by fate
qiān wàn nián jì mò
千 万 年 寂 寞
Thousands of years of loneliness
ā wú qíng wú ài bān dì huó zhe
啊 无 情 无 爱 般 地 活 着
Ah, living emotionlessly
ā yīn guǒ duō bú shè
啊 因 果 多 不 赦
Ah, karma is unforgiving
wǒ bú wèi zhè shì jiān zhòng shēng rú hé dài wǒ
我 不 畏 这 世 间 众 生 如 何 待 我
I’m not afraid of how the living beings of this world treat me
qù biàn qù bó zhèng zhā zhe bú jiàn shén fó
去 辩 去 驳 挣 扎 着 不 见 神 佛
Go argue, go refute, strugging not to see God and Buddha
fú zhe cán cún cuì ruò níng shì tiān xià fēng mó
扶 着 残 存 脆 弱 凝 视 天 下 疯 魔
Supporting the surviving fragility, staring at the madness of the world
zòng wǒ yī shēng rán jìn wú shēn yīn guǒ huàn zhè yuè zé
纵 我 一 生 燃 烬 吾 身 因 果 换 这 月 泽
As long as I live my whole life, burn my body to karma in exchange for this moon light
zài yǔ nǐ gòng fú shēng de xū kōng
在 与 你 共 浮 生 的 虚 空
In the emptiness of living together with you
xiàng ài de shén hún dǐ sǐ yě xiàng yōng
相 爱 的 神 魂 抵 死 也 相 拥
the souls who love each other will embrace each other even to the death
tān liàn nǐ méi jiān zhū shēn shàng lín
贪 恋 你 眉 间 珠 身 上 麟
I am reluctant to leave you, the pearl between the eyebrows, the gem on the body
shōu qǐ kǎi jiǎ yī tóng zhuì luò
收 起 铠 甲 一 同 坠 落
put away the armor and fall together
ruò hái néng yǔ nǐ zhòng lái guò
若 还 能 与 你 重 来 过
If I can redo it again with you
yī rú chū jiàn rú hé
一 如 初 见 如 何
like the first time we saw each other
zài bǐ cǐ de mèng lǐ
在 彼 此 的 梦 里
in each other’s dreams
rú zhǎng yuè zhào shè
如 长 月 照 射
Shining like a long moon
ā ài qīng shì rú yù zào huà wǒ
啊 爱 倾 世 如 玉 造 化 我
Ah, love is like a jade in the world, good luck to me
ā qíng sī chán zhí zhe
啊 情 丝 缠 执 着
Ah, love is entwined with persistence
wǒ bú wèi zhè shì jiān zhòng shēng rú hé dài wǒ
我 不 畏 这 世 间 众 生 如 何 待 我
I’m not afraid of how the living beings of this world treat me
chōng pò zhèng tuō hé yǐ biàn zhèng xié shàn è
冲 破 挣 脱 何 以 辨 正 邪 善 恶
Break through, break free, how to distinguish between good and evil
céng yǒu piàn kè cuì ruò yǐ ài wěn shāng yù hé
曾 有 片 刻 脆 弱 以 爱 吻 伤 愈 合
There was once a moment of fragility, a wound healed with a loving kiss
wǒ de cún zài bú huì yīn jīng jí ér yǔ yì cán pò
我 的 存 在 不 会 因 荆 棘 而 羽 翼 残 破
My existence will not be shattered by thorns
yī niàn kě jiàn shén mó zhòng shēng shì wǒ fēi wǒ
一 念 可 鉴 神 魔 众 生 是 我 非 我
One thought can learn from gods and demons, all living beings are me and not me
wǒ mèng wǒ huò duì jué zhè yīn guǒ zhuó zhuó
我 梦 我 惑 对 决 这 因 果 灼 灼
I dream, I confuse, the confrontation is burning with cause and effect
shēn cóng fēn rǎo jīng guò yíng zhe fēng lì yè sè
身 从 纷 扰 经 过 迎 着 锋 利 夜 色
Passing through the turmoil, facing the sharp night
shén huà wǒ míng liú xià wàn shì hè hè bú xiǔ chuán shuō
神 话 我 名 留 下 万 世 赫 赫 不 朽 传 说
Myths and my name leave behind eternal legends
yuàn nǐ ài de rén jiān
愿 你 爱 的 人 间
May the world you love
yǒu wǒ quē de xǐ yuè
有 我 缺 的 喜 悦
have the joy that I lack
zhí dào yǒu tiān zhēng kāi shuāng yǎn dé jiàn
直 到 有 天 睁 开 双 眼 得 见
Until one day I open my eyes and see
Covers & Versions of “The World I Love我爱的这个世界”
MV Version
Live streaming version
English lyrics version
Instrumental version
Thai sub version
Chords of “The World I Love我爱的这个世界”
https://chordify.net/chords/wo-ai-de-zhe-ge-shi-jie-various-artists-topic
Download/MP3 of “The World I Love我爱的这个世界”
Please support the artist by paying for the music, later I will add the legitimate download source of this song, please come back later, thank you
Other Tracks by “Liu Yuning刘宇宁” You Would Probably Like Too
No Extravagance无华 (Legend of Fei OST) | |
Toast The Wine让酒 (Tomb of the Sea OST) | |
One Love As Always一爱如故 (The Long Ballad OST) | |
Searching for You寻一个你 (Love Between Fairy and Devil OST) | |
Asking The Heaven天问 (Word of Honor OST) | |
Coloured Glass琉璃 (Love and Redemption OST) | |
Fireworks and Stars烟火星辰 (You Are My Glory OST) | |
Splendorous Dream梦华 (A Dream Of Splendor OST) | |
Unparalleled无双 (Who Rules the World OST) | |
Chang An长安 (Stand By Me OST) | |
Heart Beat心动 (Go Go Squid 2: Dt. Appledog’s Time OST) | |
With You共度 (My Sassy Princess OST) | |
Yearning眷恋 (You Are My Hero OST) | |
The World I Love我爱的这个世界 (Till the End of the Moon OST) | |
The Book of Life生命之书 (Glory of Special Forces OST) | |
Staring At The Clear Sky仰望晴空 (Glory of Special Forces OST) | |
The Moment I Met You当遇见你 (Skate Into Love OST) | |
Induction感应 (Ancient Love Poetry OST) | |
Be Happy For Me要替我幸福 (My Love, Enlighten Me OST) | |
You Are My Everything你是我所有 (Love Scenery OST) | |
The Spirit of Youth意气趁年少 (A Female Student Arrives at the Imperial College OST) | |
Gravity引力 (Flight to You OST) | |
Speak With You与子成说 (The Starry Love OST) | |
Alas, Life人生啊 (Octogenarian and the 90s OST) | |
Fate Breaking Declaration断缘诀 | |
Could Have Been本可以 (Rattan OST) | |
First Rise初升 (Gen Z OST) | |
Clear Brilliance清晖 (New Life Begins OST) | |
Above The Wuxia World就在江湖之上 (Mysterious Lotus Casebook OST) | |
Romantic & Forget最浪漫的忘记 (Never Say Goodbye OST) | |
Silent Clouds In The Sky凌云寂 (Heroes OST) | |
Scorching Heart灼心 (The Legend of Zhuohua OST) | |
Cloud Farewell云字诀 (The Ingenious One OST) | |
Blessing造化 (The Founder of Diabolism OST) | |
The Passing Wind风吹过 (Back From The Brink OST) | |
Not That Difficult没那么难 (The Best of You in My Mind OST) | |
You Say Love你说爱情啊 (Young and Beautiful OST) | |
Wind Coat风衣 (Fireworks Of My Heart OST) | |
Wish For Light愿光 (The Legend of Anle OST) | |
Long Promise长相诺 (Romance of a Twin Flower OST) | |
Dawn And Dusk朝暮 (Warm On A Cold Night OST) | |
Guest Becomes Host反客为主 (Nothing But You OST) | |
Sky Light天光 (The Journey of Chong Zi OST) | |
Chasable可追 (Heroes OST) | |
See You When the Wind Blows风起时再见 (The Burning River OST) |